Fuchsia paradise | Fuksjowy raj.
EN | PL |
|---|---|
| Just about 30 km from me is an amazing place that looks like a paradise. A big, green garden with multiple cages, hideouts, castles and waterfalls. All surrounded by hills and most of the time covered in mist. Just 30 km and it look like a different word from the one I live in full of dry grasses, dust, heat and burning hot sun on a sky with not a single cloud for months. | Jakieś 30 km ode mnie jest to niesamowite miejsce przypominajace raj. Ogromny ogród z masą jaskiń, zakamarków, zameczków i wodospadów. A wszystko to otoczone pagórkami, które przez większą cześć roku są spowite mgłą. Tylko 30 km a wszystko wyglada zupełnie inaczej niż u mnie, gdzie latem i jesienią tylko sucha trawa, pył i gorąc lejący sie z nieba bez ani jednej chmurki. I tak non stop miesiącami. |
EN | PL |
|---|---|
| In that place I found plants that will not grow in any other place. Not even my balcony. Like this Fuchsia. I have one like that, that I took from my mum as a small plant. Oh boy.. it hates it here! It is way too hot, too much sun and it is suffering most of the year. I put it in a big pot that will not heat up so fast and it is standing in the most shaded part, but in summer the sun gets almost everywhere. Poor thing. | Tam właśnie znalazłam rośliny, które nigdzie indziej nie będą rosły. Nawet na moim balkonie. Przykładem jest taka oto Fuksja. Dostałam od mamy maleńką roślinę jakiś czas temu i od tamtej pory się męczy u mnie. Jest jej zdecydowanie za gorąco i ma za dużo słońca. Dostała już większą donicę, aby tak szybko się nie nagrzewałą i postawiłąm ją w możliwie najbardziej zacienionym kącie. Ale latem słońce dociera wszedzie. Bidukla. |
EN | PL |
|---|---|
| When I looked at the one that grows in Quinta da Regaeria (Sintra, Portugal) I was stunned! It can do it... it can grow to a human size bush! Even outside the garden people had those growing in gardens... hanging from walls, overgrowing the fences. It is such a beautiful sight with multiple flowers hanging down like little ballerinas. | Gdy zobaczyłam te rosnące w Quinta da Regaleria (Sintra, Portugal) nie mogłam wyjść z podziwu! Jak widać może tu roznąc i to w dodatku do całkiem pokaźnych rozmiarów. Widziałam krzaczory większe ode mnie. Nawet poza murami Quinty okoloczni mieszkańcy hodują je w ogrodach, przy murach. Jak pięknie wyglada gdy tak zwisa z ogrodzeń z masą czarwonych kwiatów przypominających tańcząec baleriny. |
Shot with Nikon D5500 + Sigma 105mm lens
All photos and text are my own.
vote for @qurator as a Steemit witness on
steemit.com, or SteemConnect
Thank you.
I like the Fuksia.
Now there are a lot of species!
But, I don't have it.
Every time when it is on sale, I think - but as a result I buy some other plant.
You should get one :) they are lovely and can bloom for the whole summer!
I'll think about when they will be on sale.
Congratulations, Your Post Has Been Added To The Steemit Worldmap!
Author link: http://steemitworldmap.com?author=ewkaw
Post link: http://steemitworldmap.com?post=fuchsia-paradise-or-fuksjowy-raj
Want to have your post on the map too?
I love fuchsia, although have never had one.
Wow, bilingual!? Congratulations!
My mum has two. One dark pink like this one here (and the one I also have) and one wery pale pink, almost white with frilly pettals. It is so pretty!
Yea I am trying something new :) Boy.. it takes time to write now! :p
Do you have a polish community here on Steemit? Except for your brother, of course.
Hahaha
Except for your brotherYeaa there is quite a lot of them. Hiding under different thags so I had no idea :D
Now you know 😀
Wonderful blossoms as well as the capture of em' 😉🙏
Thanks a lot :)
Hi @ewkaw!
Your post was upvoted by @steem-ua, new Steem dApp, using UserAuthority for algorithmic post curation!
Your UA account score is currently 4.274 which ranks you at #2547 across all Steem accounts.
Your rank has dropped 2 places in the last three days (old rank 2545).
In our last Algorithmic Curation Round, consisting of 304 contributions, your post is ranked at #115.
Evaluation of your UA score:
Feel free to join our @steem-ua Discord server