A PAGE A DAY/ cada día una página de mi libreta.(ENG/ESP) #30

(ENG)
Dear Steemians!
Here is day 30 of publishing a page of my diaries. This one is from 2002.
This time it´s an illustration I did while attending a course on Forest management. This was my first year working as a Forest Fire fighter. This course was part of the formation in this job.
You can see former posts about my job.
https://steemit.com/hive-185836/@romanie/update-on-the-wild-fire-fighting-brigades-in-ibiza-sept-2022

(ESP)
Buenos Días Steemians!
Aquí está la publicación número 30 y corresponde al año 2002.
Esta vez es un dibujo que fui elaborando durante un curso de Silvicultura al que atendí como parte de mi formación como Bombero Forestal. En 2002 fue mi primer año en este trabajo. Podéis ver posts anterior que hablan de este aspecto de mi vida. https://steemit.com/hive-185836/@romanie/update-on-the-wild-fire-fighting-brigades-in-ibiza-sept-2022

Mi reto será compartir una página diaria.
No van en orden cronológico, van siendo publicados según los encuentro y me apetece compartir.
Saludos a todos

Best Wishes !

Romanie

www.romanie.net
http://sunlightart.blogspot

Might I add... this is content that has never been shared digitally ever before. I´m happy to have it in the blockchain.

Y me permito añadir un detalle, este contenido es la primera vez que se digitaliza y comparte. Quedo satisfecha de meterlo en el Blockchain.

Disfruten si pueden! :-)