jp-friendship #5 My favourite food / 好きな食べ物、美味しかった料理

This this my entry for @steemit-jp, jp-friendship challenge #5.
Thanks for the nomination @amblog, @bigmedama and @kaneni.
Also, sorry for taking so long to post.
The theme this time is “my favorite food / the yummy dishes I had”.
I don’t go out to the restaurant very often but I do use the delis or the take out food often especially when things get too busy and can’t handle it. And all I want to do is put my face down and sleep but still need to feed my familly hahaha...
These are some of the food I bought recently.

@steemit-jp、 jp-friendship #5 に参加します。
@amblogさん、@bigmedamaさん、@kaneniさん、バトンありがとうございます。
投稿が遅くなってしまってゴメンナサイ。
今回のお題は ”好きな食べ物、美味しかった料理“ です。
私はあまり外食はしないのですが、忙しくてどうにもならない時によくスーパーのお惣菜やテイクアウトフードを利用します。
こういう時、一人ならば食べずに寝てしまいたいくらいなのですが、家族がいるのでそうもいきませんからね、あはは。
写真は最近利用したご飯たちです。

☆☆☆

The first one is my favourite sushi dish called Spicy Tuna Rolls.
I bought these at T&T, the Chinese supermarket close to my work.
It’s just a simple tuna roll but it has mayo based spicy sauce on it.
I usually get theses rolls whether I’m eating at the restaurant or buying from the store.

まずは私の大好きなスパイシー ツナ ロール。
勤め先の近くにあるT&Tという中華系のスーパーで買いました。
マグロの巻寿司にマヨネーズベースのピリ辛ソースがかけられています。
スーパーで買う時でも、レストランで食べる時でも必ず頼みます。

The second one is Vietnamese food!
I love Vietnamese food!
Lemongrass Chicken, Vietnamese Sub and Pho!
Theses are take out from the deli near my place.
I had to get different dishes because everyone in my familly wanted to eat different things.
The Pho (rice noodle in soup) is great especially when you are tired or don’t have much appetite.

お次はベトナム料理です。
ベトナムのご飯、大好きです。
レモングラス チキン、ベトナミーズ サブ、そしてフォー！
これは近所のお店からテイクアウトしました。
みんな違うものを食べたがるので色々…
フォーは特に大好きで、疲れて食欲がない時など特に最高です。

That’s all for today.
I’d like to nominate @yoshiko and @exhige.

以上、私の好きな食べ物、美味しかった料理でした。
美味しそうなお料理の投稿は既にされているので恐縮ですが、@yoshikoさんと @exhigeさんにバトンを渡したいと思います。よろしくお願いいたします。

Thanks for visiting!

いつもありがとうございます！