Sombras y siluetas frente al mar. // Shadows and silhouettes facing the sea.

A veces, cuando paseo, me pregunto quienes serán esas pequeñas sombras y siluetas que están allí frente al mar. Esa gente minúscula, apenas un puntito: ¿Qué vida llevan? ¿Serán felices? ¿Por qué vinieron a la costa? ¿Qué hacen?

No soy una persona a la que le guste fisgar en la vida de los demás. Simplemente soy curioso y un poco fantasioso.

La otra tarde, mientras paseaba fijé mi atención en una chica que estaba sentada en la orilla. Sentí curiosidad y le hice varias fotografías furtivas.

Me pareció tan indefensa, tan frágil y, a la vez, tan valiente ante un mar tan bravo ...

Creo que me atrajo su sencillez disfrutando de las caricias de las olas.

Ante esta silueta oscura y delgada, no pude evitar preguntarme ... y ¿tú quién eres?

Sometimes, when I walk, I wonder who will be those little shadows and silhouettes that are there in front of the sea. Those tiny people, just a little dot: What life do they carry? They will be happy? Why did they come to the coast? What do they do?

I am not a person who likes to snoop on the lives of others. I'm just curious and a bit fanciful.

The other afternoon, while walking, I fixed my attention on a girl who was sitting on the shore. I was curious and took several furtive photographs.

It seemed so helpless, so fragile and, at the same time, so brave before a sea so brave ...

I think I was attracted by its simplicity enjoying the caresses of the waves.

Faced with this dark and thin silhouette, I could not help but wonder ... and who are you?

Esta es mi participación para el concurso #theunion “Sombras y siluetas”

https://steemit.com/theunion/@theunion/theunion-contest-sombras-y-siluetas

Todas las fotos son mías y originales. Las hice con mi iPhone 6. Así mismo, soy el autor de los dibujos separadores.

¡Espero tus comentarios!