(Bild von Gerd Altmann auf Pixabay)

---

[DE]

In den letzten Wochen hatte ich zwei Umfragen gestartet mit dem Hauptthema BIO-Lebensmittel. Erst war ich nur neugierig, wie ihr so zum Thema BIO steht und dann wurde ich schon sehr überrascht.

Die erste Umfrage hatte den Titel:
Bei welchen Produkten achtet ihr auf das BIO-Siegel?

Hier ging die Spanne sehr weit auseinander. Den einen ist BIO komplett egal und sie achten gar nicht darauf. Andere kaufen nur noch BIO-Lebensmittel. Hierbei hat sich aber ergeben, dass wenn auf BIO geachtet wird, dann bei Obst und Gemüse. Gefolgt von Molkereiprodukten. Ich selber hätte gedacht, dass bei Fleisch- und Wurstwaren mehr auf die Herkunft geachtet wird, aber das landete nur auf Platz 3 zusammen mit Kaffee und Tee.

Hier das Komplette Ergebnis:

• Obst oder Gemüse (22.5%)
• Molkereiprodukte (15.0%)
• Fleisch- und Wurstwaren (12.5%)
• Kaffee oder Tee (12.5%)
• Ich achte gar nicht auf Bio (12.5%)
• Backwaren (5.0%)
• Grundnahrungsmittelwie z.B. Zucker, Mehl etc. (5.0%)
• Süßwaren (5.0%)
• Alkoholfreie Getränke (5.0%)
• Alkoholische Getränke (5.0%)

[EN]

In the last weeks I had started two polls with the main topic BIO food. At first I was just curious about your opinion about BIO and then I was very surprised.

The first poll had the title:
For which products do you pay attention to the BIO seal?

Here the range was very wide. Some people don't care about BIO completely and don't pay attention to it at all. Others only buy BIO food. However, it turned out that if you pay attention to BIO, then to fruit and vegetables. Followed by dairy products. I myself would have thought that in meat and sausage products more attention is paid to the origin, but this only landed on place 3 together with coffee and tea.

Here is the complete result:

• Fruit or vegetables (22.5%)
• Dairy products (15.0%)
• Meat and sausage products (12.5%)
• Coffee or tea (12.5%)
• I don't pay any attention to bio (12.5%)
• Bakery products (5.0%)
• Basic foodstuffs such as sugar, flour, etc. (5.0%)
• Sweets (5.0%)
• Non-alcoholic beverages (5.0%)
• Alcoholic beverages (5.0%)

---

[DE]

Durch die erste Umfrage hat sich dann auch die zweite Umfrage ergeben. Da einige komplett nicht auf BIO achten, hatte ich gefragt, warum eigentlich nicht? Gleichzeitig ging die Frage auch an die jenen, die sehr auf BIO-Lebensmittel achten, was sie denken, warum einigen BIO komplett egal ist.

Diese Umfrage hatte den Titel:
Was spricht Deiner Ansicht nach gegen den Kauf von Bio-Lebensmitteln?

Hier hat sich ganz klar der Preis in den Vordergrund gestellt. Und leider ist es wahr, dass BIO-Lebensmittel bis zu 70% mehr kosten (eben bei Google erfahren: https://bio-markt.info/kurzmeldungen/bio-lebensmittel-kosten-70-prozent-mehr-18069.html).

Die Frage ist, ob es ein guter Grund ist nicht auf die Herkunft und Qualität der Lebensmittel zu achten nur um ein paar Euro zu sparen?

Dazu Zitiere ich mal @pizzaboy77 aus den Kommentaren der ersten Umfrage. „Mein Luxus ist mein Essen.“

Hier das Komplette Ergebnis:

• Preis (53.85%)
• Misstrauen in Bio-Siegel (23.08%)
• Verfügbarkeit (15.38%)
• Nichts spricht dagegen (7.69%)

[EN]

The first poll also resulted in the second poll. Since some people don't pay attention to BIO at all, I asked, why not? At the same time, the question also went to those who pay a lot of attention to organic foods, what they think, why some BIO completely do not care.

This poll had the title:
What do you think speaks against buying organic food?

Here the price has clearly come to the fore. And unfortunately it's true that organic foods cost up to 70% more (just find out from Google: http://translate.google.com/translate?hl=&sl=de&tl=en&u=https%3A%2F%2Fbio-markt.info%2Fkurzmeldungen%2Fbio-lebensmittel-kosten-70-prozent-mehr-18069.html).

The question is whether it is a good reason not to pay attention to the origin and quality of the food just to save a few euros?

Let me quote @pizzaboy77 from the comments of the first poll. "My luxury is my food."

Here the complete result:

• Price (53.85%)
• Mistrust in organic seals (23.08%)
• Availability (15.38%)
• There are no objections (7.69%)