Travelling to the centre -ITA ENG-In viaggio verso il centro

giocondo83 (52)in #ita • 6 years ago

ITALIANO

La filosofia orientale sostiene che nessun uomo, a parte i Buddha o gli illuminati, siano veramente felici se non quando raggiungono il proprio centro.
"Il centro è il punto in mezzo al cerchio della vita: alla periferia tutto muta costantemente, al centro tutto rimane immutato. È l’essenza di tutto, l’unità.
Quando scendi nelle profondità del tuo essere, ti accorgi che non esiste una tua essenza vitale, non esiste alcun individuo, ma solo un’unica energia che scorre come acqua in molti rivoli o torrenti diversi: alcuni torrenti hanno dei blocchi provocati dalla resistenza a questo flusso universale, altri fluiscono naturalmente verso l’oceano infinito, ma prima o poi, tutti sono destinati a tornare nell’oceano, nel centro che si trova ovunque nel tempo e nello spazio. Centrarsi vuol dire uscire dall’illusione e aprire gli occhi alla verità oggettiva, fuori dalla soggettiva prospettiva che viene a crearsi con l’ego."

Fonte : https://www.fisicaquantistica.it/spiritualita/cosa-significa-essere-centrati

Ma cosa significa tutto questo?
In parole povere, noi siamo perennemente condizionati dalle nostre vecchie esperienze e pensieri che vagano costantemente nel nostro cervello. Quando osserviamo un oggetto, lo guardiamo solo per un piccolo momento, tutto quello che vediamo successivamente è puro pensiero. Come se lo ricordassimo a occhi chiusi, vediamo il pensiero della cosa e non la cosa. Questo è una delle spiegazioni del fatto che ci svegliamo una mattina e ci vediamo improvvisamente invecchiati: perché allo specchio abbiamo sempre osservato l'immagine residua che si trovava nella nostra mente e non guardavamo veramente noi stessi. Essere centrati vuol dire guardare senza la mente, vedere la realtà per ciò che è e non per quello che pensiamo e per farlo bisogna trascendere la propria mente. L'essere umano, svolazza continuamente intorno al centro o la verità, ma non si sofferma mai su di esso, se non per qualche istante. Uno dei momenti in cui possiamo gustare questo attimo fuggente è quando raggiungiamo l'orgasmo.. Vi siete mai accorti che subito dopo, per un'istante, non riusciamo a pensare?Ci sentiamo liberi, sereni... Bene, se tutto questo vi ha incuriosito, provate a meditare e capite che i pensieri non ci appartengono, e se volete saperne di più, continuate a seguire il mio blog..con immenso affetto @giocondo83

ENGLISH
Eastern philosophy maintains that no man, apart from the Buddhas, is truly happy unless he reaches his center.
"The center is the point in the middle of the circle of life: on the periphery everything constantly changes, in the center everything remains unchanged. It is the essence of everything, unity.
When you descend into the depths of your being, you realize that there is not one vital essence of yours, there is no individual, but only one energy flowing like water in many different streams or streams: some streams have blocks caused by resistance to this universal flow, others flow naturally towards the infinite ocean, but sooner or later, all are destined to return to the ocean, to the center that is located everywhere in time and space. Centeredness means getting out of illusion and opening one's eyes to objective truth, out of the subjective perspective that comes to be created with the ego.

Source : https://www.fisicaquantistica.it/spiritualita/cosa-significa-essere-centrati

But what does all this mean?
Briefly, we are perennially conditioned by our old experiences and thoughts that constantly wander in our brains. When we observe an object, we look at it only for a small moment, all we see afterwards is pure thought. As if we were remembering it with our eyes closed, we see the thought of the thing and not the thing. This is one of the explanations for the fact that we wake up one morning and see ourselves improvvisely aged: because in the mirror we have always observed the residual image that was in our minds and we didn't really look at ourselves. To be centered means to look without the mind, to see the reality for what it is and not for what we think and to do it you must drag your mind. The human being, constantly floats around the center or the truth, but never dwells on it, except for a few moments. One of the moments in which we can "taste" this "fleeting moment" is when we reach orgasm... Have you ever noticed that immediately afterwards, for a moment, we can't think, we feel free, we feel serene.... Well, if all this has intrigued you, try to meditate and understand that thoughts do not belong to us, and if you want to know more, continue to follow my blog ... with immense affection @giocondo83

ITALIANO Foto scattata con il mio smartphone Asus Zenfone nella zona di Norma (Latina): successivamente ho elaborato l'immagine con Cyberlink Photodirector con il permesso della persona immortalata che ha voluto restare anonima.

ENGLISH
Photo taken with my smartphone Asus Zenfone in the area of Norma (Latina, Italy): then I processed the image with Cyberlink Photodirector with the permission of the immortalized person who wanted to remain anonymous.

#ita-philosophy #ita-photography #photography #life