Arte en la Arena - Art in the Sand | Phototalent - Summer 2018

_[ES]En la dorada arena de la playa, bajo el caliente sol, no muy distante al lugar donde me resguardaba descubrí un gran hallazgo, un tesoro, algún recuerdo dejado por un visitante del lugar.

_[EN]In the golden sand of the beach, under the hot sun, not far from the place where I sheltered, I found a great discovery, a treasure, some memory left by a visitor of the place.

_[ES]Cuando nos encontramos en estos momentos de relajación o tranquilidad, nuestra creatividad también juega su parte, ya que uno de los pasatiempos preferidos de grandes y chicos es jugar con la arena mientras se toma un baño de sol.

_[EN]When we find ourselves in these moments of relaxation or tranquility, our creativity also plays its part, as one of the favorite pastimes of adults and children is to play with the sand while sunbathing.

_[ES]Es muy común conseguir esta clase de obras artísticas por todo nuestro entorno, haciéndose contagioso e invitándonos a relajarnos y dejarnos llevar por nuestra imaginación y creatividad. Desconozco quién fue el creador, pero su obra era digna de retratar.

_[EN]It' s very common to get this kind of artwork all over our environment, becoming contagious and inviting us to relax and let ourselves be carried away by our imagination and creativity. I don't know who the creator was, but his work was worth portraying.