🇬🇧 HHYM Six Month Anniversary Celebration Contest - Week One 🇪🇸 HHYM Concurso Aniversario seis meses - Semana uno 🇮🇹 HHYM Concorso Anniversario Sei Mesi - Settimana uno

🇪🇸 Hola a todos Steemians, comencé esta aventura en Steemit hace aproximadamente un mes y medio.
Antes de escribir mi primer post, pasé un tiempo leyendo publicaciones de la comunidad, haciendo upvotes y comentando, a medida que me iba familiarizando con esta plataforma y esta nueva forma de concebir las redes sociales. Estaba un poco asustada de escribir mi introduceyourself post, ¡luego me lanzé a la piscina! 😃
Con mucha sorpresa recibí comentarios alentadores y de apoyo de @jamerussell y @brittandjosie del equipo @heyhaveyamet, perfiles que comencé a seguir inmediatamente.

🇮🇹 Ciao a tutti Steemians, ho iniziato questa avventura in Steemit circa un mese e mezzo fa.
Prima di scrivere il mio primo post ho dedicato qualche tempo a leggere i post della comunitá, fare upvote e commentare, mentre mi familiarizavo con questa piattaforma e questo nuovo modo di intendere il social media. Avevo un po’ di paura nello scrivere il mio introduceyourself post, poi mi sono lanciata 😃
Con grata sorpresa ho ricevuto commenti incoraggianti e di supporto da
@jamerussell e @brittandjosie del team di @heyhaveyamet , profili che ho iniziato a seguire subito.

🇪🇸 Ya me sentía muy satisfecha (¡alguien con suficiente reputación me leyó!), cuando, para mi ulterior sorpresa, también fui mencionada en la publicación Hey! Have Ya Met...? Introduction

🇮🇹 Giá mi ritenevo molto soddisfatta (qualcuno con abbastanza reputazione mi ha letto!), quando per mia ulteriore grata sorpresa sono stata anche menzionata nel post Hey! Have Ya Met...? Introduction

🇮🇹 Screenshot realizzato da @maruskina dal post di HHYM
🇪🇸 Captura de pantalla ralizada por @maruskina desde el post de HHYM

🇪🇸 En este post también pude descubrir nuevos autores con contenido muy interesante y que, como yo, acababan de empezar. La mayoría, después de algunos primeros posts, llevan inactivos durante aproximadamente un mes. Como pude observar, muchos de ellos no tuvieron un gran éxito con sus primeros posts, otros, tal vez ingenuamente, cometieron algún tipo de abuso y al ser señalados perdieron algún eventual beneficio. No podía faltar el caso del autor "fugaz", él que tiene un único y buen post de introducción y con suficientes upvotes que pero luego desaparece en la nada.

Quizás se debería animar más a la gente a leer los diferentes posts de introducción a esta red social, averiguar cuáles son las reglas en esta comunidad para evitar cometer errores, aun sin saberlo, desanimandole a continuar.

Como minnow de verdad aprecié el trabajo de curación que HHYM realiza ayudando a los nuevos usuarios a hacer que su "carta de presentación" sea visible para la comunidad, motivándonos a seguir. Aprecié este trabajo de curación también como lectora, ya que me ha permitido descubrir nuevos autores interesantes que, de lo contrario, podrían haberse perdido entre contenidos no exactamente de calidad o que abusan de la etiqueta de introduceyourself.

Me gusta mucho también la sección, “Hey! Where Are You?” en la cual me mencionaron nuevamente esta semana y que trata de animar a los nuevos usuarios invitándolos a escribir un post sobre cómo HHYM puede ayudarlos o cómo puede ayudar a otros para que puedan continuar publicando contenido de calidad.

Y como guinda al pastel esta semana se crea el Six Month Anniversary Celebration Contest, un concurso que durará cuatro semanas.

¿Se puedes pedir más?
Desafortunadamente, algunos de los muchos que comienzan esta aventura en Steemit se pierden al principio.
¡Yo sigo aquí con mi pequeña contribución también gracias a HHYM!
Independientemente del concurso, este post de agradecimiento por el apoyo que recibí en mi inicio se los debía.
😃 ¡Muchas gracias por vuestro excepcional trabajo! 😃

🇮🇹 In questo post ho potuto anche scoprire nuovi autori con contenuto molto interessante e che come me avevano appena iniziato. La maggior parte d'essi, dopo alcuni primi post risultano essere inattivi da circa un mese. Como ho potuto osservare, molti di loro non hanno ottento un gran esito con i loro primi post, altri, forse ingenuamente, hanno commesso alcun abuso, e al essere riportati hanno visto mancare eventuali benefici. Non poteva mancare il caso dell’ autore “fugace”, quello con un unico e buon post d’introduzione con abbastanza upvotes che poi sparisce nel nulla.

Forse bisognerebbe incoraggiare di piú queste persone a leggere i vari post di introduzione a questo social media, informarsi sulle regole in questa comunitá per evitare commettere degli errori, anche inconsapevolmente, scoraggiando a continuare.

Come minnow ho davvero apprezzato il lavoro di curazione che svolge HHYM e che aiuta i nuovi usuari a rendere visibile la propria "lettera di presentazione" alla comunitá, motivandoci a seguire. Ho apprezzato questo lavoro di curazione anche come lettrice, permettendomi di scoprire nuovi autori interessanti che altrimenti potrebbero essersi persi tra alcuni contenuti non proprio di qualitá o che abusano del tag introduceyourself.

Mi piace molto anche la rubrica “Hey! Where Are You?”, nella quale sono stata menzionata nuovamente questa settimana, che cerca di incoraggiare i nuovi usuari invitandoli a scrivere un post su come HHYM li puó aiutare o puó aiutare altri affinché possano continuare a pubblicare contenuti di qualitá.

E come ciligiena sulla torta questa settimana, per celebrare il 6º mese di attivitá di HHYM (iniziarono in dicembre 2018) si crea il Six Month Anniversary Celebration Contest, concorso che durerá quattro settimane.

Si puó chiedere di piú?
Qualcuno dei tanti che iniziano quest’avventura in Steemit si perdono all’inizio purtroppo.
Io con il mio piccolissimo contributo continuo qui anche grazie a HHYM!
Indipendentemente dal concorso questo post di ringraziamento per l’appoggio ricevuto in questo mio inizio glielo dovevo!!!
😃 Grazie mille per il vostro eccezionale lavoro! 😃