Cixin Liu. The Dark Forest

Trisolarian böhranı davam edir. Dünyanın ən güclü ölkələrinin dəstəyi ilə, Birləşmiş Millətlər Təşkilatının Yer-Trisolaris cəmiyyətinin hər yerdə olduğu yerlər və döyüşçülərə qarşı mübarizə çərçivəsində, riskli layihəni "Turning" başlamağa qərar verir. İndi yalnız seçilmiş dörd nəfər bütün insanlığın taleyindən məsuldur. Əgər üçü (siyasətçi, hərbi adam və alim) bütün dünyaya məlum olsa, onda Çin riyaziyyatçısı Luo Ji "qaranlıq at" olaraq qalır. Yaxalanan əcnəbilərin donanması ilə mübarizə aparmaq üçün bir yol tapmaq üçün üz döndəririk.

image

Daha əvvəl nəşr olunan "Üç Bədən Problemi" çox qeyri-adi bir fantastika romanı oldu. Qərbin müəlliflərindən gələcək haqqında tanış olan hekayələr fonunda Tsysin kitabı janrın qaydalarının pozulduğunu maraqlandıran bir möcüzə kimi göründü. Ancaq "tapşırıqlar" və əhəmiyyətli çatışmazlıqlar var idi. Çini yazıçı "Dark Forest" yazaraq, ilk kitabın tənqidini nəzərə alaraq, yeni maraqlı fikirlər və sivilizasiyanın gələcəyi ilə bağlı qaranlıq düşüncələrlə dolu geniş miqyaslı bir roman çıxardı.

Hər şeydən əvvəl Cysin simvol üzərində işləmişdir. Əgər "Üç Bədən Problemi" yalnız E Wenjie ən azı bir növ motivasiya və xarakterə malikdirsə, "Dark Forest" demək olar ki, bütün simvol düz kartonun həcminə çevrilmişdir. İddialı, hiylə və boşqablıqla maraqlanmadığı üç Turonun görünüşləri xüsusilə uğurlu olmuşdur - baxmayaraq ki, suallar bəzən onların motivasiyası ilə bağlıdır. Luo Ji, bunların tam əksinə, çox sevilməyən bir insanı sevir və nifrət edir.

İlk növbədə Yeo Wenjie kimi Luo Ji, Zi Xinin əsas ideyalarının əsas dirijorudur. Fermi paradoksunun birbaşa nəticəsi olan "qaranlıq meşə" fərziyyəsidir ki, bizi bir neçə yeni fəlsəfi anlayışa təqdim edən Odur. Bu bəlkə də insan sivilizasiyasının gələcəyi ilə əlaqədar ən qaranlıq fikirlərdən biridir. Oxşar fikirlər Stanislav Lemin əsərləri ilə Zishin romanına malikdir: əgər insanlıq bir zaman uzaq ulduzlara uçursa, insanlar orada xoşbəxt olmayacaqlar. Yansımanın digər bir mövzu - bəşəriyyətin özünün xarici təhdidlərə olan münasibətidir. Cysin'deki sivilizasiyalı bir yetkinlik yaşına çatmayan bir adamı xatırladır. Dəhşətli mürəkkəb müqayisə etmək.

Çoxsaylı mübahisələr "Qara dəniz" in təməl xətlərinə səbəb olur. Bizim qarşımızda yüzlərlə il əhatə edən möhtəşəm bir hekayə var və bir sıra arqumentlər və dönüşlər günəş sistemindəki güc balansını dramatik şəkildə dəyişdirir. Lakin yazıçı belə bir yükə bənzəməz görünmür: fərdi xətlər ya kəsilir və ya əsas hekayə ilə heç bir əlaqəsi yoxdur. Parlaq bir nümunə Luo Ji-nin sevgi münasibətidir: onlar çox böyük maraq gördülər, ancaq eyni zamanda qəhrəmanını da ortaya qoyurdular. Cysin mətnin ortasından iki yüz səhifəyə atarsa, Dark Forest qazandı. Belə bir maraqlı başlanğıc və şokun yekunlaşması ilə son dərəcə darıxdırıcı hadisələri təsvir edən çox vaxt sərf edə bilərsiniz.

Qaranlıq meşədə Zysin, qətiyyətli elm fantastika prinsiplərindən humanitar elm fantastika xeyirlərinə kölgə saldı. Onun yeni fikirləri, simli nəzəriyyə və nüvə qarşılıqlı əlaqə kimi real elmi konsepsiyalara əsaslansa da, bəzi kosmik operaların elementləri və ya hətta fantaziya kimi getdikcə oxşardır. Üç Bədənin Probleminin təəccüblü sonunu yadda saxla? Bu romanda biz bu kimi ayələri gözləyirik. Kitabın daha da pisləşməməsi - yalnız "Dark Forest" ilə Qərbin elmi fantastika arasında başqa bir fərqə hazır olmalıyıq.

"Dean Yi şəkil görəndə, o, eyni təsvirləri hər hansı digər kimi təqdim etdi: bir damla civə. Sondalama, mükəmməl bir düşmə, ön tərəfdə dəyirmi və arxa kəskin idi. Samanyolu yüngül bir zolaqlı tamamilə düz bir səth güzgəsində əks olundu və bütün obyekt nefes görünən gözəl göründü. Sondanın forması bu tərifə yaxşı uyğun gəldi - bir nəzəriyyə tamamilə sıx olduğu və heç bir daxili strukturu olmadığını ortaya çıxardığı damla".