懂方言 是福气 别失去

"講華语，是福气，别失去" 是多年来 新加坡 講華语运动 的口号。然而不管 新加坡政府 每年如何落力地办 講華语运动，新加坡華人 的平均 華语 以及 中文 水平却是逐年下滑的。

吊诡的是，近年来 新加坡 却掀起了一股学习方言的小热潮。或许是出于一种寻根的心理，抑或是出于想构建一个与 中国大陆 完全迥异的 新加坡本土華人文化 的心态，新加坡 的方言小热潮无疑给了 大马華社 一个反思的契机。

同 新加坡 一样，早期 大马華社，或者准确来说，大马華教界 也有过重華语轻方言的倾向。在 新加坡 的影响以及国内 華教人士 的政策导向下，柔佛 和 马六甲 这两个靠近 新加坡 的州属可谓是方言重災区，80後出世懂方言的人数比例相比其他州属都要低得多。

一直到 台湾民主化 以及 绿营 上台後，大马華社知识分子 才开始反思 華社 "重華轻方" 的倾向是否正确。随后 台独意识 的高涨，也在 大马 促成一股反自我边缘化的思潮。

从学术角度出发，将彼此无法通话的几套语音系统称为 "方言"，是一种自我矮化的歧视。也有一小撮知识分子要替 非官话汉语 "正名"，呼吁人们停止以 "方言" 来称呼 闽语、粤语 这些 languages，不过民众回响并不热烈。

此外，方言也承载了 華人先祖 的生活经验与文化记忆。传承方言，也是在传承记忆。然而，仅仅靠民间团体以及学者的呼吁，对振兴方言虽有帮助却十分无力。或许，通过官方管道，将方言正式纳入 中文科 教程，才能更有效解决方言式微的问题。

懂方言 是福气 别失去

Posted using Partiko Android