Apoyando el arte #271 – Supporting art #271

celfmagazine (69)in #celfmagazine • 5 years ago

Bienvenidos a nuestro reporte de curación número 271

Creemos que el mayor valor que podemos aportar a Steem y Steemit no solo radica en la curación de contenido (votar artículos) sino en la curación social, es decir, la curación que se sirve de la crítica constructiva y la educación por medio del comentario para agregar valor al aporte del autor, la unificación de éstos dos conceptos (curación de contenido + curación social) nos permitirá lograr mejores resultados a mediano y largo plazo con respecto a la calidad del contenido en Steem.
Realizamos curaduría de artículos en Español e Ingles de las siguientes categorías:

Artes plásticas, visuales y escénicas
Literatura
Música

A continuación les presentamos los artículos votados entre el 05 y 07/08/2019

Los artículos publicados en este post no nos pertenecen, el único fin es publicitar el contenido y rendir cuentas de nuestras curaciones.

Welcome to our curation report number 271

We believe that the greatest value we can bring to Steem and Steemit is not only in the curation of content (voting articles) but in the social curatorship, the curatorship that employs constructive criticism and education through the comments to add value to the contribution of the author, the unification of these two concepts (content curation + social curation) will allow us to achieve better results in the medium and long term regarding the quality of the content on Steem.
We are currently curing content in Spanish and English from the following categories:

Plastic, visual and performing arts
Literature
Music

Down below we present the articles upvoted between 05 & 07/08/2019

The articles published in this post do not belong to us, the only purpose is to publicize the content and give an account of our curations.

Exposición "Los últimos". Reportaje fotográfico.

Es un impactante trabajo testimonial, tanto en lo fotográfico como en los textos que lo acompañan. Creo que todas las "guerras civiles", y en particular, la de España, generó monstruos e injusticias de ambos bandos (algunos aún sin determinar). ¡Excelentes fotografías que nos tocan en lo más humano, al "hombre de carne y hueso", como diría Unamuno! @josemalavem

It is an impressive testimonial work, both in the photographic and in the texts that are included with it. I believe that all the "civil wars", and in particular that of Spain, generated monsters and injustices from both sides (some still undetermined). Excellent photos that touch us in the most human way, the "man of flesh and bone", as "Unamuno" would say! @josemalavem

Letras propias 007: "A partir de ahora", por bonzopoe.

Un poema con gran intensidad verbal de rebeldía y un ritmo muy apropiado a ella. @josemalavem

A poem with great verbal intensity of rebellion and a rhythm very appropriate to it @josemalavem

Colorchallenge/ Sunday-purple/Pensé que había caído una estrell...

Es una bellísima foto, casi un descubrimiento visual, @evagavilan. No solo tu mirada poética la metaforiza como estrella de orlas doradas, sino que logras casi dividirla entre la luz y la sombra, lo que permite enaltecer su presencia de reina escarlata. @josemalavem

It's a beautiful photo, almost a visual discovery, @evagavilan. Not only does your poetic gaze metaphorize it as a star of golden borders, but you manage to almost divide it between light and shadow, which allows you to enhance its presence as a scarlet queen. @josemalavem

Lo que dicen las olas...

Un sentido y visualizador texto, @nacybriti. Las imágenes que usas son muy gratificantes, aunque quizás estemos lejos de llegar a cumplirlas en nosotros. Particularmente me atrajo la de las olas, pues ellas como van dejando huellas sobre la arena, también las van borrando. Y, a veces, eso somos: una huella que llega y desaparece por el olejae de la vida. Gracias por tu hemoso post. @josemalavem

A meaningful and visualizing text, @nacybriti. The images you use are very gratifying, although we may be far from fulfilling them in us. I was particularly attracted to the waves, because as they leave traces on the sand, they also erase them. And, sometimes, that's what we are: a trace that comes and disappears through the waves of life. Thank you for your post. @josemalavem

A VAN GOGH...

Una interesante recreación de la vida y homenaje poético a Van Gogh, ese pintor de lo sencillo trascendente, marcado por la angustia del vivir. @josemalavem

An interesting recreation of life and poetic tribute to Van Gogh, that painter of the simple transcendent, marked by the anguish of living. @josemalavem

Steemit Openmic week 149 - Cover - Se il Mio Nome - Rossini - canz...

Una muestra impresionante de tu calidad vocal, un tono es alto y hermoso, se nota el trabajo y la preparación. Una interpretación que muestra calidez y una melodía llena de sentimientos, te felicito porque puedes captar de forma maravillosa las expresiones del autor. @historiasamorlez

An impressive sample of your vocal quality, a high and beautiful tone, work and preparation are noticeable. An interpretation that shows warmth and a melody full of feelings, I congratulate you because you can capture in a wonderful way the expressions of the author. @historiasamorlez

FIN DEL CICLO [Poema]

La pena produce soledad y muchas veces se carga de emociones desesperantes, la cual nos transmites en estas hermosas líneas. Veo que captas los sentimientos de una persona en confrontación consigo misma y eso nos hace ver, que todos padecemos de un mal necesario, la duda. Hermoso poema y la línea final fue sin duda la mejor, felicidades. @historiasamorlez

Grief produces loneliness and many times it is charged with desperate emotions, which you transmit to us in these beautiful lines. I see that you grasp the feelings of a person in confrontation with himself and that makes us see, that we all suffer from a necessary evil, the doubt. Beautiful poem and the final line was undoubtedly the best, congratulations. @historiasamorlez

My new ceramic plate "Red Passion". Step by step photos

La cerámica es el arte de crear objetos de arcilla, transformarlos es parte de la cultura de una nación o de la expresividad del interior de una persona. El arte que tienes en tus manos es fantástico y lo transmites en lo que creas, felicidades. @historiasamorlez

The ceramics is the art of creating objects from clay, transforming them is part of the culture of a nation or the expressiveness of the interior of a person. The art you have in your hands is fantastic and you transmit it in what you create, congratulations. @historiasamorlez

Tormenta de emociones, poema.

@silher

Un poema que describe las relaciones, lo bonito del inicio y cómo se va enfrentando a cada tribulación. Embelleces este poema comparándolo con los elementos de al naturaleza, siendo realmente impactante el cómo comparas cada etapa, de forma metafórica. @historiasamorlez

A poem that describes the relationships, the beauty of the beginning and how it faces each tribulation. You enhance this poem by comparing it with the elements of nature, being really shocking the way you compare each stage, in a metaphorical way. @historiasamorlez

Poema | La araña (Poema en Versos)

@eugelys

Una historia enfocada en un amor, después de una tragedia y cómo enfocas a través de versos muy llamativos, que la envidia puede ser el peor enemigo de uno, porque puede apuntar hacia nosotros con mayor intensidad de lo que sentimos por los demás. Impactante de principio a fin. @historiasamorlez

A story focused on a love, after a tragedy and how you focus through very striking verses, that envy can be one's worst enemy, because it can turn towards us with greater intensity than we feel for others. Shocking from start to finish. @historiasamorlez