La magia del perro-conejo
Un día llegaron las gaviotas, pero nadie las vio, porque vinieron en un saco color limón. Aterrizó en algún lugar, pero eso no es lo que les vengo a contar, sino sobre un perro-conejo, que quiere comer tubérculos.
One day the seagulls arrived, but nobody saw them, because they came in a lemon-colored bag. It landed somewhere, but that is not what I come to tell you, but about a rabbit-dog, who wants to eat tubers.
Busca zanahorias, no hay ni una en la zona, así que las sueña y las atrapa con su pata centinela. La baja por las escaleras, sobre un trozo de pan la deja, planea hacer un sándwich, para la cena del martes.
He looks for carrots, there isn't one in the area, so he dreams of them and catches them with his sentinel paw. He goes down the stairs, leaves her on a piece of bread, plans to make a sandwich, for dinner on Tuesday.
―Hoy es jueves ―grita un oso que atrás se mueve, el perro-conejo revisa el calendario y lo adelanta para que no haya altercados.
― Ahora que es martes, puedo comer mi sándwich ― dice el perro-conejo, que se siente muy contento.
El oso es vivaracho y avanza el horario― ya no es hora de cenar, sino de pernoctar ―y sonriendo se va.
El perro-conejo que es obediente, deja su sándwich guardado en un papel verde, se duerme con afán, mañana los días nuevamente adelantará.
"Today is Thursday," shouts a bear that moves back, the rabbit-dog checks the calendar and advances it so that there are no altercations.
"Now that it's Tuesday, I can eat my sandwich", says the rabbit-dog, who is very happy.
The bear is vivacious and the timetable advances "it is no longer time for dinner, but for an overnight stay " and smiling he leaves.
The obedient rabbit-dog leaves his sandwich on a green piece of paper, falls asleep eagerly, and tomorrow the days will go forward again.
Sueña y sueña, el perro conejo sueña, dormido el sándwich convertirá en pájaros, que en la mañana saldrán volando. Los perros conejos son especiales, son seres de sueños reales, en la mañana siguiente cuando despierta, nota que un paño verde vuela y se aleja.
Dream and dream, the rabbit dog dreams, he sleeps, the sandwich will turn into birds, which in the morning will fly away. The rabbit dogs are special, they are beings of real dreams, in the following morning when he wakes up, he notices that a green cloth flies away and goes away.
― Ahí va mi sándwich de zanahoria, que en la noche se convirtió en gaviotas, vuelan para algún lugar, mientras yo debo buscar que cenar ―dice el perro-conejo que va caminando con rumbo incierto.
"There goes my carrot sandwich, which at night became seagulls, fly somewhere, while I must look for dinner, "says the rabbit-dog who is walking in an uncertain direction.
Copyright © 2019 Margarita Palomino
Todos los derechos reservados- All rights reserved
Diseño @marpa es un regalo de @iaberius
Diseño Talentclub de @txatxyQuiero contarles que @talentclub hará un sorteo de 10 Steems el 14 de febrero.
¿Qué debes hacer?
Ingresar a nuestro canal de discord: https://discord.gg/JDvjpye y buscar #inscripción-gratuita y seguir los requisitos.
https://marpa.timeets.com/la-magia-del-perro-conejo
Haha such nice little gif animations. One can see that you put love into creating them <3 Thank you for sharing :)
Thank you for appreciating my work, I like to do this and when people like it, I feel happy.
hermoso como siempre Marpa. cuanta imaginación, hermosas animaciones y relatos llenos de alegria, un abrazo.
Linda @equipodelta, gracias por tus bellas palabras, un fuerte abrazo.
Hola @marpa , definitivamente ellos quieren ser amigos , adelantan fechas y horas par no importunarse mutuamente , las orejas del perro conejo hace que se vea más lindo y más despierto.
Feliz día querida marpa
Si je je me gusta el perro conejo, esas orejas dan más ternura al cuento
Muchas bendiciones @martha75, espero todo esté muy bien en casa.
Congratulations! This post has been upvoted from the communal account, @minnowsupport, by Marpa from the Minnow Support Project. It's a witness project run by aggroed, ausbitbank, teamsteem, someguy123, neoxian, followbtcnews, and netuoso. The goal is to help Steemit grow by supporting Minnows. Please find us at the Peace, Abundance, and Liberty Network (PALnet) Discord Channel. It's a completely public and open space to all members of the Steemit community who voluntarily choose to be there.
If you would like to delegate to the Minnow Support Project you can do so by clicking on the following links: 50SP, 100SP, 250SP, 500SP, 1000SP, 5000SP.
Be sure to leave at least 50SP undelegated on your account.
Thanks