Decorating home with flowers / 家に花を飾ること

This year there are a lot more flowers at home. My daughter asks me to buy some at stores and markets, pick some on street ... I planted some ornamental plants in garden. We'll have more flowers in garden for my daughter and bees next year ;)

I observe my daughter and got to know she learns skills to live by playing; she builds a house with sofa cushions, cooks building blocks, wears dish cloth ... It's interesting to see how she learns these. As an animal we may naturally learn this to survive. Now she may practice things to enrich our life. Bringing back flowers can be part of it.

Giving a tablet is an easy kids maintenance way and I do so sometimes but it's simply interesting to see these small things along her growth :)

---

今年は例年になく花を飾っています。子どもが買おう、摘んでいこう、もらって帰ろうと花が家に集まってきます。私も庭に少し植えました。来年は子どもと蜂のためにもっと増えそうです。

子どもを観察しているとソファーの部品で家を作ったり、積み木で料理を始めたり、台所ふきんをエプロンにしたり、衣食住に関することを勝手に見よう見まねで覚えていっているようです。動物として生存に必要なことから学んでいくのかな。興味深いです。家に花を飾る豊かさやよい気分で過ごせることも生まれながらに知っているのかもしれません。

タブレットを渡して静かに動画を見ていてもらうのはこちらも手がかからず楽で伝家の宝刀なのですが、こういった観察もなかなか楽しいです。

子どもは大きではまだまだ小さいですが、すでに学ぶことが多いです。私の人生にかわいい珍客がまぎれこんできた感じです。ブラック企業になることも多々だけど www