Eindrücke aus Sligo/ Impressions from Sligo (DE/ ENG)

in #deutsch6 years ago

hey sweetheart!


Ich lasse euch mal einen Gesamteindruck von Sligo nun bekommen.

In meinen vorherigen Posts bin ich ja etwas mehr auf die Einzelheiten eingegangen.

Nun serviere ich euch ein ganzheitliches Bild der Stadt an der Westküste Irlands.


I'll let you get a general impression of Sligo now.

In my previous posts, I've gone into the details a bit more.

Now I'm serving you a holistic picture of the city on the west coast of Ireland.


46FF6147-4C7D-4D29-8659-67B036278968.jpeg

1D58662D-231F-4671-9C1C-3178464D4148.jpeg

0C2A920A-308D-41C2-9A9E-A5C4A4F0EE0A.jpeg


Sligo


Sligo wird auf irisch “Sligeach” genannt und ist die Hauptstadt der irischen Grafschaft “County Sligo”.
Dieser Surf Spot liegt am Garavogue River in der Provinz Connaught.
Übersetzt bedeutet der Name „Platz der Muscheln“, da die Küste vor Sligo bekannt war für ihre reichen Vorkommen an Schalentieren (Culleenamore Middens), doch bei einem üblichen Strand Spaziergang haben wir persönlich kaum Muscheln gesehen.


Sligo is called "Sligeach" in Irish and is the capital of the Irish county "County Sligo".

This surf spot is located on the Garavogue River in the province of Connaught.

Translated, the name means "Shells Place", as the coast off Sligo was known for its abundance of shellfish (Culleenamore Middens), but on a regular beach walk, we personally did not see much shells.


My posts about this before:

https://steemit.com/travel/@akashas/city-of-vikings-sligo-surfing-die-stadt-der-wikinger-kommt-mit-mir-surfen-de-en


C099D404-88E8-4EF4-9D1F-4F092A296DFC.jpeg

2FC06F19-28BC-439E-8A83-114A14645C14.jpeg

B5CD54FE-6DA0-44F4-B2B4-0BE28F1327CD.gif


Streetart & Graffitis


Sligo hat einige echt wunderschöne Straßen Kunstwerke zu bieten.

Meer und Kunst verträgt sich sehr gut miteinander.

Genießt den Anblick, Bilder sagen bekanntlich mehr als 1001 Wort!


Sligo has some really beautiful streets artworks to offer.

the ocean and art are very compatible with each other.

Enjoy the view and take a look, pictures are known to say more than 1001 words!


My post with the Streetsart from Sligo:

Graffitistreetart: 1916 Easter Rising Art At Sligo (ENG/ DE):
https://steemit.com/streetphotography/@akashas/graffitistreetart-1916-easter-rising-art-at-sligo-eng-de


Graffiti Day: Artist Style of Sligo (DE/ EN):

https://steemit.com/graffiti/@akashas/graffiti-day-artist-style-of-sligo-de-en


Trinity: Streetart meetz Poetry & Music (DE/ EN):

https://steemit.com/music/@akashas/trinity-streetart-meetz-poetry-and-music-de-en


66834539-F301-4966-B933-E30E9D3FC673.jpeg

AEC03667-4C8C-4412-BFC0-5134621B9C6C.jpeg

11A48CE5-540A-4964-90D1-6A1177706348.jpeg

13BAA9F5-1D56-47C1-9AE9-91755AC45D9B.jpeg

7586CBE5-095B-4F0E-B3EA-CC3B0FE2E4A8.jpeg

274E9B0D-93E8-49D9-9525-B2D7AF885837.jpeg

16E8652D-B93B-4C44-AD88-CC3572231BD7.jpeg

91ECD417-CC6D-4135-AAD9-3A7B8D531A4A.gif


Geschichte Sligo’s/ History of Sligo


Es heißt das schon 4000 Jahre v. Chr. Menschen diese Region kultivierten.

Sie überlebten mitunter dank des Sammelns von Miesmuscheln, Austern und anderer Schalentiere.

Ungefähr 5 km südlich des Regionalflughafens wurde eine der größten Ansammlungen megalithischer Überreste in ganz Europa gefunden. Beachtlich, oder?

Carrowmore soll ein Paradies für Archäologen sein.
Für interessierte Forscher oder Historiker bietet sich hier die Gelegenheit, ein Umfeld des prähistorischen Menschen auf eigener Achse zu entdecken.

So gibt es im County Sligo über 100 nachweisbare Megalithanlagen, sagte man mir. Cool oder?


It is called 4000 years BC People cultivated this region.

They survived sometimes thanks to the collection of mussels, oysters and other shellfish.

About 5 km south of the regional airport was found one of the largest collections of megalithic remains in the whole of Europe.
Noteworthy, right?

Carrowmore is supposed to be a paradise for archaeologists.

Interested researchers or historians will have the opportunity to discover an environment of prehistoric man on their own axis.

So there are over 100 detectable megaliths in County Sligo, I was told.
Cool right?


My report from Sligo:

City of Vikings - Sligo surfing ... die Stadt der Wikinger, kommt mit mir surfen (DE/ EN):

https://steemit.com/travel/@akashas/city-of-vikings-sligo-surfing-die-stadt-der-wikinger-kommt-mit-mir-surfen-de-en


Das älteste Eis Irlands/ the oldest ice cream in Ireland:

https://steemit.com/de-travelfeed/@akashas/ice-ice-baby-das-aelteste-eis-in-irland-the-oldest-ice-in-ireland-de-en


more Impressions/ Mehr Impressionen


7082EF65-F1C7-47FD-AB66-4A8C83C5EF57.gif

Yoga at Strandhill


E994B01E-5C18-43E2-9AE7-CDBE548B5BCD.gif

Strandhill Beach and the white wash


E5C33331-D7EB-4B84-877E-10DD6DB04AB8.jpeg

AD33FE2E-59E1-4DC8-9F75-7FBFD703E34F.gif

The evergreen rocks of Sligo


C7158E5A-8A06-4EA5-B52F-23DEE54646F6.jpeg

52A3EB63-18EF-47E9-B417-C7E356704CA7.jpeg

Best ice cream at Strandhill


90539931-6912-4144-8054-57A7353E96F0.jpeg

5E0F69B1-4185-4EC0-A5EA-FB26A443FBAC.jpeg

94FA1DEA-C567-4B78-9A6B-F31593117A6C.jpeg


hope you enjoyed the view!


849A8242-741F-4E9E-B6ED-AD1F32F1BB4A.jpeg


Rise&shine

Love&light

@akashas
Sort:  

Sligo? Sligo... ach Irland!
War vor ein paar Wochen auch dort, leider hatten wir aber nicht viel Zeit. Hätte gern ein paar Surfer in Aktion gesehen...
Naja, coole Bilder und interessante Infos! :)

Hehe! Cool man.
Wie lange wart ihr da?
Wir hatten ein kurzes Weekend!
3 Tage vor ca 6 Wochen.

Hast du n Post gemacht gehabt?

Hugs

In Sligo selber waren wir nur eine Nacht. Haben 11-tageland einen Roadtrip rund um die Insel gemacht.

Ja habe tatsächlich einen gemacht, sogar mit etwas Text! ;)
Aber nicht so detailliert wie deiner. Sollt ich mir aber vielleicht echt mal angewöhnen.

https://busy.org/@killyourhorizon/the-wild-atlantic-way-auch-auf-deutsch

World of Photography
>Visit the website<

You have earned 6.50 XP for sharing your photo!

Daily Stats
Daily photos: 1/2
Daily comments: 0/5
Multiplier: 1.30
Block time: 2018-06-04T11:20:18
Account Level: 5
Total XP: 1852.65/3200.00
Total Photos: 180
Total comments: 85
Total contest wins: 15
And have also received a 0.45 percent upvote.

Follow: @photocontests
Join the Discord channel: click!
Play and win SBD: @fairlotto
Daily Steem Statistics: @dailysteemreport
Learn how to program Steem-Python applications: @steempytutorials
Developed and sponsored by: @juliank

Servus,

du hast von mir ein Upvote erhalten! Ich bin ein Curation-Bot und meine Mission ist, hochwertigen Content unter #steemit-austria zu fördern. Hier kannst du mehr über mich und meine Funktionsweise erfahren. Wie du an meinen Curation-Rewards mitverdienen kannst, wird dort ebenfalls beschrieben.

Übrigens: Wenn du den Tag #steemit-austria verwendest, finde ich deine Posts noch leichter!

Auf dem dem Steemit-Austria Discord-Server kannst du nette Leute kennen lernen und deine Beiträge promoten.

Zum aktuellen Tagesreport

This post has received a 1.34 % upvote from @drotto thanks to: @peppermint24.

Coin Marketplace

STEEM 0.36
TRX 0.12
JST 0.039
BTC 69965.85
ETH 3540.49
USDT 1.00
SBD 4.71