Täglich ein neues Thema: Paralysiert/paralyzed (de/en)

in #palnet5 years ago

Hey Steemians:D

Meine eigentliche Motivation zu diesem Post war die Frage von @isarmoewe , ob jemandem eine positive Konotation zu dem Wort "gelähmt" einfällt. Wie mein Username schon verrät, versuche ich die meisten Dinge im Leben eher positiv zu sehen und dachte daher nur bei mir: Challenge accepted ! :)
Um die Sache ein wenig zu vereinfachen, habe ich den englischen Wortvorschlag von mariannewest verwendet, der da lautet -paralyzed- .
Bitte seht dies unten nicht unbedingt als Gedicht. Eher als kurze poetisch angehauchte Geschichte ;-)

!!!!Achtung Warnung!!!!!
Es folgen Dinge Romantik und Leidenschaft und so nem Krams... Leser die das nicht mögen, dürfen mit geschlossenen Augen nach unten scrollen und das Upvote dalassen auch wenn Sie den Beitrag nicht ganz gelesen haben. :) Danke!

°°~°°Liebe auf den ersten Blick°°~°°

Ich sehe dich an und bin paralysiert,
elektrisiert
von deiner Anwesendheit gefangen.

Meine Augen können sich nicht abwenden,
verfolgen dich
bleiben an dir haften, während du deines Weges gehst.
Sie sind außer Kontrolle-
Doch der Rest meines Körpers bleibt starr.
paralysiert

Was hast du mit mir angestellt?
Wo warst du mein ganzes Leben?
Warum bist du jetzt plötzlich hier
und nimmst mich gefangen.
Mein Herz es schlägt, es rast und bleibt nicht still.
Es ist außer Kontrolle-
Doch der Rest meines Körpers bleibt starr.
paralysiert

Ich möchte zu dir und doch weg!
Dieses Verlangen macht mir Angst.
Die Gedanken schwirren durch meinen Kopf.
Ungebremst und zu Tausenden fallen sie über mich herein.
Sie sind außer Kontrolle
Doch der Rest meines Körpers bleibt starr.
paralysiert

love-1043229_1920.jpg(Bild von Наталья Карташова auf Pixabay)

The reason for this post is the question in the german freewrite community, if there could be a positive connotation for the word -paralyzed-.
This question inspires me to the following words.
Please feel free to correct my words, if the sound kind of weird in the english version:

~~ Love at first sight ~~

I look at you and I'm paralyzed,
electrified
captured by your presence.

My eyes can not turn away from you,
follow you
stick to you as you go your way.
They are out of control
The rest of my body remains rigid.
paralyzed

What did you do to me?
Where have you been my whole life?
Why are you here now suddenly and unexpected?
captured without warning.
My heart beats, it rages and does not stay still.
It is out of control
But the rest of my body remains rigid.
paralyzed

I want to be with you and I want to run away!
This desire scares me.
The thoughts are buzzing through my head.
unrestrained and in thousands they overwhelming me.
They are out of control
But the rest of my body remains rigid.
paralyzed


Hope you had fun! If you want to participate in the english daily freewrite you can follow mariannewest for the daily prompt.
https://steemit.com/freewrite/@mariannewest/day-611-5-minute-freewrite-sunday-prompt-paralyzed
Sort:  
Du hast ein kleines Upvote von unserem Curation – Support – Reblog Account erhalten. Dieser wurde per Hand erteilt und nicht von einem Bot. Unser vote zieht ein Curation Trail von ca. 50 follower hinter sich her!

Wir, die Mitglieder des German Steem Bootcamps möchten die Deutsche Community stärken.

Du findest uns im Discord unter https://discord.gg/Uee9wDB

!bootcamp1.jpg

Dankeschön 👍

Das is Süß. :-) Süß, wird resteemed. :-)

I want to be with you and I want to run away!

I understand... I feel that way

Coin Marketplace

STEEM 0.28
TRX 0.12
JST 0.033
BTC 69995.16
ETH 3735.97
USDT 1.00
SBD 3.74