#316 Stuffed Mussels | 街头小吃

in #ntopaz5 years ago (edited)

ntopaz-image-0

Stuffed mussel is a snack that you can easily come across in the street corners of Istanbul, Turkey. I shot this close-up photo at a stand there when the vendor was squeezing lemon juice onto the stuffed rice.

The aromatic rice is boiled with black pepper, cinnamon and oil, and it's a delight to taste when mixing with the mussel and the lemon juice. It's so delicious that I couldn't stop eating it, so I bought one portion after another. The vendor was laughing when I ended up with 6 stuffed mussels in my stomach. :) It's quite cheap too, like most street food.

Have you tried this treat as well? If not, rember to give it a try next time when you visit Istanbul!

It's my 3rd and last entry to the Close-up(Macrography) Contest by @ntopaz. Do you have macro photos to share as well? Don't hesitate to join the fun! =)

The definition of Macrography on their page:

Close-up(Macrography) is an image taken at a scale that is visible to the naked eye, as opposed to a micrographic image. It is sometimes defined more precisely as an image at a scale of less than ten times magnification.

Below is the original image before it's cropped by the site, and another photo I took of the same stand — fresh stuffed mussels piled up on a big tray:

Muslem.JPG

Mulem.JPG



在土耳其伊斯坦布尔的街头,随处可见这样一种小吃 —— 青口裹米饭。(我听过青口、淡菜、海虹、贻贝这些不同的称呼,所以在网上查了下,看到果壳网的这篇文章帮助分辨谁是谁,如果你也有疑惑,可以顺便看看~)

这些大圆盘里堆着很多新鲜的贻贝,咋一看,其貌不扬,没啥特别。等走近细瞧,才发现里面裹有浅棕色的软糯米饭。 请暂时忽略照片里这双毛茸茸的大手,其实我当时心中的重点是打算拍张青口裹米饭的特写,结果那一瞬间,随着摊主手的转动,米饭就突然被无情地挡住了!接下来忙着吃,手黏乎乎的也顾不上再拍照了...... >.<

米饭是加了香油和桂皮、黑胡椒煮熟的,闻着已经很香,再蘸着鲜嫩的贻贝肉和酸爽的柠檬汁一起放到嘴里,特别可口!好吃到停不下来,大大超出我的预期,果然是食不可貌相呢。

于是,我就站在这家路边摊前不肯走,一直买、一直吃,接连吃了6个,最后想想胃里该留点空间给晚饭,才依依不舍地打算离开。摊主也乐呵呵地笑个不停,不断地拿起新的青口来,往里挤了柠檬汁递给我,开心地看着我狂吃。

现在写着又回想起那香浓鲜美的滋味,真是好吃又便宜啊!^^ 你试过这种特别的小吃吗?如果没有,下次去伊斯坦布尔时,记得在街头买来尝尝呦~



All content by @itchyfeetdonica
图文 by Donica多


Thank you for visiting! Please tell me what you think. Exchange makes change! =)
If you like my content, please support me by commenting / following / upvoting / resteeming.
感谢来访!你的关注/点赞/留言/转发就是对我最好的支持~ 下次见!:)


Here are some of my travel shots. Check out my posts on Steemit World Map, and follow me for more adventures around the globe! :)
下面是我的一些旅途摄影。欢迎查看我的Steemit世界地图,跟我一起环游世界~!

Sort:  

Hermosa toma, muy gastronómica, en Venezuela se consiguen en sus playas, cuando vas a disfrutar de un día de sol, muchos pescadores pasan por los puestos de los bañistas ofreciendo este fruto marino recién sacados del mar, también tienen el limón para exprimirselos antes de deleitarte, la verdad es muy rico, cuando te comes el primero no puedes parar de comerlos hasta que pierdes la cuenta, lo único que te hace parar es cuando te acuerdas del precio jaja.

Gracias! :) Me encantaría visitar tu país algún día! Los lugares más cercanos que visité fueron Colombia, Puerto Rico y Cuba. También tienes arroz relleno en los mejillones?

Thanks for your 252.63SP to team-cn ! Your post has earned 10% team-cn upvotes!

帅哥/美女!新人吗?《steemit指南》拿一份吧,以免迷路; 另外一定要去 @team-cn 的新手村看看,超级热闹的大家庭。如果不想再收到我的留言,请回复“取消”。

Thank you so much for participating in the Partiko Delegation Plan Round 1! We really appreciate your support! As part of the delegation benefits, we just gave you a 3.00% upvote! Together, let’s change the world!

Hi @itchyfeetdonica!

Your post was upvoted by @steem-ua, new Steem dApp, using UserAuthority for algorithmic post curation!
Your UA account score is currently 4.483 which ranks you at #2190 across all Steem accounts.
Your rank has improved 1 places in the last three days (old rank 2191).

In our last Algorithmic Curation Round, consisting of 187 contributions, your post is ranked at #22.

Evaluation of your UA score:
  • Some people are already following you, keep going!
  • The readers appreciate your great work!
  • Great user engagement! You rock!

Feel free to join our @steem-ua Discord server

Coin Marketplace

STEEM 0.33
TRX 0.11
JST 0.034
BTC 66753.89
ETH 3256.47
USDT 1.00
SBD 4.34