Steemit Open Mic Week 98 - Proposiciones by @Mayneth (Latin Jazz)

in #openmic6 years ago (edited)


Esta canción la publicó Pablo Milanés hace 30 años en un disco llamado también Proposiciones. Es una miniatura de canción con apenas 3 cuartetas de versos románticos que llevan de hecho la misma música.
Parecería que es demasiado simple pero en realidad el estilo de Milanés para decir las cosas a su ritmo y escoger las palabras mas diáfanas le otorgan una atmosfera mágica al tema que además en aquella versión original solo contaba con el acompañamiento de una Guitarra Guajira y un Tres Cubano.
En este cover Latin Jazz improvisé una toma en directo a piano y voz que luego adorné con unos coros eventuales que le dan algo de color propio distinguiéndose así de aquella muy querida y admirada versión original. Espero que disfruten esta humilde versión mía.

Letra

Propongo disfrutar esta jornada
inquietando tu gusto en dos sentidos
una palma que bate en tus oídos
y un cocodrilo verde en tu mirada.

Propongo que tu voz enamorada
se lance por caminos y veredas
anunciando; llegó la primavera
hagan suyo el crisol de esta morada.

Propongo compartir lo que es mi empeño
y el empeño de muchos que se afanan
propongo, en fin tu entrega apasionada
cual si fuera a cumplir mi último sueño.

This song was published by Pablo Milanés 30 years ago on an album also called Proposiciones. It is a miniature of song with just 3 quatrains of romantic verses that in fact carry the same music.
It would seem that it is too simple, but in reality Milanés' style to say things at his own pace and choose the most diaphanous words gives a magical atmosphere to the song that, in that original version, only had the accompaniment of a Guajira Guitar and a Tres Cuban.
In this Latin Jazz cover, I improvised a live piano and voice shot that I later adorned with some occasional choirs that give it some of its own color, thus distinguishing it from that much loved and admired original version. I hope you enjoy this humble version of me.

Lirycs

I propose to enjoy this day
disturbing your taste in two ways
a palm that beats in your ears
and a green crocodile in your eyes.

I propose that your voice in love
is launched on roads and trails
announcing; spring is here
make yours the crucible of this abode.

I propose to share what is my commitment
and the commitment of many who are striving
I propose, in short, your passionate commitment
what if I was going to fulfill my last dream.


▶️ DTube
▶️ IPFS
Sort:  

Que belleza de canción y tu interpretación tan sentida me encantó,el feeling que le pones mas tu voz y el piano ,es u conjunto de ingredientes para hacer que una canción llegue al alma, abrazos !!

Muchisimas Gracias Caro! Que lindo comentario. Dios te bendiga!

Hola Mayneth eso estuvo maravilloso. Te felicito, muchas bendiciones para ti en esta semana.

Gracias mi querida María! Me hice esos coros porque me sentía como raro cantando solo después de cantar con vos jajajaja. Bendiciones!

uuuuuuuuuuufff demasiadoooo brutaaal mi broooo deverdad que esos arreglos estan arrechisimos la producción super brutal :D el tema esta demasiado bonito bro :D simplemente arrechisimo :D un abrazo bro felicidad y éxitos :D

jajajaja Bendiciones Yisus! Que alegría compartir música con vos hermanito. Un abrazo!

Grande, hermano! Aqui estoy estudiando, a ver si algun dia me sale como tu! Ja ja @mayneth

jajajaja Muchas Gracias! Dios te bendiga!

Resteemed, your post will appear in the next curation with a SBD share for you!


Your post has been supported and upvoted from the Classical Music community on Steemit as it appears to be of interest to our community.

If you enjoy our support of the #classical-music community, please consider a small upvote to help grow the support account!

You can find details about us below.

The classical music community at #classical-music and Discord.
Follow our community accounts @classical-music and @classical-radio.
Follow our curation trail (classical-radio) at SteemAuto or help us out with a delegation!

Thank you! You support is really great!

Congratulations @mayneth! You have completed the following achievement on Steemit and have been rewarded with new badge(s) :

Award for the number of posts published

Click on the badge to view your Board of Honor.
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Do you like SteemitBoard's project? Then Vote for its witness and get one more award!

Me encantó todo el video y el conjunto completo que lo hace posible, hermosa voz y el piano ni se diga. Un millón de éxitos para ti @mayneth
Buena vibra.

Muchisimas gracias Angelica! Bendiciones!

Excellent performance and production, Mayneth!
Nice!


Este post fue compartido en el canal hispano #la-colmena de la comunidad de curación Curation Collective y obtuvo upvote y resteem por la cuenta de la comunidad @c-squared después de su curación manual.
This post was shared in the #la-comena channel in the Curation Collective Discord community for curators, and upvoted and resteemed by the @c-squared community account after manual review.

Coin Marketplace

STEEM 0.31
TRX 0.11
JST 0.033
BTC 64550.89
ETH 3156.32
USDT 1.00
SBD 4.30