Zeitachse im Boden, Inschrift "Die am aufsässigsten sind, die lass raus!" (Weisung [gekürzt] von Oberst Rudi Ziegenhorn, Hauptabteilung VI des Ministeriums für Staatssicherheit,...

...an den stellvertretenden Leiter der Paßkontrolleinheit, Oberstleutnant Harald Jäger) um ca. 21:30 Uhr

Timeline in the floor, inscription "The most rebellious, let them out!" (Direction [shortened] by Colonel Rudi Ziegenhorn, Division VI of the Ministry of State Security, to the deputy head of the Passport Control Unit, Lieutenant Colonel Harald Jäger) at about 9:30 pm, Platz des 9. November 1989 (Place of November 9, 1989), Berlin



^{Klick oder tippe das Foto zum Vergrößern / Click or tap the photo to enlarge}