Hallo liebe Steemians , 

heute schreibe ich über den Bärlapp , eine Pflanze die ich hier 

(Deister , Weserbergland und Schaumburger - Wald) 

gefühlt 20 Jahre nicht mehr gesehen habe . Obwohl in den 

Gebieten viel naturbelassener Wald geblieben ist . Sie wächst 

in trockenen Nadelwäldern , auf Heiden , alten Steinbrüchen 

und Trockenwiesen . CCo Pixabay 

---------------------------------------------------------------------------------

Hello dear Steemians , 

Today I am writing about the Bärlapp, a plant that I am here

(Deister, Weserbergland and Schaumburger - Wald)

felt 20 years have not seen. Although in the

A lot of natural forest has remained. she is growing

in dry coniferous forests, on heaths, old quarries

and dry meadows. CCo Pixabay

Für uns kommen als sammelbare Teile die Sporen und das Kraut 

in Frage . Zu den Inhaltsstoffen , als da sind Kaffee - , Zitronen - , 

Apfelsäure , Glyzerin und Stearin um nur die wichtigsten zu 

erwähnen . Die Pflanze ist leicht giftig , also Vorsicht bei der 

Dosierung . Ein Tee soll nur als Aufguss , nie kochend zubereitet 

werden . 

--------------------------------------------------------------------------------

For us the spores and the cabbage come as collectable parts

in question. To the ingredients, as there are coffee, lemons,

Malic acid, glycerin and stearin are just the most important too

mention. The plant is slightly poisonous, so be careful with the

Dosage. A tea should only be prepared as an infusion, never boiling

become .

Das Sporenpulver soll äußerlich bei Wundsein (Wolf gelaufen) 

und nässenden Hautausschlägen helfen . Durch seine 

harntreibende und Stoffwechsel fördernde Wirkung soll er bei 

Gicht und Rheuma helfen . Ein Tee aus den Blättern soll bei 

Nierengries und - koliken helfen . 

-------------------------------------------------------------------------------

The spore powder is externally wound (Wolf run)

and soothing rashes. By his

diuretic and metabolism-promoting effect he should

Gout and rheumatism help. A tea from the leaves should be 

added Kidney grubs and colic help.

Die Alias Namen sprechen Bände , alsda sind : Drudenkraut , 

Wolfsklaue , Erdschwefel , Harnkraut , Teufelsklaue , Waldstaub , 

Hexenkraut , etc. Das lässt darauf schließen , dass die Pflanze für 

mystische Zwecke und Zauberei gebraucht wurde . 

-------------------------------------------------------------------------------

The alias names speak volumes, asda are: Drudenkraut,

Wolf Claw, Earth Sulfur, Harrys, Fel Claw, Forest Dust,

Witch herb, etc. This suggests that the plant for

mystical purposes and sorcery was needed.

So soll ihr Sporenpulver schon von den alten Schamanen als 

Blitzpulver verwendet worden sein . Die Gaukler im Mittelalter 

sollen das Pulver zum Feuerspucken genommen haben . Für einen 

Gicht - und Rheumatee soll man einen Teelöffel Kraut nehmen und 

überbrüht ihn mit 1/4 Liter kochendem Wasser , Pflanzen nicht 

mitkochen . 1 Minute ziehen lassen . Abseihen , fertig . 1/2 Stunde 

vor dem Frühstück eine Tasse trinken . 

------------------------------------------------------------------------------------

So you spore powder already from the old shaman than

Lightning powder have been used. The jugglers in the Middle Ages

should have taken the powder for fire breathing. For one

Gout and rheumatism should take one teaspoon of herb and

boil it with 1/4 liter of boiling water, do not plant

cook with. Let stand for 1 minute. Straining, done. 1/2 hour

drink a cup before breakfast.

Die Sporen können wir als Wundstreuung verwenden . Bei 

Krämpfen an Füßen und Waden sowie bei Narbenschmerzen 

hilft ein Bärlapsäckchen mit getrocknetem Kraut fest um die 

schmerzenden Stellen gebunden . Jetzt kommt der Wassertropfen 

in den Wein : Ein Absolutes Sammelverbot und glaubt es , der 

Förster kennt die Stellen wo Er wächst ganz genau und hat meist 

ein Auge darauf , oder Zwei , oder eine Fotofalle . Aber auch hier :

"Not bricht Eisen" . 

---------------------------------------------------------------------------------

We can use the spores as wound spreading. at

Cramps on the feet and calves as well as scar pain

helps a Bärlapsäckchen with dried herb firmly around the

tied to sore spots. Now comes the drop of water

into the wine: An absolute ban on collecting and believes it, the

Forester knows the places where He grows exactly and usually has

keep an eye on it, or two, or a photo trap. But here too :

"Distress breaks iron".

---------------------------------------------------------------------------------

Viel Spass in der Natur und nehmt die Pflanze nur im Notfall :-))

unsuwe