Ride Home : Alif feat. Noor Mohammad | Official Video
We recently released a new Kashmiri single - Ride Home.
This one is a collaboration with the Kashmiri Folk singer, Noor Mohammad.
The song is about Mouji - Mother.
At the same time, the video has a underlying message to "Lift (to) Kashmir" together.
The song has connected immensely with the Kahsmiri community around the world. We've got more than 200 thousand views in just 48 hours! And almost 2000 comments!
This is by far the fastest any of our videos have spread! ✨
So here is thanking everyone who loved the video and the song 🙏🏼
Translation:
Che houv Kah wochum nai Wafa dar mouji
Could not discover anyone, loyal as you Mouji
Mein nish chaien chaie lavee samsaar mouji
For me your silhouette worths a universe Mouji
Wandai sar padan tav ghosh nadan
My forehead be carpeted at your feet Should you pay some heed to my plee
Chakai posh paithe paithe halam daar mouji
Flowers in abundance, I shall shower on you Let you advance your lap Mouji
Mein na woch Che huv Kah wafadar mouji
Could not discover anyone, loyal as you Mouji
Lakchaaruk machar myoune
O Tantrums of my childhood,
Ha karte chaare myoune
please be my succour!
Waqta Che wapas aeee
O Clock! Beseech you! Tick backwards!
Bishte bisthe bariov khotkkov wann
Had you been to the woods, Coyish Cat?
Tore kya woluth bare pan
Did you bring any basil leaves from there?
Su kaman chokto kotran
Did you disperse them to the Doves?
Kotar beethi markan
Doves have queed up out in the open!
Zuun chai gendaan tarkaan
Moon is flirting with the stars!
Agar Zu ti mange ham paish Kashi be tahvai
If you ever ask for my life too,
happily I shall present it to You.
Tath nai na zah kar be inkaar mouji
Never shall that be refused Mouji.
Mein na woch Che huv Kah wafadar mouji
Could not discover anyone, loyal as you Mouji
Mein nish chaien chaie lavee samsaar mouji
For me your silhouette worths a universe Mouji
Detuth sag jahatas anndwand hayatas
You have watered the worlds,
In entirety-the being!
Karit paaid awliya awtaar mouji
You brought forth the Saints and Prophets Mouji
Mein na woch Che huv Kah wafadar mouji
Could not discover anyone, loyal as you Mouji
Mein nish chaien chaie lavee samsaar mouji
For me your silhouette worths a universe Mouji
Mein na woch Che huv Kah wafadar mouji
Could not discover anyone, loyal as you Mouji
Mat gas zaayay, Mat gas zaayay
Please dont wither away
Please dont wither away
Chouni wuzu chum
The holiness in me is- Yours.
Gandith ha sui chum
That is what has anchored me.
Shaah rag chei mainei
You only are my Jugular vein.
Gunaah aafoo chum
That is the remission for my sins.
Mat gas zaayay
Would you please not wither away!
Do let me know in the comments what you think about the song :)
Until next time...
♨️ STEEM ON ♨️
If you like my work, please UpVote, ReSteem and Follow me @hardikv
Apply to Join thealliance Family in the Admissions Office
Join the India United Discord Server!
Join the Blockchain Musician Discord Server for Indian Musicians and Artists
This post has been rewarded with 100% upvote from @indiaunited Community account. We are happy to have you as one of the valuable member of the community.
If you would like to delegate to @IndiaUnited you can do so by clicking on the following links: 5SP, 10SP, 15SP, 20SP 25SP, 50SP, 100SP, 250SP. Be sure to leave at least 50SP undelegated on your account.
Please contribute to the community by upvoting this comment and posts made by @indiaunited.
woww...
love this so much brother.
Congratulations! This post has been upvoted from the communal account, @minnowsupport, by HardikV from the Minnow Support Project. It's a witness project run by aggroed, ausbitbank, teamsteem, someguy123, neoxian, followbtcnews, and netuoso. The goal is to help Steemit grow by supporting Minnows. Please find us at the Peace, Abundance, and Liberty Network (PALnet) Discord Channel. It's a completely public and open space to all members of the Steemit community who voluntarily choose to be there.
If you would like to delegate to the Minnow Support Project you can do so by clicking on the following links: 50SP, 100SP, 250SP, 500SP, 1000SP, 5000SP.
Be sure to leave at least 50SP undelegated on your account.
This post was shared in the Curation Collective Discord community for curators, and upvoted and resteemed by the @c-squared community account after manual review.
@c-squared runs a community witness. Please consider using one of your witness votes on us here
Great job!
I like It.
STEEM ON!
Posted using Partiko Android
As a follower of @followforupvotes this post has been randomly selected and upvoted! Enjoy your upvote and have a great day!
Hi @hardikv!
Your post was upvoted by @steem-ua, new Steem dApp, using UserAuthority for algorithmic post curation!
Your UA account score is currently 3.988 which ranks you at #3680 across all Steem accounts.
Your rank has not changed in the last three days.
In our last Algorithmic Curation Round, consisting of 325 contributions, your post is ranked at #166.
Evaluation of your UA score:
Feel free to join our @steem-ua Discord server
Thanks for using eSteem!
Your post has been voted as a part of eSteem encouragement program. Keep up the good work! Install Android, iOS Mobile app or Windows, Mac, Linux Surfer app, if you haven't already!
Learn more: https://esteem.app
Join our discord: https://discord.gg/8eHupPq
Beautiful!
Posted using Partiko Android
Congratulations @hardikv! You have completed the following achievement on the Steem blockchain and have been rewarded with new badge(s) :
Click here to view your Board
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOP