Street Museum at Caparica Beach (ENG/ PT/ DE)

a small promenade museum

Caparica always has nice ideas. So also this small street museum, which was built especially for the 70th birthday of Caparica.
So the tourists can finally follow the development of this small town instead of just frying and consuming themselves in the sun.

memories of praia do sol

“the evacuation of this event has a particular symbolism in the evolution and the historical affirmation ofthis territory in the local, regional and national context, and it is the recognition of the singular characterand identity of the people who built the place, marked by the relationship with the sea."

A wonderful idea to remember the founders of this community and to preserve the history of the small town. I praise such initiatives. Caparica is more than the weekend domicile of the Lisbon or any wannabe session surfers. Caparica has its own charm and character.

There should be much more of these events.

I hope you like the photos.

um pequeno museu promenade

Caparica tem sempre boas ideias. Assim também este pequeno museu de rua, que foi construído especialmente para o 70º aniversário da Caparica.
Assim, os turistas podem finalmente acompanhar o desenvolvimento desta pequena cidade em vez de apenas fritar e consumir-se ao sol.

Lembranças da praia do sol

">A evacuação deste evento tem um simbolismo particular na evolução e afirmação histórica deste território no contexto local, regional e nacional, e é o reconhecimento do carácter singular e da identidade das pessoas que construíram o lugar, marcado pela relação com o mar.

Uma ideia maravilhosa para recordar os fundadores desta comunidade e preservar a história da pequena vila. Louvo tais iniciativas. Caparica é mais do que o domicílio de fim-de-semana da Lisboa ou qualquer aspirante a surfista de sessão. A Caparica tem o seu próprio charme e carácter.

Deve haver muito mais destes eventos.

Espero que gostem das fotos.

ein kleines Promenaden Museum

Caparica hat immer wieder schöne Ideen. So auch dieses kleine Strassen Museum, welches speziell zum 70 Geburtstag Caparicas aufgebaut wurde.
So können die Touisten endlich den Werdegang dieses kleinen Städtchen nachvollziehen, statt nur sich in der Sonne zu braten und zu konsumieren.

Erinnerungen an Praia do Sol

"Die Evakuierung dieses Ereignisses hat eine besondere Symbolik in der Entwicklung und der historischen Bestätigung dieses Gebietes im lokalen, regionalen und nationalen Kontext, und es ist die Anerkennung des einzigartigen Charakters und der Identität der Menschen, die den Ort gebaut haben, gekennzeichnet durch die Beziehung zum Meer."

Eine wunderschöne Idee um die Gründer dieser Gemeinde in Erinnerung zu rufen und die Geschichte der kleinen Stadt zu wahren. Solch Initiativen lobe ich hoch. Caparica ist mehr als das Wochenend Domizil der Lissaboner oder irgendwelchen Möchtegern Session Surfer. Caparica hat seinen ganz eigenen Charm und Charakter.

Es sollte noch viel mehr von diesen Veranstaltungen geben.

Ich hoffe die Fotos gefallen.