Wed Feb 13 The New York Times

aaronhong (70)in #steempress • 5 years ago (edited)

오늘자 뉴욕타임즈 1면입니다.

G.O.P. PRESSURES TRUMP TO ACCEPT DEAL ON BORDER

메인 사진은 트럼프 대통령이 참모들과 백악관에서 회의를 하고 있는 모습입니다. 최근 최장기 셧다운 사태를 겪었던 미국에서 또 다시 셧다운이 오지 않을까 은근히 걱정하는 사람이 주변에 많았습니다. 그런데 이번에 의회에서 국경장벽 예산안을 합의했고 그 합의안을 트럼프가 받아들였다는 내용입니다. 하지만 트럼프는 합의안 내용에는 마음에 들지 않지만 대선을 앞두고 또 다시 셧다운을 하기에는 부담스러운 모양입니다.

Craving Relief, Early Tax Filers Are Frustrated

탑기사 왼쪽은 세금신고에 관한 내용입니다. 트럼프가 집권후 새롭게 적용되는 기준으로 세금보고를 하는 첫 해입니다. 세금보고를 하면 어느정도 환급을 받아 보너스를 받는 기분이었는데요. 이번에는 생각보다 적은 환급액에 실망하는 사람들이 많다는 내용입니다. 부자를 위한 세법을 바꿨다는 비판이 많았는데요. 저는 과연 얼마를 받게될지… 걱정입니다.

Untouchable No More, El Chapo Is Found Guilty

그 외에는 멕시코 마약왕 구스만이 뉴욕에서 배심원 유죄 평결을 받아서 종신형을 받을거라는 내용입니다.

Growls(by Fans) as Wire Fox Terrier Wins Top Prize for Record 15th Time

뉴욕에서는 발렌타인 데이가 오기 전, 미국 최대 애완견 콘테스트 웨스트민스터 도그쇼가 맨하탄 메디슨 스퀘어에서 열립니다. 심사 기준은 개의 행동, 키, 체중, 털, 눈의 색깔, 귀의 모양과 위치, 발, 꼬리 등 모든 신체적 특성을 종합적으로 평가하게 됩니다. 올해 도그쇼에서는 203종 2800마리의 애완견이 참가해서 와이어폭스테리어가 우승을 차지했다고 합니다. 와이어폭스테리어는 15번이나 우승한 종이라고 합니다.