Na, das Dingsbums - wie heißt das nochmal?! --- #2

in #deutsch6 years ago (edited)

Möglicherweise ist es der Schlüssel zum Erfolg, den hinteren Teil des Türöffners benennen zu können, vielleicht ist es Wissen, das die Welt nicht braucht, garantiert macht es aber Spaß, der detaillierten Bezeichnung von Alltagsgegenständen auf den Grund zu gehen.

Täglich haben wir ihn in der Hand, den Haustürschlüssel, den meisten ist auch bekannt, dass sein vorderer Teil, der ins Türschloss gesteckt wird, Bart heißt. Doch wie wird der hintere Teil des Schlüssels, der zum Anfassen, genannt?

Beim Schlüssel für moderne Schließzylinder wird heute oft ganz schlicht "Kopf" gesagt, eigentlich heißt das Schlüsselende aber Räute, etwas moderner Reite.
Im Mittelalter waren die Schlüsselgriffe rautenförmig ausgearbeitet, gern auch schmiedekünstlerisch verziert. Die heutige Bezeichnung für das "verschobene Viereck" stammt vom mittelhochdeutschen Wort rute ab. Daraus wurde sprachgeschichtlich die neuhochdeutsche Raute, beim Schlüssel die Räute.

Wer nun semantisch so richtig punkten möchte, sollte folgende Aussage verwenden: Beim Schlüssel sind Bart und Räute durch den Halm miteinander verbunden...




Man könnte nun fragen, wieso hier plötzlich Schnürsenkel auftauchen, doch wichtiger erscheint die Frage nach der Bezeichnung der kleinen Stückchen aus Metall oder Plastik an den Enden der Schnürsenkel, die das Einfädeln erleichtern sollen.

Witzigerweise gibt es sogar mehrere Bezeichnungen für die Schnürsenkelendenbefestigung, je nachdem, ob es sich um ein Metalldingens oder Plastikbummens handelt.
Kunststoffschnürbänder lassen sich an ihren Enden leicht zu einem Stift zusammenschweißen, erhält dieser noch einen Plastiküberzug, nennt sich der Vorgang "Benadelung", das Ende heißt also Nadel.
Wird ein Ausfransen des nützlichen Schuhverschlusses durch eine Metallkappe verhindert, nennt sich das Ende Pinke. Dieser Ausdruck sei von je her mundartlich überliefert, eine genauere Ursprungserklärung war für die Verfasserin nicht auffindbar.

Also:
Plastikdingens = Stift oder Nadel
Metallbummens = Pinke
Vor einer peinlichen Verwechslung kann man bestimmt auch Nippel sagen...


Bei Fragen rund um Steemit geht's mit folgendem Link zu SteemWiki von @afrog.
Diesen und weitere wichtige Links gibt's im Steemit Archiv von @oliverschmid.
Behalte den Überblick, nutze und unterstütze SteemWorld von @steemchiller!
Hast du schon 20 Fakten geschrieben? Go ahead, lass' dich inspirieren!
Wenn du noch einmal klickst, findest du sämtliche Artikel von @chriddi.
03.07.2018


Sort:  

schmunzelt vor sich hin Danke :)

Hihi, so soll's sein ;-)

... und was macht der Mann mit den wirren Gedanken?
Er schließt weder Haus noch Auto zu und entledigt sich seines Schuhwerks, indem er sich mit dem anderen Fuß auf den Absatz tritt. Das Anziehen erfolgt mit einem uralten Schuhanzieher. Die Schnürsenkel, Stift Nadel und Pinke bleiben somit immer unversehrt. Nach einer Saison fliegen die Dinger in den Mülleimer.
Die Schuhe wohlgemerkt - nicht der Bart, nicht die Räute und schon gar nicht der Halm.
Wo habe ich überhaupt zuletzt meine Schlüssel gesehen?
Hättest du mich nicht erinnert, ein Problem weniger hinge an meinem Bein.
Wieso nennt man die wundersame Erfindung in Kaufhäusern Flughäfen oder Hotels 'automatische Türöffner'? Sie öffnen sie nämlich genau so oft, wie sie die Türen auch wieder schließen.
Nach alter indianischen Tradition benötige ich die passende Antwort noch vor Sonnenuntergang.
Christiane, es wird nicht leicht!

Aus dem immer offenen Wigwam
Wolfram

Ach, lieber Wolfram, irgendwie habe ich mir schon gedacht, dass du auch die genannten Alltagsgegenstände boykottierst. Ich bedanke mich sehr dafür, dass du den Beitrag dennoch sehr aufmerksam gelesen hast und den Willen bewiesen hast, dich mit dem neuen Vokabular gedanklich auseinanderzusetzen.
Ich hab's in meinen Stilettos ja auch nicht so mit Schnürsenkeln und meine Jungs schwören auf Klettverschlüsse, da das Schleifebinden feinmotorisch viel zu aufwändig ist.
Die Frage nach den automatischen Türöffnern halte ich für äußerst interessant. Ich werde ihr beizeiten nachgehen, möglicherweise eine Abhandlung verfassen. Oder sollten wir lieber geschulte Philosophen um die Übernahme dieser Aufgabe bitten?
Eine Antwort vor Sonnenuntergang ist mir gestern leider nicht gelungen, ich musste meine Mokkasins suchen.
Liebe Grüße,
Christiane

Klettverschlüsse??????????????????????
Etwas, was weiter von einer erotisch aufgeladenen Romantik entfernt ist als ein Klettverschluss, kann ich mir überhaupt nicht vorstellen.
Stopp!!
Da gibt es doch noch eine Steigerung: Eine Frau die auf Teflon-Pfannen schwört!
Klettverschlüsse - ich fasse es nicht!
Mit den Mokassins öffnet sich natürlich eine begehbare Ebene.
These boots are made ....
Wolfram

Hüstel... Mit "meinen Jungs" sind grundsätzlich meine Schüler gemeint...
Genau! Stopp, stopp, stopp! Obwohl... meine Lieblingspfanne ist gusseisern... Stopp!!

Sehr sehr genial! So viel "trockenes" Wissen in so viel cooles "Gewortel" packen können nur Wenige. Allein für:

Metalldingens oder Plastikbummens

müsstest du den goldenen Nagel bekommen, der Begriffe direkt auf den Kopf trifft. Herrlich, danke dir.

Freut mich, liebe Kadna, dass dir mein Gedingens gefällt. Macht auch Spaß, mal gucken, vielleicht stoße ich mal wieder auf hinterfragenswürdige Bummseleien.

Mike Krüger, als er noch jung und schön war :)

Och, mir gefällt er jetzt besser, aber ich steh' auch auf ältere Herren ;-)

Dann findest Du den Tommy Gotschalk bestimmt auch ganz knuffi :)

Geht so. Den Film habe ich damals im Kino gesehen - war mir peinlich :D

Ist mir jetzt gerade auch aufgefallen. So richtig schlecht, das zumindest der Trailer wieder gut ist .. :)

Man lernt nie aus.

Hihi, das habe ich mir auch gedacht! Für mich waren alle Begriffe neu :-)

Coin Marketplace

STEEM 0.35
TRX 0.12
JST 0.040
BTC 70797.92
ETH 3553.00
USDT 1.00
SBD 4.76