Build the world بناء العالم

The famous Brazilian writer Paolo Coelho published a short story saying:
The father tried to read the newspaper, but his little son did not stop harassing him. When the father tired of his son, he cut off a paper in the newspaper with a map of the world and ripped it into small pieces and presented it to his son and asked him to reassemble the map. The rest of the day will be busy ...

Fifteen minutes passed before the son returned to him and he rearranged the map! "No ... but there was a picture of a man on the other side of the paper, and when the man was built ... he prepared the world," the father asked.

It was a spontaneous, beautiful and deeply meaningful phrase "when the human build was prepared ... the world was prepared." The most important thing is the building of man.

Source

نشر الكاتب البرازيلي الشهير "باولو كويلو" قصة قصيرة يقول فيها:
كان الأب يحاول أن يقرأ الجريدة، ولكن ابنه الصغير لم يكف عن مضايقته... وحين تعب الأب من ابنه قام بقطع ورقة في الصحيفة مرسوم عليها خريطة العالم ومزقها إلى قطع صغيرة وقدمها لابنه وطلب منه إعادة تجميع الخريطة ثم عاد لقراءة صحيفته، ظاناً أن الطفل سيبقى مشغولاً بقية اليوم...

لم تمر خمسة عشر دقيقة حتى عاد الابن إليه وقد أعاد ترتيب الخريطة! فتساءل الأب مذهولا: "هل كانت أمك تعلمك الجغرافيا؟! رد الطفل قائلا: " لا... لكن كانت هناك صورة لإنسان على الوجه الآخر من الورقة، وعندما أعدت بناء الإنسان... أعدت بناء العالم"..

كانت عبارة عفوية، جميلة وذات معنى عميق "عندما أعدت بناء الإنسان... أعدت بناء العالم"..فالأهم هو بناء الإنسان.

by:@aitbilal