Two red buddies

yetaras (74)in #esteem • 5 years ago

En	Ua
Recently, my wife and I was visiting my mother-in-law in Yavoriv, a small town in Lviv region where she lives in a private home. Her yard is fenced off from the neighbors' yard by a low fence, which is absolutely no obstacle for cats. The mother-in-law has his own cat named Hudzik (Button), who has already reached considerable size, because he eats much food. It is obvious that the neighborhood cats think that he is already too smooth and he does not need to eat so much, so they constantly come to something to the my wife mother's yard to eat something. These cheeky, red-faced muzzles are absolutely not afraid of people, because when we sat in the courtyard at the festive table on the occasion of our arrival, they were constantly under the table, waiting for something delicious to fall to the ground. I have to say that something tasty sometimes fell down and then these animals turned into real red lightning - with such speed they hunted for food that fell to the ground. In this photo, these two red cats are sitting on the windowsill of a neighbor's house and do not look too full even after dinner. Here's a cat's story.	Нещодавно я дружиною гостював у моєї тещі в Яворові, маленькому містечку на Львівщині, де вона живе в приватному будинку. Її подвір'я відгороджене від подвір'я сусідів невисоким парканом, який абсолютно не є перешкодою для котів. У тещі є свій власний кіт на ім'я Гудзик, який вже сягнув чималих розмірів, бо він їсть зовсім немало. Очевидно, що сусідські коти вважають, що він вже занадто гладкий і йому не треба стільки їсти, тому вони постійно приходять на чуже подвір'я щось зжерти. Ці нахабні руді морди абсолютно не бояться людей, бо коли ми сиділи на подвір'ї за святковим столом з нагоди нашого приїзду, то вони постійно перебували під столом, очікуючи на те, що щось смачненьке впаде на землю. Я мушу сказати, що щось смачненьке інколи таки падало вниз і тоді ці тварини перетворювалися на справжні руді блискавки - з такою швидкістю вони полювали на їжу, яка впала на землю. На цьому фото ці два рудих коти сидять на підвіконні сусідського будинку і не виглядають надто ситими навіть після обіду. Ось така котяча історія.

Recently, my wife and I was visiting my mother-in-law in Yavoriv, a small town in Lviv region where she lives in a private home. Her yard is fenced off from the neighbors' yard by a low fence, which is absolutely no obstacle for cats. The mother-in-law has his own cat named Hudzik (Button), who has already reached considerable size, because he eats much food. It is obvious that the neighborhood cats think that he is already too smooth and he does not need to eat so much, so they constantly come to something to the my wife mother's yard to eat something. These cheeky, red-faced muzzles are absolutely not afraid of people, because when we sat in the courtyard at the festive table on the occasion of our arrival, they were constantly under the table, waiting for something delicious to fall to the ground. I have to say that something tasty sometimes fell down and then these animals turned into real red lightning - with such speed they hunted for food that fell to the ground. In this photo, these two red cats are sitting on the windowsill of a neighbor's house and do not look too full even after dinner. Here's a cat's story.

Нещодавно я дружиною гостював у моєї тещі в Яворові, маленькому містечку на Львівщині, де вона живе в приватному будинку. Її подвір'я відгороджене від подвір'я сусідів невисоким парканом, який абсолютно не є перешкодою для котів. У тещі є свій власний кіт на ім'я Гудзик, який вже сягнув чималих розмірів, бо він їсть зовсім немало. Очевидно, що сусідські коти вважають, що він вже занадто гладкий і йому не треба стільки їсти, тому вони постійно приходять на чуже подвір'я щось зжерти. Ці нахабні руді морди абсолютно не бояться людей, бо коли ми сиділи на подвір'ї за святковим столом з нагоди нашого приїзду, то вони постійно перебували під столом, очікуючи на те, що щось смачненьке впаде на землю. Я мушу сказати, що щось смачненьке інколи таки падало вниз і тоді ці тварини перетворювалися на справжні руді блискавки - з такою швидкістю вони полювали на їжу, яка впала на землю. На цьому фото ці два рудих коти сидять на підвіконні сусідського будинку і не виглядають надто ситими навіть після обіду. Ось така котяча історія.