[터키] 오랜 친구 베튤(Betul)과 그녀가 소개하는 터키 음식 könefe, 전통 음료 Salep 그리고 쫀득쫀득한 터키 아이스크림까지!!)

in #kr-travel6 years ago

당신은 나보다 부유할 수 있으나, 자유로울 수 없다
You may be richer than me, but you will never be free like me



안녕하세요.
Capitalism에서 Humanism을 찾는 프로 노숙자,
@rbaggo 입니다.


20141230_074844.jpg

이런 사진이 있네요 ㅎㅎ 터키에서 요리하던 당시에 찍은 사진인데, 조지아 트빌리시(Tbilisi)에서 머물 때, 다른 여행자로부터 배운 마늘 빻는 팁입니다.

먼저 봉지에 마늘을 넣고요.


20141230_074932.jpg

막대기 등으로 열심히 다져주세요! ㅎㅎㅎ


20141230_075155.jpg

그 이후에 봉지를 자르면, 쉽게 꺼낼 수 있어요ㅎㅎㅎㅎ 보통 빻는 도구가 없으면, 움푹 들어간 종지에 넣고 빻거나, 도마 위에 올려놓고 빻는데요. 그런 경우 마늘이 주위로 튀어버려서 곤란한 경우들이 있죠. 마늘을 다지는 좋은 도구들이 많지만, 그게 없다면 이런 식으로 해보시는 것도 좋을 것 같아요.


20141230_131732.jpg

오늘은 터키 친구인 베튤을 만나러 가는 날입니다. ㅎㅎㅎ

무슨 터키 친구들이 이렇게 많냐고요? ㅎㅎㅎ 그러게요...ㅎㅎ

이스탄불의 지하철은 10개의 노선 정도가 있는데요. 이스탄불 카드로 이용이 가능하고 환승도 가능해요.


20141230_150060.jpg

비가 오는 아주 추운 겨울날,
한국어를 공부하는 제 터키 친구 베튤이 다니는 대학교에 찾아갔답니다. 제가 각 나라에 있던 친구들을 다 방문하곤 했는데, Kpop을 사랑하는 터키 친구들이 유독 많아서 이스탄불에서 2일에 1번꼴로 만났던 것 같아요.

베튤도 제가 여행하기 3년 전부터 페이스북으로 연락하고 지내던 펜팔 친구인데요. 한국어도 공부하고, 한국에도 놀러오고 그래서 더욱 한국에 대한 관심도가 높던 친구였어요.


20141230_141106.jpg

제게 학식을 사주는 베튤 ㅋㅋㅋ흠흠 나름 맛있더라고요. 저기 케이크 같은 거는 당근 케이크였던가 그랬는데 달고 맛있었어요 ㅎㅎ


20141230_153834.jpg

비도 오고, 바람도 강하게 불어서 밖을 돌아다니는 것은 무리이고, 대형 백화점에 가서 쉬면서 터키 음식을 맛 보여주겠다고 하는 베튤!!


20141230_162041.JPG

쿰피르(Kumpir)라는 것인데 신기해보여서 사진을 찍었어요. 여러가지 토핑들을 선택해서 저 빵에 넣어서 섞어 먹는 음식이에요. ㅎㅎㅎ 이상할 것 같은데 맛있습니다. 나중에 소개해볼게요 ㅎㅎ


20141230_161737.jpg

백화점에 범퍼카도 입점해있었습니다. 그래서 오랜만에 동심으로 돌아가 타고서는 여럿을 들이받았습니다 ㅋㅋ


20141230_190430.jpg

베튤이 제게 권한 음식은 퀴나풰(künafe)라는 것인데요. 겉 튀김옷의 질감은 고로케보다 조금 더 바삭한 질감을 가지고 있고요. 안에는 치즈와 무언가가 함께 들어있어요. ㅎㅎㅎ 바삭하고 안 맛있을 수 없는 맛입니다 ㅎㅎㅎ 옆에는 꿀과 무슨 소스였는데, 소스가 사워 크림이었는지 그냥 달달한 크림이었는지는 생각이 안 나네요.

가격은 könefe 14리라(당시 7000원)


20141230_184215.jpg

그리고 먹은 다른 음식은 바로 살렙(Salep)이라는 터키에만 있는 전통 음료입니다!!! 터키 여행이 끝나고 이 살렙에 사랑에 빠져서 한국으로 돌아올 때, 팩으로 여러 개 사왔었어요.ㅎㅎㅎ 살렙은 특유의 향과 맛이 있는데요. 질감은 꼭 따듯하게 뎁힌 우유와 같고, 그 위에 시나몬 가루를 솔솔 뿌려놓은 것과 같은 모양새를 취하고 있습니다.

Salep 7.5리라(당시 37500원)


20141230_163511.jpg

마지막으로는 역시 빠질 수 없죠!! 터키의 초 강력크한 아이스크림. 터키에서는 아이스크림을 '돈두르마'라고 부른답니다. Mado라고도 불리는데요. 이게 제가 기억하기로는 지명의 일부를 따온 것으로 기억합니다. 뭐 어쨋든 점성이 쎄서 쫀득쫀득한 터키의 아이스크림입니다!!


20141230_182734.jpg

베튤은 뭐라고 메세지를 써줬냐면요.

Yine Dondurma Yiyelim
'또 아이스크림 같이 먹자'

라고 써줬네요. 여기서 yine는 '또'를 뜻합니다.
dondurma는 아이스크림이고
yiye가 먹다인데요. lim은 인칭에 따라서 변합니다. 꼭 스페인어나 폴란드어와 같죠 ㅎㅎ


다음 이야기는 미녀들을 꼬셔오라는 삐기로 둔갑시킨 카우치서핑 호스트와 그와 맞서 싸워 한국인 여자 여행자들을 구해낸?! 르바의 이야기입니다.

다음에 또 봐요, 제발!



보팅/댓글/리스팀은 제게 큰 도움이 됩니다.



스팀잇 내, 금손들의 그림을 보러 오세요 :D


르바미술관.jpg


[#kr-art] 르바 미술관 21회차

그림이 소개 된 작가님 블로그에 다녀오신 후, 미술관 포스트에 @주사위를 남겨주세요! 가장 큰 주사위 숫자가 나온 1분께 @designkoi님의 스팀잇 무드등을 보내드립니다!




U5dtaEd3mHeTtnXWa3zvWG9o4CEc22F_1680x8400.jpg

그림을 그려주신 @raah님께 감사드립니다.

Sort:  

케이팝의 파워가 형제의 나라에서 더 빛을 발하는 군요 ㅎㅎ
가끔 터키 아이스 크림 파는 사람들 있던데 그것도
저기의 맛과 비슷 할까요??'

네 터키에서 kpop이 인기가 엄청 납니다. 동남아나 남미 또한 그렇지만, 터키는 유독 저쪽 지방에서(터키, 발칸 반도, 코카서스 지방) 더욱 영향력이 쎘던 것 같아요. 비슷하긴 합니다 ㅎㅎㅎ 한국에서도 터키 아이스크림하면 점성이 좋아서 장난 치곤 하잖아요?. ㅎㅎㅎ

재밌게 보고 있습니다~

감사합니다 ㅎㅎ

(๑・̑◡・̑๑)오~ 다음 이야기 흥미진진 기대되네요~ 용감한 정의의 용사 르바님 스토리가 나오나요~

ㅎㅎ 네 기대하셔도 좋습니다 ㅎㅎ 정의의 용사라고 하기엔 흠...ㅎㅎ

터키 음식이 생각보다 맛있는게 많은것 같아요. ^^

네 맛있는 음식이 은근 많지요 ㅎㅎㅎ

저는 웬만한 나라는 다 잘 먹는데
터키는 좀 힘들었었던기억이나네요
밥부터 짜서 ㅎ
다음 포스팅 기대됩니다 ㅎ

터키에도 가셨군요. 터키가 간을 좀 짜게 만들긴 하죠 ㅎㅎㅎ

잘 보았습니다. 좋은 하루 보내세요^^

여행기 읽어주셔서 감사합니다! ㅎㅎ

터키에서는 친구들만 만나도 시간이 모자르겠어요 ㅎㅎㅎ
다음편 기대됩니다. 어떤 히어로가 탄생될지 ㅎ

터키에서는 유독 친구들이 많았습니다. ㅎㅎ 덕분에 즐거운 터키여행이었어요 ㅎㅎ

마늘 빻는 팁 완전 꿀팁이예요^^
제가 요즘 바로바로 빻아서 사용하다보니
이리튀고 저리튀고 눈 맵고 그랬거든요~!!

저도 주변으로 튄 적이 많아서 진짜 고생 많이 했었는데 정말 좋은 팁인 거 같아요 ㅎㅎㅎ

오랜만이에욥 르바고님!^^
학식 밥이아니라 저렇게 주니 뭔가..배고플거같은...ㅋㅋ

앗 도로시님 안녕하세요 ㅎㅎ
우리나라처럼 밥도 있긴 하지만, 터키는 주로 빵을 먹죠 ㅎㅎㅎ 식전빵도 나오고 ㅎㅎ
가끔 저렇게 파스타도 주식처럼 먹는답니다 ㅎㅎ

즐거운 시간을 보내셨네요.

역시 친구들이 있으니 더욱 즐겁더라고요 ㅎㅎ

Coin Marketplace

STEEM 0.32
TRX 0.12
JST 0.034
BTC 64647.93
ETH 3160.25
USDT 1.00
SBD 4.09