Como traducir videos y audios a español? te tengo una respuesta

in #spanish6 years ago (edited)

El día de hoy quiero compartir un opción para poder traducir videos, se trata de un software llamado Virtual Audio Cable el cual encontré en internet y puede ser de mucha ayuda a las personas que no dominamos el ingles. Últimamente he visto muchos videos en steemit y me doy cuenta que las personas no tienen ni idea de lo que están diciendo en el video ya que se les hace difícil entender el ingles. Este software que les comento me pareció muy fácil de usar ya lo he probado varias veces y pienso que combinado con la aplicación Speechlogger que es una aplicación de traducción de voz instantánea funcionan de manera correcta para ayudarnos a entender esos videos de dlive en los que no sabemos si nos están saludando o nos están insultando 😆 , lo digo a manera de chiste pero he visto videos donde la gente no tiene ni idea de lo que se se esta hablando ahí y hacen unos comentarios totalmente fuera de lugar así que espero que esto pueda ser de mucha ayuda para que todos podamos comunicarnos de una mejor manera en la plataforma.

Lo primero que haremos es ir al siguiente link y descargar el software Virtual Audio Cable . Una vez que estemos en la pagina bajamos hasta la parte que dice Download and purchase y hacemos clic en en link de nombre Download 4.51 trial versión como muestro a continuación:


Una vez descargado el archivo lo abrimos y hacemos clic en setup.exe y lo ejecutamos le damos al botón si y aceptamos la licencia para que de esta manera empiece la instalación del programa


Luego que hayamos instalado el programa solo debemos ir a la configuración de sonido de la pc en mi caso uso Windows 10 pero debe ser similar en las otras versiones de sistemas operativos. Podemos observar en la en la ventana de configuración de sonido que en la parte de reproducción esta por defecto seleccionado los altavoces eso es lo primero que vamos a cambiar, debería aparecer debajo del icono de altavoces un icono llamado Line 1 y confirmamos que también dice en la descripción virtual audio cable, lo vamos a seleccionar y apretamos el botón de predeterminar


Ya configuramos la reproducción ahora vamos a la pestaña de al lado la que dice grabar y aca haremos algo similar a lo anterior, en este caso vemos que por defecto esta seleccionado el micrófono debemos bajar hasta volver a ver el icono del LINE 1 y lo seleccionamos luego apretamos el botón predeterminar y aceptar


Ya tenemos casi todo el trabajo hecho ahora solo nos falta ir a la pagina de speechlogger clic aqui y apretar el botón del micrófono, luego vamos al video que queremos traducir y le damos play para que empiece la traducción la cual podemos ir viendo en speechlogger como muestro en las siguientes capturas:



Para que se entienda mejor grabe un gif para que puedan apreciar con mas detalle como funciona todo lo que les digo


20180710_113548.gif

espero que les haya servido de mucha ayuda, saludos!!

Gracias por tomarse el tiempo para visitar mi publicación. Estoy agradecido por sus muestras de apoyo y comentarios.

Sort:  

Congratulations @jjuuaanchoo! You have completed the following achievement on Steemit and have been rewarded with new badge(s) :

Award for the number of upvotes

Click on the badge to view your Board of Honor.
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

To support your work, I also upvoted your post!

Do not miss the last post from @steemitboard:
SteemitBoard World Cup Contest - Croatia vs England


Participate in the SteemitBoard World Cup Contest!
Collect World Cup badges and win free SBD
Support the Gold Sponsors of the contest: @good-karma and @lukestokes


Do you like SteemitBoard's project? Then Vote for its witness and get one more award!

Si senior! Don't know how to read espanol, but still upvote for the lengthy post. Keep going buddy!

muchas gracias mi amigo ;)

Congratulations @jjuuaanchoo! You have completed the following achievement on Steemit and have been rewarded with new badge(s) :

Award for the number of comments

Click on the badge to view your Board of Honor.
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Do not miss the last post from @steemitboard:
SteemitBoard World Cup Contest - Semi Finals - Day 1


Participate in the SteemitBoard World Cup Contest!
Collect World Cup badges and win free SBD
Support the Gold Sponsors of the contest: @good-karma and @lukestokes


Do you like SteemitBoard's project? Then Vote for its witness and get one more award!

Coin Marketplace

STEEM 0.35
TRX 0.12
JST 0.040
BTC 71288.26
ETH 3580.30
USDT 1.00
SBD 4.77