[Travel Blog]Travelling with Ray to Bath, United Kingdom

ray147880 (60)in #cn • 6 years ago

Dear Steemians,
Today I want to bring you guys to Bath, UK. It is my second home because I am studying in Bath currently and has been living here for almost one year.

今天我會帶大家到我的第二個家 -- 英國巴斯。這是我的第二個家因為我現正在這裡讀書，並生活了差不多一年了。

Bath is located in the southwest of England. It is around 3 hours away from London if you are traveling by bus or 1.5 hours for trains. Bath is one of the most popular sightseeing city in UK while tourists always travel to Bath together with Stonehenge. But to be honest, I did not heard of Bath when I was in Hong Kong. Maybe it is because there is no football team here participating in the premier league. And people always make fun of the name when I told them I was going to "Bath". Bath is very different from London, it is quiet, relaxing and uncrowded. If you are used to London living style, it may be boring for you.

巴斯位於英國的西南面。如果你由倫敦乘搭巴士來的話需要3小時，搭火車的話需要2小時。她是英國其中一個最有名氣的旅遊城市，遊客常常與巨石陣一同遊覽。但其實，在我來之前，我並沒有聽說過巴斯這個地方，可能是因為這裡沒有英超足球隊吧。而且，當我跟朋友說我要到巴斯的時候，他們都會問這是那裡，是不是洗澡那個bath. 巴斯與倫敦十分不同，這裡沒有倫敦的嘈吵，壓迫及擁擠。相反，這裡十分安靜，舒服，清幽。如果你習慣生活在倫敦的話，可能你會覺得這裡十分沈悶。

Roman Baths

The most well-known attraction must be Roman Baths. It is a historical site of Roman public bathing. In the Roman baths museum, it shows its history, different kind of baths, how did ancient roman take bath etc. You can even taste the hot spring water which has a very strange taste.

這裡最有名的景點一定是羅馬浴場。這是一個古羅馬分共浴場的遺址。在這個博物館中，你可以看到這裡的歷史，不同的浴場，古人是怎樣洗澡等等的展覽。你也可以品嚐一下有怪味的溫泉水。

Bath Abbey

It is an Anglican parish church for Christian, but it is opened to everyone. It is free of charge to get inside but recommends a donation. You can also pay 8 pounds for going up to the tower and enjoy the stunning view of Bath.

巴斯修道院是一個免費開放給公眾的古老教堂，但你仍然可以捐款。除了可以在教堂裡參觀，你亦可以用8磅登上搭頂俯瞰巴斯城的景色。

Royal Crescent

It is an unique architecture having 30 terrace houses to form a sweeping crescent. It is an example of Georgian architecture and you can notice that Bath is full of this kind of houses.

皇家新月樓是一個十分特別的建築，這是由30間堅組合而成的。由於這外形像一道新月，因而得名。這是一個佐治亞式建築的活生生例子。而細心的你會注意到其實這種特別的小屋佈滿了巴斯的每一個角落。

Solsbury Hill

Apart from the city center, you can also go for a hike to the Solsbury Hill. Walking from city center to the top of the hill, it took me around 1 hour and the distance is around 5km. It is 170m tall which is not very high but it is enough to enjoy the city view.

除了市中心外，你也可以到Solsbury Hill行山。由市中心出發步行至山頂，只需1小時，距離為5公里。儘管這座山只有170米高，但已經足夠飽?整個巴斯的景色。

Pls upvote, follow, comment and resteem if you like my posts. Your support is my motivation.
如果你喜歡我的貼文，請投票，追蹤，留言和轉載。你的支持是我的動力。
@ray147880

#busy #ocd-resteem #swmchallenge #travelfeed

6 years ago in #cn by ray147880 (60)

$19.30

Sort:

Trending

[-]

travelfeed (73) 6 years ago

Congratulations! Your high quality-travel content caught our attention and has earned you a partial upvote. We love your hard work and hope to encourage you to continue to publish strong travel-related content. Thank you for using #travelfeed