Unser kleiner Bücherwurm/ Our little bookworm (kobold-djawa's instagram Feed : 2019/01/06 15:08:54)
Deutsch:
Es sieht so aus, als ob sie ein Bücherwurm sein würde... Na ja, beide Eltern sind ja genauso. (Apel jatuh nggak jauh dari pohonnya = Äpfel fallen doch nicht so weit von ihrem Baum) 😁.
Ich habe sie so erwischt, nach dem ich wieder zurück aus dem Badezimmer war. Sie war so konzentriert mit ihrem Buch, als hätte sie schon gut lesen können 😊.
Als ich sie fragte, was sie gelesen hat, kam sie natürlich sofort zu mir. Denn sie merkte endlich, dass jemand kommt, der ihr die Bücher vorlesen kann 😄.
English:
It seems like she's gonna be a bookworm, just like her parent. (Well, the apple won't fall too far away from it's tree afterall)
I caught her so engrossed with her book, as if she has already been able to read already . I often found her this way when I left her for a while to go to the toilette for example.
Yes, she no longer complains if I leave her for a while. She can busy herself with her own stuff.
When I finally asked her what she actually reads, naturally she came right away to me as she finally notice that somebody came...and this someone could read the book for her .
She insisted to wear a backpack as well, just like me. We were going to go to the farmers' market to buy some groceries.
She seems to be fit to go to school here, don't you think so? :-D
(Note: The video is to be seen on the third page of the link below, just swipe it to the right or click the arrow!)
#share2steem #Buecherwurm #photography #deutsch
kobolddjawa
Sie kann ja schon lesen! ;) Jedenfalls plappert sie schon munter drauflos. :D Da hat sich seit November ja einiges getan! Ich finde es sehr schön, dass du ihre Entwicklungsschritte auch hier auf Steemit dokumentierst.
Kinder schon früh mit Büchern vertraut zu machen, ihnen vorzulesen oder mit ihnen gemeinsam ein Bilderbuch zu betrachten ist in meinen Augen für die sprachliche und kognitive Entwicklung enorm wichtig.
Ja, wir sind so froh, dass sie so gerne Bücher ließt. Vor allem weil sie den Fernseher selbst ohne die Fernbedienung einschalten kann. So nutzt es ja gar nicht mehr, die Fernbedienung zu verstecken. Ich wundere mich, wie sie es herausgefunden hatte, da ich die Stelle der Knöpfe ja extra mit einem Gegenstand verdeckt habe. Sie hat aber den Gegenstand weg geschoben. :-D
Zum Glück hat sie keine große Interesse an Fernseher. Es sei denn, wir spielen damit Musikvideos.
Sie lässt uns ihr Bücher nicht nur vor dem Schlaf vorlesen, sondern mehrmals am Tag.
Ich habe vor Kurzem eine Bibliothek Abo-Karte für sie besorgt und ich habe den Eindruck, als hätte sie dort wie im Paradies gefühlt hahaha.
Am Ende haben wir 6 Bücher auf einmal mitgenommen.
Sie ruft immer "Buch...Buch..Buch" und möchte direkt in der Hand welche haben. Oh je... ich muss dann so schnell wie möglich weggehen bevor jemand schimpft, da sie so laut geworden war. :-D
Wenn sie Zeitschriften sieht, wird sie auch "Buch...Buch.." rufen.
Das ist gut , dass sie nicht auf fernsehen fixiert ist. Ich finde es schlimm, wenn Kinder schon in ganz frühen Jahren vor die Flimmerkiste gesetzt werden, nur damit die Eltern ihre Ruhe haben.
Leider hat es zu Zeiten, als mein Sohn noch so klein war, diese toll ausgebauten Lese- und Spielecken in Büchereien noch nicht gegeben. Ich glaube, heute würde ich sehr viel Zeit mit meinem Kind dort verbringen.
Ob die 6 Bücher wohl alle in ihren Rucksack gepasst haben? ;) Das Foto von ihr mit dem Rucksack auf dem Rücken aus deinem letzten Post ist total süß!
Musik und Bücher - damit lässt es sich sehr gut leben!
Süß, mit dem Rucksack ist sie unterwegs:-)))))). Will sie auch den Rucksack überall mitnehmen ?
Manchmal Ja. Vor allem wenn ich gerade auch einen Rücksack trage 😅.
Zu Hause trägt sie oft ihn überall hin. Sie hat schon einen eigenen mini Schreibtisch, so kann sie auch schon Schulspielen hahaha. Auf einem Bild sehen wir ja, dass sie auf dem Boden saß und den Rücken an ihren blauen Stühl angelehnt hat.
It’s very great that your little princess loves reading. Ah! She’s really cute little bookworm!
I can see, this is one of the reasons why she’s really clever! She’s very lucky to have great parents like both of you.
From your photos and video, it seems that she’s very much interested in the books. And as I can hear her voices, I guess, she intends to tell the stories like you did to her, right?
Um! Seeing her wearing a backpack, I think, she’s ready to go to school now….. She looks professional! (Her backpack is so sweet and beautiful) ;D
Es ist schön, wenn Kinder sich schon früh
für Bücher interessieren.
Das Interesse werden sie sich wahrscheinlich
behalten und positiv in der Schule anwenden
können.
Vielen Dank für deinen Bericht und die Bilder.
Alles Gute.
Viele Grüße.
Absorbing everything around her right now. Looks like a little bookworm, indeed.
She loves it when I took her to the city library too. Here we can get a membership card for free for city library as long as we are younger than 18, can be extended again for free if we continue to study in the university.
In the library there are reading session for toddlers regularly and they provide a comfy children corner.
In many bookstores they also provide the same thing. She likes it there.
Wirklich süß die Kleine, scheinbar lernt sie auch schnell dazu, aus der wird mal was. ;-)
Hey, Du wurdest von @altobot gevotet!
Hi @kobold-djawa!
Your post was upvoted by @steem-ua, new Steem dApp, using UserAuthority for algorithmic post curation!
Your UA account score is currently 4.227 which ranks you at #2801 across all Steem accounts.
Your rank has dropped 4 places in the last three days (old rank 2797).
In our last Algorithmic Curation Round, consisting of 238 contributions, your post is ranked at #131.
Evaluation of your UA score:
Feel free to join our @steem-ua Discord server
Hi kobold-djawa !
After approximatively 48 hours, your post has 8.547 of pending rewards.
To compensate the fact that @share2steem is taking a fee on your posts, please allow us to upvote you via @tipu.
Our fee : 0.855
Value of votes you got from S2S trails : 0.022
Value to compensate : 0.416 (this amount has been lowered by 50% as you're not in any S2S Curation Trail)
Join both Curation Trails on the website (in Settings) to be compensated 100% on your future posts.
!tipuvote 0.416
For the latest news about the Share2Steem application, visit our @share2steem profile.
Participate in our Christmas Challenge : 5 SBI shares to win !
See you soon on https://share2steem.io
This message is generated automatically.
This post is supported by $0.5 @tipU upvote funded by @share2steem :)
@tipU voting service guide | For investors.