Kyiv not Kiev: Аеропорти Литви змінять назви українських міст
Аеропорти Литви уточнюють написання англійською мовою назв українських міст. З цього тижня у Вільнюському аеропорті писатимуть «Kyiv» та «Lviv». Про це повідомило Посольство Литви в Українi у Facebook.
Раніше назви цих міст писали як «Kiev» і «Lvov».
«Це перехід на нову транскрипцію на основі української вимови. До теперішнього часу англійські назви українських міст писали на основі російської вимови», – додали у посольстві.
https://www.facebook.com/LTembassyUA/posts/2272534253005833
Нагадаємо, відповідно до 10-ї Конференції ООН щодо стандартизації географічних назв, МЗС України закликало світову спільноту писати «Київ» латиницею згідно з українською формою назви, замість радянського зразка.
Джерело:
https://infa.ua