【JP/EN】Steemit Meetup with Ned in Japan /Nedが来日してのsteemit meetupに参加してきました。

Steemit社のCEOであるNed Scottさんが来日してのsteemit meetupに参加してきました。

会場は、報道関係者の方々やsteemianでいっぱいになっていました。

@nedのプレゼンテーションでは、steemitのことやSMTのことを分かりやすく伝えてくれました。

質問なども飛び交い、興味深い内容となりました。

Japanese Steemit community had meet up with CEO NED.

The venue was full of media people and steemian.

In the @ned present presentation, it conveyed steemit and SMT in an easy-to-understand manner.

Questions and so on also flared, making it interesting.

その後は、 @moromaro さんよりjapanese コミュニティでどの様な活動がされているのかをスライドを交えての説明がありました。

japanese コミュニティは、現在アクティブユーザーが200人ほどにもかかわらず幅広い活動をしているな〜という印象を受けました。

After that, there was explanation with the slide with what kind of activity is done in the japanese community from @moromaro.

The japanese community received the impression that currently active users are doing a wide range of activities despite about 200 people.

会場では、ALISの幹部の方々やsteemitを知らない方々の話を聞いたり、クリプト界隈で何度か顔を合わせる人などと話をしました。

steemianは、いつも会っているメンバーもそうですが初対面の方もいました。

@childcare さん、 @shimaris さん、 @nonono さん、 @nadeshiko さん、 @kuroneko さんです。

皆さん印象どおりといった感じでしたが、 @shimaris さんは、良い意味で印象と違いました（笑）

At the hall, we talked with people who are executives of ALIS and people who do not know steemit, and who talked face to face several times in the Crypt area.

Steemian was also the member I always met, but there were others who met me for the first time.

@childcare , @shimaris, @nonono, @nadeshiko, @kuroneko .

Everyone was feeling as impressed, but @shimaris was in a good sense different from the impression

@miho さんから、素敵なフラワーアレンジメントが届いていましたよ〜。

@miho sent a nice flower arrangement.

今回のイベントでは、飲み物や食事、ポスターから撮影機器まで相当な準備が必要だったと思います。

イベントを主催していただいた @steemit-jpの皆さま、ありがとうございました。

In this event, I think that preparation was necessary from drinks, meals, posters to photographing equipment.

Thank you very much for @steemit-jp who hosted the event.

Life goes on! @crypto.hack