Home Made Banana Lemon Cake ホームメイド バナナレモンケーキ
ホームメイド バナナレモンケーキ
My wife made a banana lemon cake ^ ^
バナナレモンケーキを作ってくれました^^
recipe
No. | 材料 | material for cooking |
---|---|---|
1 | バナナ2本 | 2 banana |
2 | レモン汁大さじ2 | Lemon juice 30 g |
3 | 牛乳60g | milk 60 g |
4 | 砂糖70g | Sugar 70 g |
5 | たまご2個 | 2 eggs |
6 | バター50g | Butter 50 g |
7 | オリーブオイル大さじ2 | Olive oil 30g |
8 | ホットケーキミックス300g | Hot cake mix 300 g |
Point
The recipe was butter 80 g, olive oil 0 g.
レシピは、バター80g、オリーブオイル0gでした。
In order to lower the calorie a little, it is reduced to 50 g of butter and 30 g of olive oil is made.
カロリーを少し下げるため、バター50gに減らし、オリーブオイル30gにしています。
The numbers are also the order of mixing.
番号は、混ぜる順番でもあります。
How to mix
混ぜ方
Peel off the banana and crush it with a spoon in the ball.
バナナは、皮をむいて、ボールの中でスプーンを使って潰します。
Add lemon juice, milk, sugar, butter, olive oil and stir.
レモン汁、砂糖、バター、オリーブオイルを入れて、かき混ぜます。
Then add a hot cake mix and stir further.
その後、ホットケーキミックスを入れて、さらにかき混ぜます。
dough in dish
生地を皿に入れる
Place the agitated dough in a heat resistant dish.
かき混ぜた生地を耐熱皿に入れます。
This time, we used aluminum plate.
今回は、アルミ皿を利用。
Aluminum dishes were purchased at 100 yen shop.
アルミ皿は、100円ショップで購入したものです。
For aluminum plates and paper, it is convenient when given to others.
アルミ皿や紙の場合は、他人にあげるときに便利ですね。
Then bake in an oven for 30 minutes, usually 180 ~ 230 ℃.
その後、オーブンで30分、通常180〜230℃で焼きます。
It seems that this time it was 170 ℃.
今回は、170℃だったそうです。
finished
出来上がり
Well, finished.
さて、出来上がり。
Cut out from the aluminum dish and cut with a knife ^ ^
アルミ皿から出して、ナイフでカット^^
It was very delicious.
とても美味しかったです。
@hiradateさんの奥様の手作りのバナナレモンケーキとてもおしそうです^^
ありがとうございます^^
おいしそ~
きれいに焼けてる~
すごーい!!
あっという間に出来上がっていました。
バナナの香りと味、レモンも効いていて美味しかったです^^
Congratulations @hiradate! You have completed some achievement on Steemit and have been rewarded with new badge(s) :
Award for the number of upvotes received
Click on the badge to view your Board of Honor.
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOP
To support your work, I also upvoted your post!
Thank you!
バナナケーキ、うちもよく作ります。レモンはレモンジュースを使っていますか?
レモンは、汁を使うので、ポッカレモンです^^
もしかして、英語のところのJuiceというのが変な表現ですかね^^;
いえ、@hiradateさんの英語の表現はあってます。レモン汁は英語で「Lemon juice」と言います。
**Add lemon, sugar, butter, olive oil and stir.
**
の部分で、レモン汁じゃなくて生のレモンを使うのかな?と思ってしまいました。写真にはレモン汁のボトルが写ってるから、「?」となってしまいました。英語と日本語で投稿してある記事は、いつも英語から読むようにしています。つい、細かいことを言ってしまい申し訳ありません。m(_ _)m とても良い英語記事です!^^
ありがとうございます!
レモン?レモン汁だよね?と、私も確認したところで、表中の英語はjuiceをあえて付けたんです。
早速、文章を修正してみました^^
私も英語から読んで理解してみたいと常々思っていますが、そう簡単にいかないです^^;
とっても美味しそうですね!
我が家は旦那の母がバナナケーキが上手なのですが、レモン汁が加わるとさらにおいしそう✨
隠し味のレモン汁がよかったです^^