Steemit Marathon: The city on the palm of your hand and the Ivano-Frankivsk Museum of Local Lore. Місто на ладонях та Івано-Франківський краєзнавчий музей.

Hello my dear friends and readers of my blog! In this post, I want to continue the story of Ivano-Frankivsk, namely about the local history museum of this city and on the observation deck. The museum is located in a very interesting building, which has a great history. This is a Town Hall. This building is a symbol of Ivano-Frankivsk. Even during the Austrian times, from 1871 to 1915, the Town Hall stood on this spot. Many times it was rebuilt. And in 1932 they built the Town Hall, which we see today. By that time, it was the tallest building of the whole city. The opening of the museum took place on May 1, 1940. And in a few years the war began. Explosions, bombs, shots .... The city hall stood firm. Already in April 1990, Ukraine's flag was lifted above the building for the first time.

Привіт мої любі друзі та читачи мого блогу! В цьому пості я хочу продовжити розповідь про Івано-Франківськ, а саме про краєзнавчий музей цього міста та про оглядовий майданчик. Музей знаходиться у у дуже цікавій будівлі, яка має велику історію. Це - Ратуша. Ця будівля є символом Івано-Франківська. Ще під час Авсрійських часів з 1871року по 1915 рік на цьому місці стояла дерев' яна Ратуша. Багато разів перебудовували її. І вже у 1932 році побудували Ратушу, яку ми бачимо сьогодні. На той час, це була найвища будівля всього міста. Відкриття музею відбулося 1 травня 1940 року. А через декілька років почалася війна. Вибухи, бомбіжки, постріли.... Ратуша вистояла. Вже в квітні 1990 року над будівлею вперше підіймають прапор України.

Since then, the number of exhibits has increased and replenished the museum. To date, the museum has more than 120 000 thousands of exhibits. The most interesting and the things that it was good to photograph normally I will show you today. The museum has large collections of books and weapons. And if you come to the museum on Sunday, you will fall into the collection of numismatists.

З тих часів кількість експонатів збільшувалась та поповнювала музей. На сьогоднішній день музей нараховує більше 120 000 тісяч експонатів. Найбільш цікави і те що було ожно було нормально сфотографувати я вам сьогодня покажу. В музеї є великі колекції книжок та зброї. А якщо ви прийдете в музей у неділю, то потрапите на збори нумізматів.

Ammonite

Stove with a tentaculitis

After you examine the exposition on all floors, you will be able to climb the observation deck. Ivano-Frankivsk will be on your palms. Perhaps this is the most interesting place of the museum.

Після того, як ви оглянете експозиції на всіх поверхах, ви зможете піднятися на оглядовий майданчик. Івано-Франківськ опиниться на ваших ладонях. Мабуть, це саме цікаве місце всього музею.

But my attitude and my impressions of this museum are completely uneven. Yes, there were interesting exhibits worth looking at, but in general it could have been better. The museum has no coziness. The staff of the museum does not have well-planned actions. You buy tickets, and behind you run the museum staff and every five minutes ask to show the purchased ticket. If you do not show it, then you will not be allowed to continue. I think that's not right.

Та моє ставлення і мої враження від цього музею зовсім неоднознчні. Так, були цікаві експонати на які варто було подивитися, та в цілому могло бути й краще. Музей не має якогось затишку. Персонал музею не має чітко спланованих дій. Ви купляєте квитки, а за вами бігають співробітники музею і кожні п' ять хвилин просять показати придбаний квиток. Якщо не покажете, то далі вас не пустять. Я вважаю, що це не правильно.

Some exhibits of animals are in very bad condition. Some exhibits show cruelty. Perhaps for me, this is a museum for once. More I would not visit him. But this personally is my opinion and my impressions.

Деякі експонати тварин в дуже поганому стані. Деякі експонати проявляють жорстокість. Мабуть для мене, це музей на один раз. Більше я б його не відвідувала. Але це особисто моя думка і мої враження.

If you will be in Ivano-Frankivsk and want to visit this museum, I will leave you an address. City of Ivano-Frankivsk, street Halytska, 4 a.

Якщо ви будете в Івано-Франківську і захочете відвідати цей музей, я вам залишу адресу. Місто Івано-Франківськ, вулиця Галицька, 4 а.

Dear friends and followers. I hope you enjoyed my story. Follow me, read stories, travel with me. A lot of stories about cities and countries await you, interesting recipes and unusual food, about the wild corners of our planet. Thanks to each of you for the attention. Your Sokoloffa.

Шановні друзі і послідовники. Я сподіваюсь вам сподобалась моя розповідь. Слідуйте за мною, читайте розповіді, подорожуйте разом зі мною. Попереду вас чекають багато розповідей про міста та країни, цікави рецепти та незвичайну їжу, про дикі куточки нашої планети. Дякую кожному з вас за увагу. Ваша Соколова.