The Night Corner of A Steemian | Sudut Malam Seorang Steemian (Bilingual)

English
When we see those who are engaged with a Laptop or Smartphone until late at night, we must think of him as people who are wandering. They are like an online world activist who every night spend their time in the coffee shop, not even rarely they go home when the coffee shop was about to close. This has become a common thing we find in some coffee shops, don't be surprised to see those who are enjoying the night in this way. No need for a fancy coffee shop, most importantly there is a glass of coffee and a fast internet connection. They don't need a fancy place if the internet connection isn't supported, if the internet connection is bad then it will be a big problem for them. Because without an internet connection they can't perform activities as usual, the big problem is when they can't access the online world.

Indonesia

Ketika kita melihat mereka yang sedang beraktifitas dengan sebuah Laptop ataupun Smartphone sampai larut malam, kita pasti mengganngapnya sebagai orang yang sedang keluyuran. Mereka sudah seperti aktifis dunia online yang setiap malam menghabiskan waktunya di kedai kopi, bahkan tidak jarang mereka pulang saat warung kopi hendak ditutup. Ini sudah menjadi hal yang biasa kita jumpai di beberapa kedai kopi, tidak perlu heran melihat mereka yang sedang menikmati malam dengan cara semacam ini. Tidak perlu kedai kopi yang mewah, yang terpenting ada segelas kopi dan koneksi internet yang cepat. Mereka tidak perlu tempat yang mewah jika koneksi internet tidak mendukung, jika koneksi internet buruk maka akan menjadi masalah besar bagi mereka. Karena tanpa koneksi internet mereka tidak bisa melakukan aktifitas sebagaimana biasanya, problem besarnya adalah saat mereka tidak bisa mengakses dunia online.