Food Photography Contest: Delicious Fish Ball 食物攝影：彈彈魚丸食神再現？ | 攝影月旦評

This is the entry for food photography contest by @juliank.
Fish balls must be made from fresh fish so that the fish balls can be made elastic.
After minced fish meat is chopped and stirred until it is sticky and glossy. The salt soluble protein in the fish reconstitutes into a reticular structure. Add potato starch, water, salt, white pepper and other seasonings to mix well.

提起丸子，忍不住就會想到「食神」電影中，彈性媲美乒乓球的瀨尿蝦丸。
魚丸和魚漿一樣都必須用新鮮魚肉製作，這樣才能做出有彈性的魚丸。
魚肉經過剁碎之後，不斷攪拌至黏稠綿密且帶有光澤，魚肉裡的鹽溶性蛋白會重組成網狀結構，再加入少許太白粉、水(或蛋白)以及鹽、白胡椒等調味料再次拌勻，就成了好吃的魚漿，之後從虎口擠出丸狀，用沾水的鐵湯匙取下，放入80~85度的水中，就可製成鮮甜好吃的手工魚丸。

腦海又浮出了莫文蔚拿著兩隻菜刀，豪邁帥氣剁肉的景像，經典的電影畫面真的怎麼甩頭都甩不掉呀！甩得我頭好暈

Next to the fish ball is the fried tofu bag, which is a unique delicacy for Keelung. Cut fried tofu in half, wrap in seasoned ground meat and seal the opening with fish paste. You can eat a variety of materials and taste at the same time. It's especially delicious when it is topped with Keelung's unique sweet chili sauce, highly recommended!

魚丸的旁邊是豆干包，是基隆特有的美食。
油豆腐切半，包入調過味的絞肉，用魚漿封住開口。一樣食物可以同時吃到多種材料及口感，淋上基隆特有的甜辣醬，非常推薦！

Keelung is rich in fishery products. Look at the fish ball soup which is very popular for Keelung locals. Don't miss it if you come to Keelung!

基隆的漁產豐富，所以很容易可以吃到新鮮美味的海產。瞧瞧這碗香氣十足的綜合魚丸湯，是基隆很受歡迎的銅板小吃，來基隆玩的話可別錯過喔！

Theme: Food Photography

Camera: HTC One max

Software: Photoshop

Thanks for reading.
If you would like to learn more about me, please read my self-intro.

Welcome to upvote, resteem, and follow me. If you like the content I share with you, don't hesitate to leave your comment. See you next time~

---

如果你想要更了解我，請看我的自我介紹

歡迎關注、點讚、轉發，喜歡我分享的內容的話，別忘了留言告訴我喔！我們下次見！

© Copyright 所有照片與文字皆为原創 All photos taken by the author. All rights reserved.