Romantic Tango Candlelight Evening in the Fest Republic...

---

Sometimes Life gives nice moments and new friends. That was yesterday when we got into a new creative place in Lviv called "Fest Republic".

The famous open-air jazz parties take place here 

Іноді Життя дарує приємні моменти і нових друзів. Так було вчора, коли ми потрапили в нове креативне місце у Львові, яке називається "Фест Республіка".

Here we should first say a few words about the Local network, which in Ukraine is the most interesting network of cafes and restaurants. I know that three young people have created it, and several dozen exclusive cafes and shops have amazed us with their crazy designs and styles.

Тут варто спочатку сказати пару слів про мережу Локаль, яка в Україні є найцікавішою мережею кафе та ресторанів. Я знаю, що троє молодих людей створили її, і уже кілька десятків ексклюзивних кафе та магазинів дивують нас своїми колоритними дизайнами та стилями.

I went there for the first time to a retro tango evening hosted by Ms. Marianna, owner of the Old Lion Bookstore, located on Krakowska Street.
The creative and beautiful woman Marianna, who herself writes poems and sings, created the Marianichi trio, which is a passion of her life. A romantic tango evening was dedicated to the Birthday of one of the founders of this beautiful place. This evening was a worthy holiday for the elite of Lviv, who loves coffee, retro and tango! Imagine a red candle burning in a glass full of water, and magical music that fills you with passion of dancing people! Do you feel this pleasure? This is what makes it worth living!

Я вперше поїхала туди на ретро танго вечір, який організувала пані Мар'яна, власниця кафе - книгарні "Старого Лева", яке розташоване на Краківській вулиці.
Творча і красива жінка Мар'яна, яка сама пише вірші та співає, створила тріо "Мар'яничі", яке є пристрастю її життя. Романтичний танго вечір був присвячений Дню народження одного з засновників цього чудового місця. Цей вечір був достойним для відпочинку еліти Львова, яка любить каву, ретро і танго! Уявіть собі: червона свічка, яка горить у наповненому водою стакані і чарівна музика, яка наповнює вас пристрастю людей, які танцюють! Чи відчуваєте ви це задоволення? Це те, заради чого варто жити!

After the tango party, we climbed onto the roof of the Fest Republic, where an open-air disco was taking place. And all this beauty is arranged on the territory of the former vodka factory, which has not been working for 10 years! This is how creative Lviv people are changing our city for the better, coming up with new ideas that bring benefit and satisfaction to people!

Після танго вечірки ми піднялись на дах Фест Республіки, де відбувалась дискотека під відкритим небом. І вся ця краса влаштована на території колишнього горілчаного заводу, який не працював 10 років! Ось так креативні львів'яни змінюють наше місто до кращого, придумуючи нові ідеї, які приносять користь та задоволення людям!

Fest Republic is a city in the city - so the founders say. It was created for a great time at various parties and creative evenings, meetings with talented musicians and poets. Rooftop discos became very fashionable in Lviv. This place, filled with the energy of freedom and creativity, is located near the Znesinnja Park, and you can walk 20 minutes from the Market Square."

The famous open-air jazz parties take place here.

Фест Репаблік - це місто в місті - так кажуть засновники. Було створене для класного проведення часу на різноманітних вечірках та творчих вечорах, зустрічах з талановитими музикантами та поетами. Дискотеки на даху стали дуже модними у Львові. Це місце, наповнене енергією свободи та творчості, знаходиться біля парку Знесіння, можна прогулятись пішки 20 хвилин від площі Ринок.

---

▶️ DTube
▶️ IPFS

For more about the rooftop evening, sunset and bath with the balls, read the post @bugavi

Більше про най драйвовий вечір на даху, захід сонця і купання в ванній з шариками читай в пості @bugavi

Thank you for your visit!