Are beaver nocturnal? Yes, but because they are also active in twilight, I finally succeeded after many attempts to photograph one today.

Sind Biber nachtaktiv? Ja, aber weil sie auch in der Dämmerung aktiv sind, ist es mir heute nach vielen Versuchen endlich gelungen, einen zu fotografieren.

I've already seen some of these big rodents on my early morning walks at the Drau reservoir, but it has always been far too dark to take pictures.

Gesehen habe ich schon einige dieser großen Nagetiere auf meinen frühmorgendlichen Spaziergängen am Drau Stausee, aber es war immer viel zu dunkel gewesen, um zu fotografieren.

Even though it was pretty dark today, when this beaver was on the way home to the beaver nest, but with ISO 800 quite useful photos came out.

Heute war es zwar auch noch ziemlich finster, als dieser Biber am Nachhauseweg zum Biberbau gewesen ist, aber mit ISO 800 sind einigermaßen brauchbare Fotos entstanden.

At least you can see in the pictures that it is a beaver ... finally :)

Zumindest kann man auf den Bildern erkennen, dass es ein Biber ist ... endlich :)

He carries something in his mouth that looks like grass or roots. But you can not recognize it exactly.

Irgendetwas trägt er im Maul mit sich, das ausschaut wie Gräser oder Wurzeln. Genau kann man es aber nicht erkennen.

Now I know what I'll buy next to the EOS R: A high-speed telephoto lens.

Jetzt weiß ich auch, was ich zur EOS R als Nächstes kaufen werde: Ein lichtstarkes Teleobjektiv.