[JPN]

今日は2人っきりである。

僕と @ayumi884 の2人っきりである。

デートである。

家の中で何もしない2人っきりのデート。

いつも通りの暮らしをする。

ただ、くっついて一緒にいるだけ。

それだけで良いのである。

娘が朝から出かけた。

夜まで帰ってこないので、ほぼ一日中二人っきり。

喫茶店にでも久しぶりに行こうか、と言っていたが、行かなかった。

なんとなく、面倒だったのである。

夜まで、ただくっついて、と言っても、僕が勝手にくっついていただけである。

夜まで、何も食べなかったようで、夜になって、食べていないことに気がついた。

コンビニで、海老フライとんかつ弁当と、かやくご飯唐揚げ弁当を買った。

@ayumi884 が海老フライとんかつ弁当を選んだので、僕はかやくご飯唐揚げ弁当を食べた。

彼女には少し多かったらしく、とんかつ一切れと、ご飯一口を残した。

僕はぺろっと、平らげたので、残り物ももらって、こちらもぺろっと食べた。

耳かきをしてもらった。

あまり、取れなかったようであるが、気分が良いものである。

何もしない、ふたりっきり、これで充分だと思った。

今、計画していることがある。

京都御所、または、京都御苑ともいうらしいが、そこに散歩することである。

もちろん一緒に。

若い頃にはよく行ったものであるが、ここ10年は、ほとんど行くことがなかった。

しまった、と思った。

こういうところに行くべきだと思った。

木が生きていると @ayumi884 は言う。

御所の木は生きている。

行くのは、夜が良い。

日中は刺すような日差しが辛いのと、普段が出不精なので、体力がないのを懸念するから、出ない。

なにより、夜の御所は良い。

@ayumi884 は御所で、百鬼夜行の話をよくしてくれた。

今にもそこに見えるようであったので、とても楽しかったのを覚えている。

見えない力というものがあって、ヒーリングだの、パワースポットだの言われる。

そういうものは、絶対的にあるのであって、何もカタカナになってから、入ってきたものでない。

そういう力がある。

そういう力を借りなければならないと思った。

何より楽しそうである。

しかし、帰りはタクシーで帰ろうと思う。

[ENG]

Today we have two people.

It is two of me and @ ayumi 884.

It is a date.

Two-person dating which does not do anything in the house.

I will live as usual.

But I just stick together and just stay together.

That is enough.

My daughter went out from the morning.

Because I will not come back till the night, it is almost two people all day.

I was saying I should go to a coffee shop after a long time, but I did not go.

Somehow, it was troublesome.

Even until the night, just clinging, saying, I was sticking in my own way.

It seemed that I did not eat anything until the night, I noticed that at night it did not eat.

At a convenience store, I bought a shrimp fried dumpling lunch box and a quick fried rice fried lunch box.

@ ayumi 884 picked a shrimp fried dumpling box lunch, so I finally ate a fried chicken fried lunch box.

She seemed to have been a little more, a piece of pork and a piece of rice left.

I was flat, I got some leftover so I also ate it peeled.

I had my ear pierced.

It seems that I could not take it much, but I feel good.

I do not do anything, just two, I thought this was enough.

Now I have plans.

It seems to be called Kyoto Imperial Palace or Kyoto Gyoen, but to take a walk there.

Of course together.

I used to go often when I was young, but in the past ten years I have never been to go.

I thought that.

I thought that I should go to such a place.

As trees are alive, @ ayumi 884 says.

The trees of the trees are alive.

The night is good to go.

I do not go out because I am worried that my stinging sun is hard during the day, so I usually feel bad, so I am worried about my lack of strength.

Above all, the ghosts of the night are good.

@ ayumi 884 was the Imperial place and made a good talk about the Hyakka night.

I seemed to be able to see it there soon, so I remember having had a lot of fun.

There is something invisible power, healing, it is said that it is a power spot.

Such things are absolutely, nothing entered since nothing became katakana.

There is such power.

I thought that I had to borrow that kind of power.

It seems to be more fun than anything.

However, I think that I will return by taxi on the way back.

View post on Elegance

A place to show your skills