[ENG-ESP] 💥Guns and muskets #47💥: The Battle continues | 💥Pistolas y mosquetes #47💥: La batalla continua

dinaudic (56)in #spanish • 5 years ago (edited)

The clash between both sides is hard fought because none of the two, neither bears nor bulls, are willing at this time to abandon their positions, this is why we see strong pressure from both trying to win at this level and we see that in the gradual increase of trading volume in the range of $11200 - $12200.

El encuentro entre ambos bandos está reñido ya que ninguno de los dos, ni osos ni toros, están dispuestos en este momento a abandonar sus posiciones, es por esto que vemos fuerte presión de ambos que intentan ganar en este nivel y esto lo vemos en el aumento gradual del volumen de negociación en el rango de $11200 - $12200

Original picture from Unsplash
Imagen extraída de Unsplash

The bullish momentum found opposition at $12,000 where the belligerent buy-sell action that will define the next direction is on. So far we can expect that for the next few hours will continue to develop a lateral movement where each side will be measuring forces until finally the most enduring will be the winner.

El impulso alcista encontró oposición en los $12000 en donde está encendida la acción beligerante de compraventa que definirá la próxima dirección. Hasta ahora podemos esperar que para las próximas horas se siga desarrollando un movimiento lateral donde cada lado estará midiendo fuerzas hasta que por fin el que más aguante será el vencedor.

BTC/USD 4-hourly chart
Gráfico a 4H del Bitcoin contra dólar

As for the altcoins, the scenario remains bearish for them, giving more opportunities for those who want to buy at bargain prices. The dominance of Bitcoin continues to increase, meaning that the crypto trading interest is focused on almost 70% in the main crypto currency. Look at the number, mate, seventy percent of all the money in crypto is in Bitcoin. When the reversal in dominance occurs, we will see the alts resurge. Meanwhile, it's time to wait and work on the long term.

En cuanto a las altcoins, el escenario sigue siendo bajista para ellas, dando más oportunidades para quienes quieran comprar a precios de ganga. La dominancia del Bitcoin sigue aumentando, significando esto que el interés de negociación cripto se centra en casi 70% en la principal criptomoneda. Fíjate en el número, compañero, setenta porciento de todo el dinero en cripto está en el Bitcoin. Cuando la reversión en la dominancia ocurra, veremos resurgir a las alts. Mientras tanto, toca esperar y trabajar en el largo plazo.

All for one, one for all!

_{D.
Mosketeer in the service of His Majesty.}