Christopher Priest. The Adjacent
Kainatımızda çoxlu paralel dünyalar var - bəzən bir-birinə bənzəməyən, bəzən isə demək olar ki, eyni. Paralel xəttlərdən fərqli olaraq, onlar daim və ardıcıl olaraq kəsişirlər və əsas birləşdirici sabitlərdən biri son və kənar olmadan müharibədir. Bu sözündən, ya da "Konvergensiya" romanının qurulduğu geniş bir metafora görə başa düşə bilərsiniz. Xüsusilə kitabdan bəri bu versiyaların hansılarının doğru olduğunu bilmirik.
Lakin, qlobal qarışıqlıq planetar miqyaslı, əhəmiyyətli deyil yazılı nə roman, lakin yalnız bir möhtəşəm təxribat, bir səliqəli oyun üçün. Müəllif üçün daha vacib qəhrəmanlarının kiçik özəl hekayələri var. Terror hücumunda həyat yoldaşını itirən azad fotoqraf, doğma ölkəsini çətin anlayır, burada "isti nöqtəyə" uzun bir səfərdən sonra döndü. İngilis sehrbazçısı Birinci Dünya Müharibəsinin səkilərinə gedib - Herbert Wells ilə eyni avtomobildədir. İkinci Dünya dövrünün gənc aeroport texnikisi ümidsiz Polşa pilotuna mülki aviasiyadan sevinclə düşüb. Amma bu dünya kənarda, Dreams arxipelaqı bir gənc təlaşsız dirijorlar müşayiət səhra vasitəsilə wanders, müharibə dəhşətlərini üçün materik qaçan qız, Dulha Mil Gaya, itkin. elə eyni zamanda möcüzəvi qəhrəmanları Priest müxtəlif dövrlərin və ölkələrdə eyni zamanda yaşamaq - hər yerdə eyni archetypal drama oynayır. təəccüblü nədir: və böyük, insan tarixinin (və bütün insanlıq tarixi) bütün - sonsuz toxuculuq eyni model, az və ya çox varyasyonları ilə təkrar klassik subyektləri. Müəllif "Islanders" və "lotereya" üçün "Prestige" və "Maşın alan" dan, onun digər işləri mətn ipuçları və çoxsaylı istinadlar səpilmə, bu nüans vurğulayır.
Kitabın başlıca (və bəlkə də təkcə) bədbəxtliyi həvarilərin Arxiopelaqı haqqında digər rəvayətlərdə olduğu kimi eynidır. İnkişaf etmiş bir təsəvvürə malik olan oxucu asanlıqla bütün bu hadisələrin, o cümlədən mübahisəli və qarşılıqlı müstəsna mülahizələri əks etdirən bir çox fərqli şərhlər alacaqdır. Rorschachın başqa bir ədəbi testi: hər kəs mətnində özünün bir şeyini görür, əziyyət çəkir, yara alır. Səxavət bütün sualları Sfenksin sirli bir təbəssümü ilə cavablandırır. Və böyük, bir ədəbi təcrübə ilə yanlış bir şey ən radikal deyil - lakin hələ də eşitmək və müəllifin özü versiyası istəyirəm: bu kitab tamlığı və daxili tamlığı yoxdur olmadan.
This post has received a 3.13 % upvote from @drotto thanks to: @catomoon.