Stephen Chbosky. The Perks of Being a Wallflower

in #esteem5 years ago

Mən həmişə epistolyar romanlardan ehtiyat edirəm: başqasının yazışmasını oxumaq, öz bilməyəcək öz dostlarınız, dostlarınız haqqında danışan iki yoldaşın içində olduğu kimidir. Və xəcalətli hiss etməyiniz üçün bir az vaxt lazımdır. Stephen Chbosky bu problemi çox zərif həll etdi.


kyv07mlba0.jpg
image

On beş yaşındakı bir oğlan, özünü gündəmə gətirən Charlie, heç görmədiyi birinə məktub yazmağı qərara alıb, sadəcə, alıcının yaxşı bir insan olduğunu və dinləyə biləcəyini öyrəndi. Charlie'nin sənə yazdığı bir duyğu var ki, sən, oxucu, alıcısın.

Roman, əlbəttə, hər kəs üçün deyil. Amma müəllif burada hər şeyi düşünür: ilk məktubda Charlie yazdığı məktubun oxucu kimi "sən" seçdiyini yazdı: "Mən sadəcə bir yerə qulaq asa bilən və anlaya bilən bir insandır ki, O, hərəkət edə biləcək hər şeyi ləkələmək istəmir. " Və "Mənə elə gəlir ki, siz başqalarından daha yaxşı başa düşə biləcəksiniz, çünki mənim fikrimcə, canlı bir ruhdur və arxasında duran hər şeyi qiymətləndirirsiniz". Beləliklə, romanın oxucu problemi dinləyə, anlamaq, bəzi mənəvi prinsiplərə malik olmalı və, o cümlədən, qəhrəmandan daha böyük olmalıdır (Charlie bu məktubları daha sonra xatırladır).

Charlie onlar üçün yaxşı olub olmadığını başa düşməyə çalışan sakit bir insandır. Birincisi, müşahidə edir. İkincisi isə qəribədir. Təsviri ilə mühakimə olunan bu qəribəliklər yalnız eksantriklər deyil, çox xüsusi ruhi xəstəliklərə sərhəddir. Charlie'nin valideynləri sevimli və həssas insanlardır, Charlie özü həssas və incə bir adamdır, buna görə oxucu məsələni nəyə görə möcüzə qoyur. Bir gəncin ruhunun bu sirrini Charlie ilə birlikdə ortaya qoymaq lazımdır. Budur, "ailənin problemləri" yoxdur, valideynlər uşaqları məğlub etmir, onlarla söhbət edirlər, lakin hələ də uşaqlıq dövründə bir gözlənilməz şəkildə bir insanı il ərzində təsir edən bir şey var. Və bu düşünmək üçün sonsuz bir mövzu.

Roman J. Salinger və onun "Çovdarda Catcher" ilham ilham edilmişdir. Bir çox analoji var, ən azı bir müəllim götür, Charlie kitablarını verən Bill, və bir dəfədə oxuyur. Və Billin evində görüşdükdə qəhrəman mənalı sözləri söyləyən müəllimdir. Və Chboski özü bu zaman inkar etmir, "Çovdarda Catcher" çox təsirləndi. Mən xatırladığım başqa bir parça, "Aspen Fabriki", həqiqətdir ki, "Tikhon" da Ian Banksin bütün hipertrofiziya aşırmaları yoxdur. Mən də bundan məmnunam.





Coin Marketplace

STEEM 0.36
TRX 0.12
JST 0.040
BTC 70446.49
ETH 3571.68
USDT 1.00
SBD 4.73