LIFE

BEN YORULDUM HAYAT by FRANKEE & ROMINA BOANA / I AM TIRED OF LIFE!

Savaşsız bir Dünya istiyoruz....

Life

I am tired, life, don't come over me
I knelt down in front the world's corwardise
Falling down little by little from my eyes and my heart
Don't intimidate this helpless soul of mine

I was mistaken, life, don't hit my face
I gave in to the craziest love
Therefore, leaving bit by bit my existence
Don't make this lonely head of mine bow

I am sorry, life, don't torture me
If you want, execute me, it won't do good to my tongue
My words are harsh and move the heart
Don't make me open this silent mouth of mine

Hayat

Ben yoruldum hayat gelme üstüme,
Diz çöktüm dünyanın namert yüzüne,
Gözümden gönlümden düşen düşene,
Bu öksüz başıma göz dağı verme.

Gözümden gönlümden düşen düşene,
Bu öksüz başıma göz dağı verme.

Ben yanıldım hayat vurma yüzüme
Yol verdim sevdanın en delisine,
O yüzden ömrümden giden gidene,
Şu yalnız başımı eğdirme benim.

O yüzden ömrümden giden gidene,
Şu yalnız başımı eğdirme benim.

Ben pişmanım hayat sorguya çekme,
Dilersen infaz et kar etmez dilime,
Sözlerim ağırdır dokunur kalbe,
Şu suskun ağzımı açtırma benim.

Sözlerim ağırdır dokunur kalbe,
Şu suskun ağzımı açtırma benim

Singer: Mümin Sarıkaya
Song: Life

The Source:
https://lyricstranslate.com/tr/hayat-life.html-0
www.youtube.com