Belerofonte / Bellerophon
Un saludos a todos, el siguiente relato fue inspirado por el arte digital de @xpilar, los invito a que visiten su blog. La imagen que motivó este relato es la siguiente.
Greetings to all, the following story was inspired by the digital art of @xpilar, I invite you to visit his blog. The picture that motivated this story is the following.
Fuente/Source
Español
Belerofonte
Silvia, se sentó sobre la hierba y levantó su mirada al cielo para ver pasar las densas y blancas nubes, la predominancia del azul y verde en este planeta le fascinaban, estaba acostumbrada a mundos de escasa vegetación y de atmósferas delgadas con pocas nubes, o por el contrario mundos con cielos tan nublados, que la luz de sus estrellas apenas si se filtraba a través de ellos.
Sin duda este planeta era hermoso, no importaba lo que dijeran sus compañeros, quienes lo encontraban horrible y desfavorable para la vida, sin duda la Tierra debió ser en algún momento un mundo magnifico para vivir, tal vez comparable con Heracles, Palas o Dione, los mundos más hermosos que la humanidad ha colonizado.
Se recostó con la mirada al cielo y por momentos recordó su infancia en Belerofonte, su mundo nativo, fue uno de los primeros planetas colonizados desde Perseo, y uno de los más hostiles jamás habitado, pocos viven aun en él, la mayor parte de los que aún permanecen, lo hacen por los yacimientos de minerales, especialmente platino, iridio, titanio y paladio.
Belerofonte tiene un tamaño similar a la Tierra, pero es más denso, así que su gravedad es casi un veinte por ciento más intensa que la de este planeta; al igual que Perseo está muy próximo a su estrella y siempre muestra la misma cara a ésta, pero a diferencia de Perseo, su cara iluminada alcanza temperaturas a las que se podría fundir el plomo, mientras que su cara oscura, la habitada, está permanentemente cubierta de nubes y tiene una temperatura promedio de 250 grados Kelvin.
Desde pequeña, su mayor aspiración era dejar aquel infernal mundo de frio y oscuridad eterna, por eso, su mayor logro fue conseguir unirse en la academia al programa de formación de arqueólogos e ingenieros espaciales, lo que le permitió luego escapar de aquella pesadilla de planeta.
Hoy, casi cincuenta años después de aquel momento, se encontraba en la Tierra, en la expedición en busca de los restos de la antigua civilización humana, en busca del pasado de su especie, en un mundo que, aunque a muchos les parezca terrible, sólo en base a su química atmosférica y marina, a ella le parece casi un paraíso de colores y cielo iluminado, con extensos pastizales y temperaturas favorables para la vida.
En realidad, era una lástima que no pudiese quitarse su traje para sentir el pasto y la calidez de la briza sobre su rostro, si lo hiciera moriría sofocada en pocos minutos; era una lástima no poder bañarse en sus mares azules, cálidos y apacibles, que, aunque llenos de vida traída por los Goeis, eran tóxicos para ella. Realmente en algún momento este planeta debió ser un paraíso, muy diferente de su nativo Belerofonte.
English
Bellerophon
Silvia sat down on the grass and raised her gaze to the sky to see the dense white clouds pass, the predominance of blue and green on this planet fascinated her, she was used to worlds of scarce vegetation and thin atmospheres with few clouds, or on the contrary worlds with skies so cloudy that the light of their stars hardly filtered through them.
No doubt this planet was beautiful, no matter what his companions said, who found it horrible and unfavorable for life, no doubt the Earth must have been at some time a magnificent world to live, perhaps comparable with Heracles, Palas or Dione, the most beautiful worlds that humanity has colonized.
He leaned back with his eyes on the sky and at times remembered his childhood in Bellerophon, his native world, was one of the first planets colonized since Perseus, and one of the most hostile ever inhabited, few still live in it, most of those who still remain, do so by deposits of minerals, especially platinum, titanium and palladium.
Just as Perseus is very close to his star and always shows the same face to it, but unlike Perseus, his illuminated face reaches temperatures at which lead could melt, while its dark face, the inhabited one, is permanently covered with clouds and has an average temperature of 250 degrees Kelvin.
Ever since she was a child, her greatest aspiration was to leave that infernal world of eternal cold and darkness. That is why her greatest achievement was to be able to join the training program for archaeologists and space engineers in the academy, which allowed her to escape from that nightmare of the planet.
Today, almost fifty years after that moment, she was on Earth, on an expedition in search of the remains of the ancient human civilization, in search of the past of her species, in a world that, although to many seems terrible, only on the basis of its atmospheric and marine chemistry, seems to her almost a paradise of colors and illuminated sky, with extensive pastures and temperatures favorable for life.
In fact, it was a pity that she could not take off her suit to feel the grass and the warmth of the breeze on her face, if she did she would die suffocated in a few minutes; it was a pity that she could not bathe in its blue, warm and peaceful seas, which, although full of life brought by the Goeis, were toxic to her. Really at some point this planet must have been a paradise, very different from its native Bellerophon.
Sólo me queda agradecer a @xpilar por permitirme usar su arte digital en mi publicación y por motivarla. Muchas Gracias @xpilar
Gracias a todos por visitar mi publicación, espero sus comentario y agradezco su apoyo, hasta la próxima
I can only thank @xpilar for allowing me to use his digital art in my publication and for motivating my creation. Thank you very much @xpilar
Thank you all for visiting my publication, I hope your comments and I appreciate your support, until next time
Posted from my blog with SteemPress : http://materia-oscura.mipropia.com/2019/04/06/belerofonte-bellerophon/
