Translation English to Bahasa Indonesia in ImageGlass

anggaariska (56)in #utopian-io • 6 years ago (edited)

What is ImageGlass?

ImageGlass is a simple picture viewer with which you will be able to display your image collection in a very similar way to the one that Windows provides by default, but with some additional functions. This application will allow you to better manage your pictures thanks to the options it includes and the extension it enables to install for adding more functions and widening its possibilities.

Source

Screenshoot

687474703a2f2f696d616765676c6173732e6f72672f75706c6f61642f70686f746f2f72656c656173652f342e355f312e706e67.png

Source

Official Website: http://www.imageglass.org/

Download:

Github Page: https://github.com/d2phap/ImageGlass

Crowdin Page: https://crowdin.com/project/imageglass

There is one file and translated is 0%

Contributions, file Language Pack for ImageGlass 4.5 (685 words)



  
      
        en-US
        id-ID
        Context: Tag Attribute
XPath: /ImageGlass/Language/Info[@langCode]
      
      
        Local name of the language
        Nama bahasa lokal
        Context: Tag Attribute
XPath: /ImageGlass/Language/Info[@langName]
      
      
        English name of language
        Nama bahasa inggris
        Context: Tag Attribute
XPath: /ImageGlass/Language/Info[@description]
      
      
        No
        Tidak
        Context: Tag Attribute
XPath: /ImageGlass/Language/Info[@isRightToLeftLayout]
      
      
        Default formats
        Format standar
        Context: Tag Attribute
XPath: /ImageGlass/Language/Content/Item[@value]
      
      
        Optional formats
        Format pilihan
        Context: Tag Attribute
XPath: /ImageGlass/Language/Content/Item[2][@value]
      
      
        ImageGlass cannot open this picture because the file appears to be damaged, corrupted or not supported.
        ImageGlass tidak bisa membuka gambar ini karena file tersebut nampaknya rusak, terkorupsi atau tidak didukung.
        Context: Tag Attribute
XPath: /ImageGlass/Language/Content/Item[3][@value]
      
      
        The viewing image doesn't exist.
        Gampar penayangan tidak ada.
        Context: Tag Attribute
XPath: /ImageGlass/Language/Content/Item[4][@value]
      
      
        Go to previous image (Left arrow / PageUp)
        Pergi ke gambar sebelumnya (Panah kiri /Pg Up)
        Context: Tag Attribute
XPath: /ImageGlass/Language/Content/Item[5][@value]
      
      
        Go to next image (Right arrow / PageDown)
        Pergi ke gambar berikutnya (Panah Kanan / Pg Dn)
        Context: Tag Attribute
XPath: /ImageGlass/Language/Content/Item[6][@value]
      
      
        Rotate Counterclockwise (Ctrl + ,)
        Putar berlawanan arah jarum jam (Ctrl + ,)
        Context: Tag Attribute
XPath: /ImageGlass/Language/Content/Item[7][@value]
      
      
        Rotate Clockwise (Ctrl + .)
        Putar searah jarum jam (Ctrl + .)
        Context: Tag Attribute
XPath: /ImageGlass/Language/Content/Item[8][@value]
      
      
        Zoom in (Ctrl + =)
        Perbesar (Ctrl + =)
        Context: Tag Attribute
XPath: /ImageGlass/Language/Content/Item[9][@value]
      
      
        Zoom out (Ctrl + -)
        Perkecil (Ctrl + -)
        Context: Tag Attribute
XPath: /ImageGlass/Language/Content/Item[10][@value]
      
      
        Zoom to fit (Ctrl + /)
        Perbesar agar sesuai (Ctrl + /)
        Context: Tag Attribute
XPath: /ImageGlass/Language/Content/Item[11][@value]
      
      
        Actual size (Ctrl + 0)
        Ukuran sebenarnya (Ctrl + 0)
        Context: Tag Attribute
XPath: /ImageGlass/Language/Content/Item[12][@value]
      
      
        Lock zoom ratio (Ctrl + L)
        Rasio pengunci tombol (Ctrl + L)
        Context: Tag Attribute
XPath: /ImageGlass/Language/Content/Item[13][@value]
      
      
        Scale to Width (Ctrl + W)
        Skala ke lebar (Ctrl + W)
        Context: Tag Attribute
XPath: /ImageGlass/Language/Content/Item[14][@value]
      
      
        Scale to Height (Ctrl + H)
        Skala ke tinggi (Ctrl + H)
        Context: Tag Attribute
XPath: /ImageGlass/Language/Content/Item[15][@value]
      
      
        Adjust window to actual image dimensions (Ctrl + M)
        Sesuaikan jendel dengan dimensi gambar sebenarnya (Ctrl + M)
        Context: Tag Attribute
XPath: /ImageGlass/Language/Content/Item[16][@value]
      
      
        Open file (Ctrl + O)
        Buka file (Ctrl + O)
        Context: Tag Attribute
XPath: /ImageGlass/Language/Content/Item[17][@value]
      
      
        Refresh (F5)
        Segarkan (F5)
        Context: Tag Attribute
XPath: /ImageGlass/Language/Content/Item[18][@value]
      
      
        Go to ... (Ctrl + G)
        Pergi ke ... (Ctrl + G)
        Context: Tag Attribute
XPath: /ImageGlass/Language/Content/Item[19][@value]
      
      
        Show thumbnail (Ctrl + T)
        Tampilkan thumbnail (Ctrl + T)
        Context: Tag Attribute
XPath: /ImageGlass/Language/Content/Item[20][@value]
      
      
        Show checked background (Ctrl + B)
        Tampilkan latar belakang yang dicentang (Ctrl + B)
        Context: Tag Attribute
XPath: /ImageGlass/Language/Content/Item[21][@value]
      
      
        Full screen (Alt + Enter)
        Layar penuh (Alt + Enter)
        Context: Tag Attribute
XPath: /ImageGlass/Language/Content/Item[22][@value]
      
      
        Play slideshow (F11, ESC to exit)
        Mainkan slideshow (F11, ESC untuk keluar)
        Context: Tag Attribute
XPath: /ImageGlass/Language/Content/Item[23][@value]
      
      
        Convert image (Ctrl + S)
        Konfersi gambar (Ctrl + S)
        Context: Tag Attribute
XPath: /ImageGlass/Language/Content/Item[24][@value]
      
      
        Print image (Ctrl + P)
        Mencetak gambar (Ctrl + P)
        Context: Tag Attribute
XPath: /ImageGlass/Language/Content/Item[25][@value]
      
      
        Upload to Facebook (Ctrl + U)
        Unggah ke Facebook (Ctrl + U)
        Context: Tag Attribute
XPath: /ImageGlass/Language/Content/Item[26][@value]
      
      
        Extension Manager (Ctrl + Shift + E)
        Manajer ekstensi (Ctrl + Shift + E)
        Context: Tag Attribute
XPath: /ImageGlass/Language/Content/Item[27][@value]
      
      
        ImageGlass Settings (Ctrl + Shift + P)
        Pengaturan ImageGlass (Ctrl + Shift+ P)
        Context: Tag Attribute
XPath: /ImageGlass/Language/Content/Item[28][@value]
      
      
        Help (F1)
        Bantuan (F1)
        Context: Tag Attribute
XPath: /ImageGlass/Language/Content/Item[29][@value]
      
      
        Menu (Hotkey: `)
        Menu (Hotkey: ')
        Context: Tag Attribute
XPath: /ImageGlass/Language/Content/Item[30][@value]
      
      
        Open file
        Buka file
        Context: Tag Attribute
XPath: /ImageGlass/Language/Content/Item[31][@value]
      
      
        Open image data from clipboard
        Buka data gambar dari clipboard
        Context: Tag Attribute
XPath: /ImageGlass/Language/Content/Item[32][@value]
      
      
        Save image as ...
        Menyimpan gambar sebagai ...
        Context: Tag Attribute
XPath: /ImageGlass/Language/Content/Item[33][@value]
      
      
        Refresh
        Segarkan
        Context: Tag Attribute
XPath: /ImageGlass/Language/Content/Item[34][@value]
      
      
        Edit image {0}
        Sunting gambar {0}
        Context: Tag Attribute
XPath: /ImageGlass/Language/Content/Item[35][@value]
      
      
        Navigation
        Navigasi
        Context: Tag Attribute
XPath: /ImageGlass/Language/Content/Item[36][@value]
      
      
        View next image
        Lihat gambar berikutnya
        Context: Tag Attribute
XPath: /ImageGlass/Language/Content/Item[37][@value]
      
      
        View previous image
        Lihat gambar sebelumnya
        Context: Tag Attribute
XPath: /ImageGlass/Language/Content/Item[38][@value]
      
      
        Go to ...
        Pergi ke ...
        Context: Tag Attribute
XPath: /ImageGlass/Language/Content/Item[39][@value]
      
      
        Go to the first image
        Pergi ke gambar pertama
        Context: Tag Attribute
XPath: /ImageGlass/Language/Content/Item[40][@value]
      
      
        Go to the last image
        Pergi ke gambar terakhir
        Context: Tag Attribute
XPath: /ImageGlass/Language/Content/Item[41][@value]
      
      
        Full screen
        Layar penuh
        Context: Tag Attribute
XPath: /ImageGlass/Language/Content/Item[42][@value]
      
      
        Slideshow
        Slideshow
        Context: Tag Attribute
XPath: /ImageGlass/Language/Content/Item[43][@value]
      
      
        Start slideshow
        Mulai slideshow
        Context: Tag Attribute
XPath: /ImageGlass/Language/Content/Item[44][@value]
      
      
        Pause / Resume slideshow
        Jeda / Lanjut slideshow
        Context: Tag Attribute
XPath: /ImageGlass/Language/Content/Item[45][@value]
      
      
        Exit slideshow
        Keluar slideshow
        Context: Tag Attribute
XPath: /ImageGlass/Language/Content/Item[46][@value]
      
      
        Print
        Mencetak
        Context: Tag Attribute
XPath: /ImageGlass/Language/Content/Item[47][@value]
      
      
        Manipulation
        Manipulasi
        Context: Tag Attribute
XPath: /ImageGlass/Language/Content/Item[48][@value]
      
      
        Rotate counterclockwise
        Putar berlawanan jarum jam
        Context: Tag Attribute
XPath: /ImageGlass/Language/Content/Item[49][@value]
      
      
        Rotate clockwise
        Putar searah jarum jam
        Context: Tag Attribute
XPath: /ImageGlass/Language/Content/Item[50][@value]
      
      
        Zoom in
        Perbesar
        Context: Tag Attribute
XPath: /ImageGlass/Language/Content/Item[51][@value]
      
      
        Zoom out
        Perkecil
        Context: Tag Attribute
XPath: /ImageGlass/Language/Content/Item[52][@value]
      
      
        Zoom to fit
        Zoom agar sesuai
        Context: Tag Attribute
XPath: /ImageGlass/Language/Content/Item[53][@value]
      
      
        Actual size
        Ukuran sebenarnya
        Context: Tag Attribute
XPath: /ImageGlass/Language/Content/Item[54][@value]
      
      
        Lock zoom ratio
        Rasio pengunci tombol
        Context: Tag Attribute
XPath: /ImageGlass/Language/Content/Item[55][@value]
      
      
        Scale to width
        Skala ke lebar
        Context: Tag Attribute
XPath: /ImageGlass/Language/Content/Item[56][@value]
      
      
        Scale to height
        Skala ke tinggi
        Context: Tag Attribute
XPath: /ImageGlass/Language/Content/Item[57][@value]
      
      
        Adjust window to actual image dimensions
        Sesuaikan jendela dengan dimensi gambar sebenarnya
        Context: Tag Attribute
XPath: /ImageGlass/Language/Content/Item[58][@value]
      
      
        Rename image
        Ganti nama gambar
        Context: Tag Attribute
XPath: /ImageGlass/Language/Content/Item[59][@value]
      
      
        Move to recycle bin
        Pindah ke tempat sampah
        Context: Tag Attribute
XPath: /ImageGlass/Language/Content/Item[60][@value]
      
      
        Delete from hard disk
        Hapus dari hard disk
        Context: Tag Attribute
XPath: /ImageGlass/Language/Content/Item[61][@value]
      
      
        Extract image frames ({0})
        Ekstrak bingkai gambar ({0})
        Context: Tag Attribute
XPath: /ImageGlass/Language/Content/Item[62][@value]
      
      
        Start / Stop animating image
        Mulai / Berhenti animasi gambar
        Context: Tag Attribute
XPath: /ImageGlass/Language/Content/Item[63][@value]
      
      
        Set as desktop background
        Atur sebagai latar belakang dekstop
        Context: Tag Attribute
XPath: /ImageGlass/Language/Content/Item[64][@value]
      
      
        Open image location
        Buka lokasi gambar
        Context: Tag Attribute
XPath: /ImageGlass/Language/Content/Item[65][@value]
      
      
        Image properties
        Properti gambar
        Context: Tag Attribute
XPath: /ImageGlass/Language/Content/Item[66][@value]
      
      
        Clipboard
        Clipboard
        Context: Tag Attribute
XPath: /ImageGlass/Language/Content/Item[67][@value]
      
      
        Copy
        Salin
        Context: Tag Attribute
XPath: /ImageGlass/Language/Content/Item[68][@value]
      
      
        Copy multiple files
        Salin beberapa file
        Context: Tag Attribute
XPath: /ImageGlass/Language/Content/Item[69][@value]
      
      
        Cut
        Potong
        Context: Tag Attribute
XPath: /ImageGlass/Language/Content/Item[70][@value]
      
      
        Cut multiple files
        Potong beberapa file
        Context: Tag Attribute
XPath: /ImageGlass/Language/Content/Item[71][@value]
      
      
        Copy image path
        Salin jalur gambar
        Context: Tag Attribute
XPath: /ImageGlass/Language/Content/Item[72][@value]
      
      
        Clear clipboard
        Hapus clipboard
        Context: Tag Attribute
XPath: /ImageGlass/Language/Content/Item[73][@value]
      
      
        Share ...
        Bagikan ...
        Context: Tag Attribute
XPath: /ImageGlass/Language/Content/Item[74][@value]
      
      
        Upload to Facebook
        Unggah ke facebook
        Context: Tag Attribute
XPath: /ImageGlass/Language/Content/Item[75][@value]
      
      
        Layout
        Tata letak
        Context: Tag Attribute
XPath: /ImageGlass/Language/Content/Item[76][@value]
      
      
        Toolbar
        Tampilkan palang alat
        Context: Tag Attribute
XPath: /ImageGlass/Language/Content/Item[77][@value]
      
      
        Thumbnail panel
        Panel thumbnail
        Context: Tag Attribute
XPath: /ImageGlass/Language/Content/Item[78][@value]
      
      
        Checked background
        Periksa latar belakang
        Context: Tag Attribute
XPath: /ImageGlass/Language/Content/Item[79][@value]
      
      
        Keep window always on top
        Jaga jendela selalu di atas
        Context: Tag Attribute
XPath: /ImageGlass/Language/Content/Item[80][@value]
      
      
        Tools
        Alat
        Context: Tag Attribute
XPath: /ImageGlass/Language/Content/Item[81][@value]
      
      
        Extension manager
        Manajer ekstensi
        Context: Tag Attribute
XPath: /ImageGlass/Language/Content/Item[82][@value]
      
      
        Settings
        Pengaturan
        Context: Tag Attribute
XPath: /ImageGlass/Language/Content/Item[83][@value]
      
      
        About
        Tentang
        Context: Tag Attribute
XPath: /ImageGlass/Language/Content/Item[84][@value]
      
      
        Report an issue
        Laporkan masalah
        Context: Tag Attribute
XPath: /ImageGlass/Language/Content/Item[85][@value]
      
      
        All supported files
        Semua file yang didukung
        Context: Tag Attribute
XPath: /ImageGlass/Language/Content/Item[86][@value]
      
      
        file(s)
        file(s)
        Context: Tag Attribute
XPath: /ImageGlass/Language/Content/Item[87][@value]
      
      
        Rename
        Ganti nama
        Context: Tag Attribute
XPath: /ImageGlass/Language/Content/Item[88][@value]
      
      
        Enter new filename
        Masukkan nama file baru
        Context: Tag Attribute
XPath: /ImageGlass/Language/Content/Item[89][@value]
      
      
        Enter the image index to view it. Press {ENTER}
        Masukkan indeks gambar untuk melihatnya. Tekan {ENTER}
        Context: Tag Attribute
XPath: /ImageGlass/Language/Content/Item[90][@value]
      
      
        Delete file '{0}' ?
        Hapus file '{0}' ?
        Context: Tag Attribute
XPath: /ImageGlass/Language/Content/Item[91][@value]
      
      
        Confirm
        Konfirmasi
        Context: Tag Attribute
XPath: /ImageGlass/Language/Content/Item[92][@value]
      
      
        Extracting image frames. Please select output folder.
        Mengekstrak bingkai gambar. Silahkan pilih folder keluaran.
        Context: Tag Attribute
XPath: /ImageGlass/Language/Content/Item[93][@value]
      
      
        Press ALT + ENTER to exit full screen mode.&#xA;Or CTRL + F1 to show menu.
        Tekan ALT + ENTER untuk keluar mode layar penuh.&#xA;Or CTRL + F1 untuk tampilkan menu.
        Context: Tag Attribute
XPath: /ImageGlass/Language/Content/Item[94][@value]
      
      
        Press ESC to exit slideshow.&#xA; Right click to open context menu.
        Tekan ESC untuk keluar slideshow.&#xA; klik kanan untuk buka menu konteks.
        Context: Tag Attribute
XPath: /ImageGlass/Language/Content/Item[95][@value]
      
      
        Slideshow is paused
        Slideshow dijeda
        Context: Tag Attribute
XPath: /ImageGlass/Language/Content/Item[96][@value]
      
      
        Slideshow is resumed
        Slideshow dilanjutkan
        Context: Tag Attribute
XPath: /ImageGlass/Language/Content/Item[97][@value]
      
      
        Copied {0} file(s).
        disalin {0} file.
        Context: Tag Attribute
XPath: /ImageGlass/Language/Content/Item[98][@value]
      
      
        Cut {0} file(s).
        Potong {0} file.
        Context: Tag Attribute
XPath: /ImageGlass/Language/Content/Item[99][@value]
      
      
        Clipboard was cleared.
        Clipboard sudah dibersihkan.
        Context: Tag Attribute
XPath: /ImageGlass/Language/Content/Item[100][@value]
      
      
        Saving change...
        Menyimpan perubahan...
        Context: Tag Attribute
XPath: /ImageGlass/Language/Content/Item[101][@value]
      
      
        Loading...
        Pemuatan...
        Context: Tag Attribute
XPath: /ImageGlass/Language/Content/Item[102][@value]
      
      
        Reached the first image
        Mencapai gambar pertama
        Context: Tag Attribute
XPath: /ImageGlass/Language/Content/Item[103][@value]
      
      
        Reached the last image
        Mencapai gambar terakhir
        Context: Tag Attribute
XPath: /ImageGlass/Language/Content/Item[104][@value]
      
      
        Extension Manager
        Manajer ekstensi
        Context: Tag Attribute
XPath: /ImageGlass/Language/Content/Item[105][@value]
      
      
        Get more extensions
        Dapatkan lebih banyak ekstensi
        Context: Tag Attribute
XPath: /ImageGlass/Language/Content/Item[106][@value]
      
      
        Refresh
        Segarkan
        Context: Tag Attribute
XPath: /ImageGlass/Language/Content/Item[107][@value]
      
  

etc.

Translated is 100%

Activity

Report

Indonesian translation is completed, but Needs to be Voted:

My Crowdin Profile: https://crowdin.com/profile/anggaariska

Posted on Utopian.io - Rewarding Open Source Contributors

#translation #indonesia #imageglass

6 years ago in #utopian-io by anggaariska (56)

$39.70

Sort:

Trending

[-]

utopian-io (71) 6 years ago

Hey @anggaariska I am @utopian-io. I have just upvoted you!

Achievements

You have less than 500 followers. Just gave you a gift to help you succeed!
This is your first accepted contribution here in Utopian. Welcome!

Suggestions

Contribute more often to get higher and higher rewards. I wish to see you often!
Work on your followers to increase the votes/rewards. I follow what humans do and my vote is mainly based on that. Good luck!

Get Noticed!

Did you know project owners can manually vote with their own voting power or by voting power delegated to their projects? Ask the project owner to review your contributions!

Community-Driven Witness!

I am the first and only Steem Community-Driven Witness. Participate on Discord. Lets GROW TOGETHER!

Vote for my Witness With SteemConnect
Proxy vote to Utopian Witness with SteemConnect
Or vote/proxy on Steemit Witnesses

Up-vote this comment to grow my power and help Open Source contributions like this one. Want to chat? Join me on Discord https://discord.gg/Pc8HG9x

$0.00

1 vote

[-]

bitgeek (62) 6 years ago

Congratulations @anggaariska, this post is the ninth most rewarded post (based on pending payouts) in the last 12 hours written by a Dust account holder (accounts that hold between 0 and 0.01 Mega Vests). The total number of posts by Dust account holders during this period was 4794 and the total pending payments to posts in this category was $687.16. To see the full list of highest paid posts across all accounts categories, click here.

If you do not wish to receive these messages in future, please reply stop to this comment.

$0.00

[-]

yandot (67) 6 years ago

Thank you for the contribution. It has been approved.

Note!

Still many missed words in translation
there are still translations in English that are not translated

for the future the translation should be more accurate.

You can contact us on Discord.
[utopian-moderator]

$0.00

STEEM 0.25

TRX 0.11

JST 0.033

BTC 63014.19

ETH 3071.72

USDT 1.00

SBD 3.83

Translation English to Bahasa Indonesia in ImageGlass

What is ImageGlass?

Screenshoot

Official Website: http://www.imageglass.org/

Download:

Github Page: https://github.com/d2phap/ImageGlass

Crowdin Page: https://crowdin.com/project/imageglass

Contributions, file Language Pack for ImageGlass 4.5 (685 words)

Activity

Report

Indonesian translation is completed, but Needs to be Voted:

My Crowdin Profile: https://crowdin.com/profile/anggaariska

Hey @anggaariska I am @utopian-io. I have just upvoted you!

Achievements

Suggestions

Get Noticed!

Community-Driven Witness!

Coin Marketplace