Complete translation of Olivia and the Super Star in yoruba

Source

Hello steemians today I am translating the story of Olivia and the Super Star from English version to yoruba a story comply by @shrazi and the video here is done by one of the space Force member @yhaulez.
Special thanks to boss @dimimp for all the delegation and the opportunity given to people like us.
People in Nigeria would love to read the story of Olivia and the Super star on their own native tongue, so I would try my best to translate the story in Igbo,Hausa and Efik.

source

ọjọ kan olivia n wo eye eye lati window rẹ. o ri irawọ kan ti o ṣubu silẹ lati ọrun, o jade lọ lati wa. Awọn irawọ wà danmeremere. O ni oju, o si wò ni laaye. o ṣii oju o si sọ.

Emi ni iṣafihan.
Mo lọ si ibi gbogbo awọn aaye aye ati kọ ẹkọ pe emi jẹ alailẹgbẹ.

Star jẹ dara julọ pe Olivia wa jade lati fi ọwọ kan ọ. Nigbati Olivia fi ọwọ kan o, oju rẹ han lori irawọ.

Emi ni tire

Wipe Superstar naa sọ.

koodu DNA rẹ wa ninu mi bayi. Ṣe awọn ifẹkufẹ ati pin mi ni awọn ege.

Olivia pa oju rẹ mọ ki o si ro [Ikara? Rara, Lati? Ṣe Ko, Ile Barbie? Ko si]. Nigbana o la oju rẹ o si sọ

Ẹṣin!

Superstar gba ohun kan kuro, eyiti o di keke keke.

o le pin mi sinu ọpọlọpọ awọn ege bi o ṣe fẹ Olivia.

Wipe Superstar naa sọ. Nigba ti Olivia ti pada sẹhin, ọpọlọpọ enia ni ayika Superstar. Olivia fihan awọn ilu Awọn eniyan rẹ titun sọrọ goolu keke, ati awọn ti wọn fẹ sọrọ wura ohun ju.
Awọn gbajumọ alaye,

Olivia nìkan le yan awọn ege mi nitori o fi ọwọ kan mi.
Sọ fun mi ohun ti o fẹ,

Olivia sọ fun awọn ilu ilu ati pe o ṣe Golden Ago fun Ọgbẹni Ethan, Foonu foonuiyara fun Ọgbẹni. Williams, Ade ade wura fun Ọgbẹni Carlos. Lojiji ẹiyẹ eye kan ti lelẹ Olivia. O ti bo ni idoti.

iwọ ni eye ti Mo n wo loni, Olivia sọ pe orukọ mi jẹ Happie sọ ẹyẹ naa, kilode ti o jẹ eleyi bayi? Olivia beere. Awọn ami ami-owo ṣe idibajẹ ile mi, o sọ fun mi ni Olukunrin Olivia Said.

Happie mu Olivia lọ si ibi ti awọn ẹiyẹ ngbe. Awọn eniyan wa nibikibi ti ọrẹ ọrẹ Happia n gbiyanju lati ya wẹ.

Ẽṣe ti ẹnyin fi sọ ibi ile Abisi di aimọ?

Olivia asked them.

A jẹ awọn alakoso,

nwọn salaye

A ṣe awọn owo fadaka wura ati idoti. Mo ti sọrọ awọn owo wura.

Olivia Said. Lẹhinna o fun awọn ti nṣiṣẹ diẹ diẹ ninu awọn owo ti o sọ pe o ti ṣe lati Superstar.
Awọn oludari naa jẹ ohun ti o dara julọ pe wọn duro ni iwakusa ati sisọ si awọn Olivia titun wọn. Nitori awọn oludena fi ṣiṣẹ ṣiṣe omi naa di omi ti o yẹ fun Ṣẹlẹ lati wẹ awọn idoti kuro ninu awọn iyẹ rẹ.
Lẹhinna, steemjet gbe lẹba ọdọ adagun. Lẹhinna gbogbo wọn wa sinu steemjet ati awọn ọsan sinu ọrun.
Bi nwọn ti lọ kọja oṣupa, owó Olivia ṣe titan sinu iwe ti o ni QR code. O woye o si tun le ri oju rẹ ninu rẹ.

Awọn Superstar sọ fun u,

o tun le pin mi si awọn ege, o kan ya aworan mi, ati pe o le ọrọ bi ọpọlọpọ awọn ege mi bi o ṣe fẹ.

Olivia mu aworan kan ti koodu QR pẹlu foonu rẹ o si rán Olivia-eyo ni ẹgbẹ ẹgbẹ si gbogbo eniyan ni agbaye ni akoko kanna.

Iro ohun

Olivia sọ

Mo wa Superstar ju !.

Lẹhin ti o di idalẹku kuro ni awọn oriṣiriṣi awọn irawọ, wọn pada lọ si ile-iṣẹ steemjet ti ibi ti shartzy ṣe mu Olivia si iyoku Space Force.
Oluwadi ọlọgbọn Agbofinmi Shuta fihan Olivia rẹ titun ẹrọ amọ Steen Tokenizer pe o kọ si ẹda ẹda naa. Ki ẹnikẹni le fi ọwọ kan o ati ki o ṣe awọn ami ọrọ pẹlu oju wọn lori wọn, ṣugbọn o nilo Olukọni Olivia lati tan-an.

Jẹ ki Agbara soke ẹrọ ti o wa ni steen Tokenizer!

Olivia sọ bi o ti gbe Superstar rẹ sinu ẹrọ ati pe nigbati shuta fi ọwọ kan o, owo ti a fi owo naa ṣe.

Mo pe mi Tukane Tokens!.

Admiral Tukane ni Admiral.

Ṣayẹwo jade awọn tuntun Jogreh tuntun mi!

Ojogbon Jogreh kede.
lojiji, Olivia gba ọrọ lati ọdọ awọn olori aye lori ilẹ aye.

Kaabo olivia

O sọ pe,

A dupẹ fun owó ti Olivia ti o rán wa, ṣugbọn a fẹ lati ri oju wa ti o wa lori awọn owó ti o wa. Ṣe o le ran wa lọwọ?.

Olivia ṣẹrin o si dahun pe,

BEENI A LE SE!

Agbara soke steemjet, Olivia sọ pe a ni iṣẹ tuntun kan

Awọn oludari Agbofinro ti kojọpọ ẹrọ amupẹnti Tokenizer ati ọkọ board steemjet fun aye aiye. Nigbati wọn ba goto nibẹ, Olivia gbe ẹrọ amọja Tokenizer lori tabili nibiti awọn olori aye wa joko.

O dara, Olivia Said, Bayi gbogbo eniyan le ni ara wọn mu awọn ami pẹlu oju wọn lori wọn.

Lẹẹkankan, olori alakoso fi ọwọ kan SMT ati ki o gba awọn ami ti wọn sọ pẹlu oju ti wọn lori wọn.
Ati nigbati oluṣọgba ri pe wọn dun ati pe wọn lọ lati gba SMT ti ara wọn.

IPARI