What price do you pay for peace? / Welchen Preis zahlst du für den Frieden?

For many of us, it is difficult to deal with conflicts in our immediate environment. Often we then try to find a solution to the situation that everyone is satisfied with. We mediate between the different parties or try to find a solution that suits everyone. But what we often completely ignore is our own perspective. By trying to please everyone, we often lose sight of what we ourselves actually need and want - and may even act against it for the sake of external peace. Only if everyone owns their personal perspective and acknowledges their needs and boundaries are we able to find a solution that does justice to everyone. Staying true to ourselves and communicating our truth in a clear and respectful way is the best thing we can do to create peace and balance within and outside ourselves.

Für viele von uns ist es schwer, mit Konflikten in unserem direkten Umfeld umzugehen. Häufig versuchen wir dann, eine Lösung für die Situation zu finden, mit der alle zufrieden sind. Wir vermitteln zwischen den verschiedenen Parteien oder suchen eine Lösung, die allen gerecht wird. Doch was wir dabei oft völlig ignorieren, ist unsere eigene Perspektive. Indem wir versuchen, es allen recht zu machen, verlieren wir oft den Blick dafür, was wir selbst eigentlich wollen und brauchen - und handeln um des äußeren Friedens willen vielleicht sogar dagegen. Nur wenn jeder seine persönliche Perspektive einnimmt und seine eigenen Grenzen und Bedürfnisse würdigt, sind wir in der Lage, eine Lösung zu finden, die allen gerecht wird. Uns selbst treu zu bleiben und unsere Wahrheit auf klare und respektvolle Art zu kommunizieren, ist das Beste was wir tun können, um Frieden und Balance im Innen und auch außerhalb von uns selbst zu erschaffen.