Dreaming of water - watercolor and nature /// Sognando l'acqua - acquarello e natura

Dreaming of water

_{2  0  1  8
watercolor on paper - private collection - Milan - Italy}

_{Those who read my posts know very well that I often associate my painting with a wider theme but with similar contents. And today I write an article about nature, a subject that I love very much.}

Dreaming of water.

Those who read my posts know very well that I often associate my painting with a wider theme but with similar contents.

A swamp, a sheet of water, a pond in the middle of a countryside, or near a coastline.

They are unique places, in which animal life and vegetation as a whole form a community, just like small groups of human beings with their own culture and traditions.

This community in science is called biocenosis from the Greek language bios = life and koinosis = common, an overall life, very delicate and to be protected.

All the animal and plant species that live in a small and circumscribed place on the planet constitute an ecological unit called an ecosystem.

_{my property}

Sognando l'acqua.

_{Chi legge i miei post sa benissimo che spesso associo un mio dipinto ad un tema più vasto ma con contenuti analoghi. Ed oggi scrivo un articolo che tratta della natura, un argomento che mi sta molto a cuore.}

Una palude, uno specchio d'acqua, uno stagno nel mezzo di una campagna, o nei pressi di un litorale.

Sono dei luoghi unici, in cui la vita animale e la vegetazione nel loro insieme, formano una comunità, proprio come dei piccoli gruppi di esseri umani con una loro cultura e tradizioni.

Questa comunità in scienza è detta biocenosi dalla lingua greca bios = vita e koinosis =comune, una vita d'insieme, molto delicata e da proteggere.

Tutte le specie animali e vegetali che vivono in piccolo e circoscritto luogo del pianeta costituiscono una unità ecologica detta ecosistema.

A beautiful example of an ecosystem.

The scientific term for the place, the physical space in which this community lives (biocenosis) is called biotope, from the Greek bios means life and topos = place.

Il termine scientifico per indicare il luogo, lo spazio fisico nel quale vive questa comunità (biocenosi) è chiamato biotopo, dal greco bios =vita e topos = luogo.

biotope

L'ecosistema è all'interno di un più grande spazio chiamato ambiente con il quale crea relazioni fisiche e chimiche.
Sulla nostra amata Terra esistono moltissimi ecosistemi e l'insieme di essi forma la biosfera.

The ecosystem is within a larger space called environment with which it creates physical and chemical relationships.
On our beloved Earth there are many ecosystems and all of them form the biosphere.

Biosphere and ecosystem

An ecossitema can contain others, for example in an ecosystem with a desert area, another wet ecosystem such as a pond or a marsh can be included, or an oasis formed by different species of plants and animals and microorganisms.
Therefore, miraculously it is possible to find in a dry and arid desert, the presence of water that generates a prosperous life rich in organisms.

Un ecosistema può contenerne altri, per esempio in una ecosistema a zona desertica, possono essere compresi un altro ecosistema umido come uno stagno o una palude, oppure un'oasi formata da diverse specie di piante e animali e microorganismi.
Quindi, miracolosamente è possibile trovare in un deserto arido e secco, la presenza dell'acqua che genera una vita prosperosa e ricca di organismi.

lake ecosystem water

Molte persone, cercano di riprodurre o di avere un biotopo in casa.
Un esempio classico di biotopo è l'acquario.

Many people try to reproduce or have a biotope at home.
A classic example of a biotope is the aquarium.

example of Amazonian biotope

The marshes, ponds and small lakes are among my favorite biotopes to visit, rich in vegetation and water birds.
A few kilometers from home, I find the Circeo National Park with countless biotopes and places of particular natural interest.
And one of my main sources of inspiration for watercolor landscapes.
By the way, I hope you like it.
An embrace of serenity.
Armando.

Le paludi, gli stagni e piccoli laghi, sono tra i miei biotopi preferiti da visitare, ricchi di vegetazione e di uccelli acquatici.
A pochi chilometri da casa, trovo il Parco Nazionale del Circeo con innumerevoli biotopi e luoghi di particolare interesse naturalistico.
E una delle mie fonti di ispirazione principale per i paesaggi ad acquarello.
A proposito, spero che vi piaccia.
Un abbraccio di serenità.
Armando.

<sub>my property

my property</sub>

<sub>my property

my property</sub>

_{my property}

<sub>my property

my property

my property</sub>

_{my property}

https://www.ntopaz.com/ go for a ride, for art lovers.

• my web site
• my channel
  

• Art teacher
• Curator of cultural activities
• Artistic director and President of the Cultural Association "I Colori della Vita"
  https://www.icoloridellavita.life/