---

Choosing diction in poetry is one of the hardest parts. The word chosen must be precise and meaningful, as well as poetic (even though there are senior poets who say each word must be free of meaning). Like the layout, one word must also sit side by side and harmonize with other words.

The selection and use of appropriate and simple words is also related to the length of the short poetry. Short poetry but full of meaning, it's very difficult. One of the phenomenal short poems is the work of Sitor Situmorang entitled Lebaran Night.

Just read it:

Lebaran Night

The moon over the grave

It's just a word. Short, but the meaning can be very long and cause debate. Many articles that have reviewed the poem have even been adapted several times into film titles in Indonesia.

I once wrote short poems and one of them was published in Serambi Indonesia (a daily newspaper published in Aceh, Indonesia). The poem is titled Pier, I appreciate the marriage of Zulfikar Husein with Intan Hayyu, both of whom are my best friends. Even Intan Hayyu was once my journalistic student.

---

---

Pier

#Zulfikar&Intan

Small canoes are not tired of paddling
on the land of Aron you anchored
chain anchor with full moon

Lhokseumawe, November 2018

A small canoe is a big name from Zulfikar Husein. That's how he calls himself. Perhaps he considers himself only a small person in the vast ocean of life. He was never tired of wading through a hard life. Aron is the residence of Intan and that's where the small boat docked. His heart was tied to the full moon in Tanah Aron, namely Intan Hayyu. And I wrote the names Zulfikar and Intan without spaces because their hearts were inseparable (that's my hope).

That's how I interpret my short poem. Readers may have other interpretations, which are legitimate and that is precisely why poetry is beautiful because it is open to broad and different meanings.

Have a nice sip of coffee while reading poetry and happy sipping poetry while reading coffee.[]

---

---

---

Puisi Pendek, Maknanya Dalam

Memilih diksi dalam puisi adalah salah satu bagian tersulit. Kata yang dipilih harus tepat dan memiliki makna, sekaligus puitis (meski ada penyair senior yang menyatakan setiap kata harus bebas dari makna). Sebagaimana tata letak, satu kata juga harus duduk berdampingan dan serasi dengan kata lain.

Pemilihan dan penggunaan kata yang tepat dan sederhana, berkaitan juga dengan panjang pendeknya puisi. Puisi pendek tetapi sarat makna, itu sangat sulit. Salah satu puisi pendek yang fenomenal adalah karya Sitor Situmorang yang berjudul Malam Lebaran.

Baca saja:

Malam Lebaran

Bulan di atas kuburan

Memang hanya sebaris kata. Pendek, tetapi maknanya bisa jadi sangat panjang dan menimbulkan perdebatan. Banyak artikel yang sudah mengulas puisi tersebut, bahkan beberapa kali diadaptasi menjadi judul film di Indonesia.

Saya pernah menulis puisi pendek dan salah satunya dimuat di Serambi Indonesia (sebuah surat kabar harian yang terbit di Aceh, Indonesia). Puisi itu berjudul Dermaga, saya apresiasikan untuk pernikahan Zulfikar Husein dengan Intan Hayyu, keduanya sahabat saya. Bahkan Intan Hayyu pernah menjadi mahasiswa jurnalistik saya.

---

---

Dermaga

#Zulfikar&Intan

Sampan kecil tak lelah kayuh
di tanah aron engkau berlabuh
merantai sauh dengan purnama

Lhokseumawe, November 2018

Sampan kecil adalah nama lakap dari Zulfikar Husein. Begitulah ia menyebut dirinya. Barangkali ia menganggap dirinya hanyalah orang kecil di samudra kehidupan yang luas. Dia tidak pernah lelah mengarungi kehidupan yang keras. Aron adalah tempat tinggal Intan dan di sanalah kemudian sampan kecil berlabuh. Hatinya sudah tertambat pada purnama di Tanah Aron, yakni Intan Hayyu. Dan saya menulis nama Zulfikar dan Intan tanpa spasi sebab hati mereka berdua tidak bisa dipisahkan (begitulah harapan saya).

Begitulah saya memaknai puisi pendek saya. Pembaca bisa jadi memiliki interpretasi laun, sah-sah saja dan justru itulah puisi menjadi indah karena terbuka terhadap pemaknaan yang luas dan berbeda.

Selamat menyesap kopi sambil membaca puisi dan selamat menyesap puisi sambil membaca kopi.[]

---

---

---

---