Suncity Tales: The Devil in Desguise!! [FR-ENG]

Comme je le disais dans un précédent récap, Suncity Tales est, bien sûr, une histoire d'amour et, tandis que Birdmaster est dans l'attente de Gimi, voici la situation du côté de notre héros, Hammerjack :

As I've said in a previous post, Suncity Tales is, of course, a love story! and while Birdmaster is waiting for Gimi, here's the situation on the side of our hero, Hammerjack:

Full Size

Pauvre Jack, il en perds ses couleurs 😱😱

Poor Jack, he loses his colors 😭😭

Les paroles de Zed sont issues de Devil in Disguise (le Diable déguisé), version Elvis Presley, dont je suis tellement fan que j'hésite à l'intégrer bientôt au Contes de Suncity sous la forme d'un Seigneur Vampire !! 🦇

Zed's lyrics are from Devil in Disguise, Elvis Presley's version, which I'm so fond of, that I hesitate to soon incorporate him into the Suncity Tales as a Vampire Lord!! 🦇

Full Size

Oui, avec ses ailes osseuses, Shadow Mike, ange de la mort est peut-être aussi un démon déguisé... mais peut-être serait-il alors plus approprié de parler pour Suncity d'histoires d'amours infernales !! 🤣🤣

Yes, with its bony wings, Shadow Mike, Angel of Death, is perhaps also a devil in disguised... perhaps then it would be more appropriate for Suncity to speak of infernal loves stories!! 🤣🤣

Full Size

Mus du plus puissant moteur, aucun de nos amis ne trouve le bonheur !! et sous la houlette de Gorak, le lapin de l'amour, tous tournent en rond sans fin !!

Moved by the most powerful engine, none of our friends find happiness!! and under the guidance of Gorak, the rabbit of love, all are going round endlessly!!

Chibi ending fever!!

A suivre !!
And to be continued 😍😍

---

Hope you've enjoyed this drawing post!

If you want know about my steem-webcomic:Introducing Suncity's Tales. And here is the Suncity's Index connecting all my Suncity related posts (so far).

And if you want to tip (I like Money!):
BTC - 35PmvhT8ubch11DFyDcikBQjajkdNpBEep
ETH - 0x83507A4d57C01a19449a51AADab8D1AB198562F5