[Link & List] "어문학/languages" 37차 (update. 18.05.10) (17개 강의실 333개 강좌)

---

---

스팀 KR 모든 어학 링크 리스트^^ 외국어 공부는 여기서!

---

강의실(외국어)_4개국어 구사 스티머가 알려주는 외국어공부 노하우
선생님 @brandonlee88

• #001. 외국어 노하우모든 언어 적용 가능
• #002. 과학적 영어 단어 암기 노하우 – 토익 900 토플 100의 시작!
• #003. BBC 뉴스 매일 듣기
• #004. 목적별 영어학습 전략 공개 - 학업/비즈니스/생활
• #005. 영어 잘하면 인생 성공한다? 영어만 잘하는게 정답이 아닌 이유와 공식 I = P*Q
• #006 영어를 하면 얻을 수 있는 것 3가지(시험 점수 제외)

---

강의실(영어)_English Word
선생님 @bree1042

• #1. 거위 걸음을 걷는 병사? - Goose-Step
• #2. 혼자서는 할 수 없는 개구리 행진 - frogmarch
• #3. 우리집 애완 동물 먼지 토끼 - dust bunny
• #4. 푸성귀만 뜯어먹던 나날들 - salad days
• #5. 모두에게 허락된 공평한 젓가락질 - lazy Susan
• #6. 시선강탈 씬 스틸러 - photobomb
• #7. 악마의 봉우리 혹은 절세미녀 - devil's peak
• #8. 내 얼굴에 삼족오 - Crow's Feet
• #9. 누구나 별장 한 채쯤은 가지고 있잖아요 - outhouse
• #10. 까마귀 둥지 위로 날아간 새 - crow's nest
• #11. 심청이가 효녀가 된 이유? - wet nursing
• #12. 피하라! 이름이 떨어진다! - name dropping
• #13. 심쿵해! - My Heart Missed a Beat
• #14. 고양이의 요람은 실타래로 만들어졌다 - Cat's Cradle
• #15. 내 보팅을 받아라! 2센트가 여기 있다! - Two Cents' Worth
• #16. 넘버 쓰리는 없다 - Number One, Number Two
• #17. 복부인들의 가장무도회 - Blessing in Disguise
• #18. 금방 끝내 드릴게. 최후의 일격 - Coup de Grace
• #19. 은밀한 즐거움 - Guilty Pleasure
• #20. 확 무단결근 해버릴까? - AWOL
• #21. 잘났어, 정말! 잘난 척쟁이!! - Know-It-All
• #22. 그린 라이트 아니야. 블랙 라이트야. - Black Light
• #23. 문 나이트가 아니라 문 라이트라니까! - Moonlight
• #24. 스티밋에서 각광받는 그날까지, 라임라이트! - limelight
• #25. 강강술래~? 네가 술래! - You're it!
• #26. 차로 루돌프를 쳤다고? - Roadkill
• #27. 있잖아요, 비밀이에요. - Pig Latin
• #28. 메롱보다 깊은 상처만 준 너 - Blow a raspberry
• #29. 악마의 변호사라고? - Devil's Advocate
• #30. 사돈 남말하네! - Look Who's Talking!
• #31. 자나깨나 얼음 조심 - Black Ice
• #32. 이런 단어 있귀, 없귀? 개 귀? - Dog-ear
• #33. 날벼락? 물벼락? 돈벼락! - Windfall
• #34. 이 '신고'가 그 '신고'냐, 저 '신고'냐? - Hazing
• #35. 말처럼 날뛴다고? - Horseplay
• #36. 말을 붙잡으라고? - Hold Your Horses!
• #37. 원숭이 사업이 뭐야? - Monkey Business
• #38. 고요한 밤, 거룩한 밤. 사일런트 나잇, 홀리 나잇? 아니, 홀리 카우!! - Holy Cow
• #39. 아래에 있는 개? - Underdog
• #40. 방 안에 코끼리가 있다고? - Elephant In the Room
• #41. 골칫덩어리양! - Black Sheep
• #42. 좀비 고양이의 습격 1 (feat.@carrotcake) // 왜 꿀 먹은 벙어리야? - Cat Got Your Tongue?
• #43. 좀비 고양이의 습격 2 (feat.@carrotcake) // 함부로 떠벌리고 다니지 마 - Don't Let the Cat Out of the Bag
• #44. 말 입에서 방금 튀어나왔다고? - Straight From the Horse's Mouth
• #45. 양념 반 후라이드 반 까마귀? - Eat Crow
• #46. 칠면조는 차갑게 먹어야 제 맛? - Cold Turkey
• #47. 파란 나라에서 왔니? - Out of the Blue
• #48. 빨간 휴지 줄까, 파란 휴지 줄까, 빨간 테이프 줄까? - Red Tape
• #49. 소금 양과 후추 군이 만났을 때 - Salt-and-Pepper
• #50. 옷장 속의 아이언 맨? - Skeleton in the Closet
• #51. A, B, AB, O! 나쁜 피가 있다고? - Bad Blood
• #52. 웃기는 짬뽕이 아니라 웃기는 뼈다귀! - Funny Bone
• #53. 누구나 가지고 있는 명품 정장 - birthday suit
• #54. 머리카락이 없다고? - out of my hair
• #55. 뇌가 없다는 거야? - No-brainer
• #56. 개인적인 눈이라고? - Private Eye
• #57. 말이야 방귀야? - Brain Fart

---

강의실(영어)_번역이야기
선생님 @bree1042

• #1. "덜 큰 마녀"는 뭐라고 번역하지?
• #2. "그래"는 뭐라고 번역하지?
• #3. "누가 그래?"는 뭐라고 번역하지?
• #4. "덜 익은, 농익은"은 뭐라고 번역하지?
• #5. "됐어."는 뭐라고 번역하지?
• #6. "차를 (손으로) 끌고 가면 힘들어요."는 뭐라고 번역하지?
• #7. "나 잘하지?"는 뭐라고 번역하지?
• #8. "발상의 전환"은 뭐라고 번역하지?
• #9. "나 갈게"는 뭐라고 번역하지?
• #10. "붕어빵에 붕어 있어?"는 뭐라고 번역하지?
• #11. "열정 같은 소리 하고 있네."는 뭐라고 번역하지?
• #12. "말 조심해."는 뭐라고 번역하지?
• #13. "도대체."는 뭐라고 번역하지?
• #14. "이해가 안 가?"는 뭐라고 번역하지?
• #15. "모르니? 모르겠니? 몰랐니?"는 뭐라고 번역하지?
• #16. "다 털어놔 봐."는 뭐라고 번역하지?
• #17. "배둘레햄, 뱃살, 배불뚝이"는 뭐라고 번역하지?
• #18. "볼 게 뭐가 있다고 그래?"는 뭐라고 번역하지?
• #19. "내가 지금 무슨 짓을 한 거야?"는 뭐라고 번역하지?
• #20. "나 임자 있는 몸이야."는 뭐라고 번역하지? - 임자 시리즈 1탄
• #21. "내가 찜했어"는 뭐라고 번역하지? - 임자 시리즈 2탄
• #22. "주운 사람 임자!"는 뭐라고 번역하지? - 임자 시리즈 3탄
• #23. "혹시 모르니까."는 뭐라고 번역하지?
• #24. "설마"는 뭐라고 번역하지?
• #25. "말도 안 돼!"는 뭐라고 번역하지?
• #26. "커피 자국 남았어."는 뭐라고 번역하지?
• #27. "아, 쫌!"은 뭐라고 번역하지?
• #28. "낸들 아니?"는 뭐라고 번역하지?
• #29. "이래라저래라 하지 마!"는 뭐라고 번역하지?
• #30. "자업자득이야."는 뭐라고 번역하지? - 인과응보 시리즈 1탄
• #31. "네가 자초한 일이야."는 뭐라고 번역하지? - 인과응보 시리즈 2탄
• #32. "당해도 싸."는 뭐라고 번역하지? - 인과응보 시리즈 3탄

---

강의실(중국어)_초이의 중국어 교실
선생님 @choim

• 0001 日新又日新(일신우일신)
• 0002 不怕路远, 就怕志短
• 0003 三人行必有我师

---

강의실(영어)_한국인의 흔한 영어실수
선생님 @partykim

• part1 부정의문문,부가의문문 Yes or No?
• part2 Do you mind, Would mind 대답은?
• part3 What about vs How about
• part4 Apply to vs Apply for
• part5 Play vs Hang out
• part6 Delicious vs Tasty
• part7 Come vs Go
• part8 Sorry to Vs Sorry for

---

강의실(영어)_Pattern English
선생님 @partykim

• 1. ['부담갖지 말고 둘러봐'를 영어로?]
• 2. ['기꺼이 도와 줄께요'를 영어로?]
• 3. ['집에가고 싶어 죽겠네..'를 영어로?]
• 4. ['너 내 말 잘듣는게 좋을껄?'를 영어로?]

---

강의실(영어)_미국 약국에서 영어 사용하기
선생님 @pharm.steemit

• #001 [미국 약사 이야기] 미국 약국에서 영어 사용하기 - 01
• #002 [미국 약사 이야기] 미국 약국에서 영어 사용하기 - 02
• #003 [미국 약사 이야기] 미국 약국에서 영어 사용하기 - 03
• #004 [미국 약사 이야기] 미국 약국에서 영어 사용하기 - 04
• #005 [미국 약사 이야기] 미국 약국에서 영어 사용하기 - 05
• #006 [미국 약사 이야기] 미국 약국에서 영어 사용하기 - 06
• #007 [미국 약국 이야기] 미국 약국에서 영어 사용하기- 법률 용어 (번외편)

---

강의실(영어)_연어의 다시보는 영어
선생님 @jack8831

• 시작하며
• ask
• to
• for
• have
• like
• get
• just
• after
• before
• 영어익히기에 대한 소고
• go
• come
• from
• of
• answer
• on
• make
• grammar
• give
• 어휘력에 대한 소고
• off
• take
• out
• at
• put
• a/the 관사
• the 1
• the 2
• too~ to
• enough to
• yet
• already
• still
• with
• 전치사는 어떻게 골라잡아야 할까요?
• 전치사 분류 연습
• 실전 대화에서의 전치사

---

강의실(영어)_영어공부방법
선생님 @segyepark

• 왜 영어를 알아야만 하는가? / Why Learn English?
• 영어 글쓰기 잘하는 방법 (모국어편)
• 영어 글쓰기 잘하는 방법 (영어편)
• 영어 대체 어떻게 해야 잘 할 수 있나?
• 영어 대체 어떻게 시작해야 하나? (영포자 대상)
• 영어원서 고르는 요령 (영포자 대상)
• 영어 해석의 올바른 방법 + 박세계의 실전 해석

---

강의실(프랑스어)_프랑스어 바로잡기
선생님 @kimthewriter

• #001. VIN CHAUD
• #002. "그 하얗고 울룩불룩한 타이어 캐릭터 있잖아. 미슐... 랭?”
• #003. 저는 프헝스에 삽니다 (프랑스가 아니고요?)
• #004. 쉬엄쉬엄 익히는 모음 정리 <1>
• #005. 쉬엄쉬엄 익히는 모음 정리 <2>
• #006. 프헝스에도 설날이 있을까?

---

강의실(일본어)_일본어 이야기
선생님 @sleepcat

• 1. あけましておめでとうございます! 새해 복 많이받으세요!의 어원은?
• 2. 안녕하세요~ おはようございます、こんにちは、こんばんは의 어원은?
• 3. 미안합니다! ごめんなさい 의 어원은?
• 4. 고맙습니다! ありがとう 의 어원은?
• 5. 쉬는 시간. 薬食い(쿠스리구이) 가 뭐지?
• 6. 薬食い(쿠스리구이) 후편 에도시대 은어이야기 - 산고래와 13리
• 7. 전화 電話 (1)
• 8. 전화 電話 (2)
• 9. 나? 私의 어원은?
• 10. 너! お前의 어원은?

---

강의실(프랑스어)_라팡씨의 프랑스어
선생님 @zzoya

• #01. 누군가의 발을 부수다? Casser les pieds de quelqu’un
• #02 빵이 프랑스어..라고?
• #03 나는 씨벨롬이다!
• #04 여행 필수 문장! 비싸요!

---

강의실(한자) 문자인문학/Etymology
선생님 @tata1

• 선(善)과 악(惡)--- 뭐지?
• 텃밭에서 문자를 캐다
• 격납고-갑자기 그게 궁금한건 왤까?
• 화선지가 먹물을 만났을 때!
• 김장? 김치? 그게…뭐지?
• 무슨 뜻일까? 고사성어 퀴즈!
• ** 신세대 언어문자 비추기
• 귀신 쫓는 글자-Ghost-chasing character
• 사랑애愛를 추적하다
• 무진장에 대하여
• [꿀 古典] 명검을 만들고자 한다면
• [꿀 古典] 공자님과의 깜짝밋업-배움이 뭔고?
• [문자인문학 QUEZ]-근조...조문....한자로 어떻게 쓸까?
• [꿀 古典]-朋과 友와 친구
• [문자인문학]-宀----이 글자를 아시나요?
• [문자少女]-배움과 익힘
• [문자少女]-너에겐 뭐가 대박이니?
• [문자少女 마시] 절구는 심오하다
• [문자인문학]-들었다&알았다
• 아픔을 치유하는 글씨- 문제에 대한 해설판

---

강의실(영어)_영어패턴훈련
선생님 @dailypro

• 001 I'm from... ~ 에서 왔어요/ ~ 출신입니다
• 002 I’m ready for/to... ~에 대한/ ~할 준비가 되어 어
• 003 I’m happy for… (~한테) 정말 잘됐구나
• 004 I’m worried about… ~ 때문에/~에 대해 걱정돼
• 005 I’m on… ~하는 중이야
• 006 I’m here for/to… ~ 때문에/~하러 여기 왔는데요
• 007 I’m afraid (that)… 유감이지만 ~이네요/~인 것 같네요
• 008 I’m getting… 점점 ~해져 입니다
• 009 I’m trying to… 난 ~하려는 중이야
• 010 I’m thinking of… ~할까 생각 중이야
• 011 I’m taking… 나 지금 ~ 수강하고 있어 / 나 ~ 수강할 거야
• 012 I’m looking forward to… ~이 너무 기대돼
• 013 I was wondering if… ~한지 궁금해서요 / ~할까 해서요
• 014 What I’m saying is… 내 말은 ~라는 거야
• 015 Are you telling me (that)…? 너 지금 ~라고 말하는 거야?
• 016 I’m going to/gonna… 난 ~할 거야
• 017 I’m not going to/gonna… 난 ~하지 않을 거야 / 난 ~할 생각 없어
• 018 Are you going to/gonna…? 너 ~할 거야?
• 019 Aren’t you going to/gonna…? 너 ~ 안 할 거야?
• 020 I was just going to/gonna… 막 ~하려던 참이었어
• 021 I wasn’t going to/gonna 그러려는 게 아니었는데 ~ / 그럴 생각이 없었는데 ~
• 022 I think I’m going to/gonna… ~할까 해 / ~할 것 같아
• 023 I don’t think I’m going to/gonna… ~ 안 할까 해 / ~ 못할 것 같아
• 024 I can’t stand… ~을 못 참겠어
• 025 I can’t stop reading the comments. 자꾸 댓글을 읽게 돼네요.
• 026 I can’t tell if I'm right or not 내가 맞는 건지 잘 모르겠어
• 027 I can't believe that it's already been a year./ 1주년이 됐다는게 실감이 안나요
• 028 I can’t understand why/ 공감할 수 없어.
• 029 Can't I choose?/ 저는 선택할 수 없어요?
• 030 Can't you hear me? / 내말 안들려?
• 031 You can't keep sniffing like that./ 자꾸 코를 드시면 어떡해요
• 032 Don't forget to send me vote./ 보팅하는거 잊지 마시고요~
• 033 Don't be late. / 늦지 마세요
• 034 Don't even think about it, she's mine./ 그건 꿈도 꾸지마, 그녀는 내꺼야!!
• 035 Don't you have a larger one? 더 큰 것은 없나요?
• 036 Don't you think you should mind your own business?/ 니 인생이나 신경 서야겠단 생각 안드니?
• 037 Don't talk to me like that./ 그런식으로 말하지 마세요
• 038 You don't know what it is. / 너넨 몰라…..
• 039 It's just free./ 그냥 들어오세요
• 040 It's time to wrap it up. 이제 그만…
• 041 I'm sorry. It's just that I wasn't interested. Sorry/ 미안해, 관심이 없어서
• #042 Oh, well, it's no wonder. 음.. 당연한 일이지.
• #043 It seems like it. / 그럴듯해, 진짜.
• #044 It's not like that/ 그게 아니라구!
• #045 Is it real?/ 실화냐?
• #046 Is it possible to take the leftovers?/ 남은 음식 포장이 될까요?
• #047 Is it okay if I park here? / 여기 주차해도 무방해요?
• #048 Isn't it cold today?/ 오늘 춥지 않니?
• #049 Is this what I ordered? / 이거 제가 주문한 건가요?
• #050 Is it true that you love me? / 날 사랑한게 사실인가요?
• #051 That's because you're still young./ 아직 어려서 그래.
• #052 that's why! / 그 때문이야.
• #053 That's not what I'm saying./ 그런 말이 아니에요.
• #054 That's not what human can do. / 그거는 진짜 사람이 할 짓이 아니고...
• #055 That's how the cookie crumbles./ 이게 인간 세상이라는 거다.
• #056 That's when you need healing./ 그럴 때 힐링이 필요해요.
• 057 That's where I don't like it./ 그게 내가 그걸 싫어하는 이유야.
• 058 There is no point in harping on about the past./ 과거에 얽매어봤자 좋을게 없다.
• 059 There's nothing you can really count on./ 정말 믿을수 있는게 없어요.
• 060 There seems to be some misunderstanding. / 약간의 오해가 있는거 같아요.
• 061 There's no way that I can express this well./ 이거는 어떻게 표현할 방법이 없네.
• 062 There must be a way. / 방법이 있을 거야.
• 063 There's always next time/ 기회는 항상 있어요.
• 064 Is there any volunteer?/ 지원자 있나요?
• 065 Who do you think you are? / 니가 뭔데?
• 066 Who did the artwork for the brochure? / 그 브로셔 삽화는 누가 그렸어요?
• 067 Who’s gonna get the ticket to hell?/ 지옥행 티켓의 주인공은?
• 068 Who else should I thank?/ 또 감사드릴 분이 계신가요?
• 069 Who says that to you? / 누가 그래요? 누가?
• 070 Even if I'm wrong, who cares?/ 비록 내가 틀리다 해도 알게 뭐야 ?
• 071 Who would you like to attribute this glory?/이 영광을 누구에게?
• 072 What if he curses at us?/욕하는 거 아니겠죠?
• 073 Now, what makes you say that? / 지금, 넌 왜 그렇게 말하는건데?
• 074 Hello Simon! What brings you here?/ 어이 사이먼! 여긴 어쩐 일이니?
• 075 What kind of seats do you want? / 어떤 좌석을 원하세요?
• 076 I mean, like what is this?/ 내 말은, 이게 뭐 같냐고?
• 077 What do you mean? / 뭐가요?
• 078 What do you know about steemit? / 니들이 스팀잇을 알아?
• 079 When did you get here? / 언제 왔어?
• 080 When are you going back home? / 형 집에 언제 가요?
• 081 When was the last time you ate meat? / 최근에 고기 먹은 적은?
• 082 Since when do you like beer? / 맥주는 언제부터 좋아하셨나요?
• 083 Where is the nearest parking lot around here?/ 근처에 제일 가까운 주차장이 어디 있지?
• 084 Where can I pick up my duty free items? / 면세점은 어디죠?
• 085 Where did you have lunch today?/ 점심 어디서 드셨어요?
• 086 Why did you want to see me?/ 왜 보자고 그런거야?
• 087 Why don't you try it once again? /다시 한번 시도해 보는 게 어떠세요?
• 088 Why didn’t you…? 왜 ~ 안 한 거야?
• 089 Why are you so bad?/왜 이렇게 못해?
• 090 Why are you being so nice to me? /왜 저에게 잘해주는 거에요?
• 091 Why aren't you answering my calls? / 왜 내 전화를 안받아?
• 092 Why can't I? / 왜 안되는데?
• 093 Why should I?/ 제가 왜요?
• 094 How was the movie? Was it good? /그 영화 어땠어? 괜찮았어?

---

강의실(스페인어)_스페인어 배워볼까요?!
선생님 @yuky

• 세뇨리따, 치끼또/치끼따, 뽀끼띠꼬 - 스페인어 배워볼까요?! (1)

---

강의실(중국어)_중국어 이야기
선생님 @madlife

• # 01 츠빠오러 마?
• # 02 중국어에 관한 한 마디 (1)
• # 03 중국어에 관한 한 마디 (2) 중국어의 단점
• # 04 중국어에 관한 한 마디 (3) 중국어의 장점
• # 05 중국어에 관한 한 마디 (4) 북경말은 중국 표준어가 아니다
• # 06 중국어에 관한 한 마디 (5) 중국어의 성조
• # 07 중국어에 관한 한 마디 (6) 중국어 문법을 배워야 하나?

---

강의실(태국어)_태국어/Thai시리즈
선생님 @soosoo

• 29탄 중급예문 & 초급분석 오랜만에 태국음식을 먹어보는구만
• 28탄 중급예문 & 초급분석 “머지 않은 미래에 노인 문제에 직면하게 된다는군요
• 27탄 중급예문 & 초급분석 “또 다른 원하는 것이 있으십니까
• 26탄 중급예문 & 초급분석 “저희는 매우 편리하고 편안한 타이항공으로 여행합니다
• 25탄 중급예문 & 초급분석 “정말 오랜만이네요"
• 24탄 중급예문 & 초급분석 “2차로 맥주나 하시죠”
• 23탄 중급예문 & 초급분석 “먼저 실크제품들을 보러가고 싶어요”
• 22탄 중급예문 & 초급분석 “제 비서가 전화했습니까?
• 21탄 중급예문 & 초급분석 “지하철역이 어딨어요?
• 20탄 "비상구, 화재, 금지사항 간판 해독
• 19탄 "운전면허증 해독"
• 18탄 "금연표시 & 스마트폰 광고 간판해독"
• 17탄 "หนังสือเดินทาง ประเทศไทย 태국여권 종류"
• 16탄 / Whenever 언제든 / somewhere 무엇인가, 무언가 / anywhere 무엇이든 / nowhere 아무곳도, 아무데도
• 15탄 / 단어 + 단어 = 단어 2
• 14탄 / - กว่า กัน 꽈 깐 (의문사 비교급, interrogative comparisons)
• 13탄 / 단어 + 단어 = 단어 (동사복합어, Verb compounds)
• 12탄 / Where? ไหน 오디?
• 11탄 / somebody / anybody / nobody / whoever
• 10탄 일상자료 영수증
• 9탄 ร 로/르아 불규칙 발음 글자 예시/단어
• 8탄 who/whose 누구 ใคร 크라이 / 예시 & 단어
• 7탄 태국어 복자음
• 6탄 10개 문장
• 5탄 10개 문장
• 4탄 10개 문장
• 3탄 10개 문장
• 2탄 10개 문장
• 1탄 10개 문장

---

링크프로젝트의 보상이 $10 이상 찍혔을 경우엔 1-3등을 찍어주신 분께도 보상을 나누겠습니다.

---

항목	결과
보팅	35회(!)
수익	$89.11(!!!)
최종수익	33.582 SBD and 9.617 SP
9강 이하	1.500 X 8 = 12.000
10강 이상	2.500 X 6 = 15.000
보팅감사	2.100 x 3 = 6.300
총지출	11.200 + 21.000 + 9.000 =33.300 SBD
강의실 사용료 (꿀꺽)	9.617 SP + 0.282 SBD

---

쉬운 계산을 위해서 보상순으로 정렬합니다. 호칭생략합니다.

선생님	강의횟수(9강 이하 : 1.500 SBD)
@yuky	1
@choim	3
@pharm.steemit	7
@zzoya	4
@brandonlee88	6
@kimthewriter	6
@madlife	7
@segyepark	7

선생님	강의횟수(10강 이상 : 2.500 SBD)
@partykim	12
@tata1	20
@jack8831	38
@dailypro	94
@bree1042	89
@sleepcat	10

보팅러	보팅감사
@skan	2.100 SBD
@jack8831	2.100 SBD
@brent1042	2.100 SBD

---

천하무적 보팅러분들 고맙습니다. 오웅 이번에도 나쁘지 않네용^^

다양한 외국어/언어/문자 강의를 연재해주실 선생님들 모이쎄요~

*이 글은 외국어 포스팅이므로 해외스티미안 소모임과 유관하다고 판단하여 kr-overseas택을 달겠습니다.

부탁드릴 일이 있어요^^ 어학강의실 선생님들께서 점차 늘어나심에 따라 정리를 좀 도와주시면 좋겠습니다. 앞으로는 @soosoo가 찾아가지 못할 것 같습니다.. 댓글로 현재 목록을 보시고 업데이트 부분을 직적 댓글에 올려주시면 좋겠는데용^^ 양식을 아래와 같이 해 주시면 좋겠습니다.

[#001 제목]-(링크)

예. [#001 도망치는 건 부끄럽지만 도움이 된다]-(https://steemit.com/kr/@ladyuhyun/1-scene-1)

이상과 같이 본 포스팅에 업데이트 내용을 댓글로 올려주시면 큰 도움이 될 것 같습니다. 감사합니다. 번거로우시겠지만, 양식을 복사해서 맞춰주시면 좋겠습니다. 양식을 정확하게 맞춰주시면 제가 해야하는 노가다를 줄여주실 수 있답니다.^^ 양식에 맞춰주시지 않을 경우 말없이 누락될 수 있습니다. ^__^ (지송해유…) + 아 그리고 주소링크는 가급적 'steemit'으로 부탁드립니다.

---

정말 열심히 활동해주시던 일본어 선생님 두 분이 한번에 활동을 중지 하셨군요… 아쉽습니다. 금방 다시 돌아오실거라 생각하며… 대신 좋은 중국어 선생님이 한 분 오셨군요^^